モンタージュ

萌娘百科歡迎您參與完善虛擬UP主相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前，請先閱讀萌百編輯簡明指南及本專題編輯指引，同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組（QQ群：273049699）與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

モンタージュ
演唱	花譜
作曲	カンザキイオリ
填詞	カンザキイオリ
編曲	カンザキイオリ
收錄專輯
魔法α、β、γ

蒙太奇（日語：モンタージュ）是花譜演唱的一首原創曲.

簡介

本曲首次亮相於「不可解·弐Q1」.
收錄於魔法α、β專輯.

歌曲

YouTube觀看地址
モンタ—ジュ(魔法α&β)

歌詞

Source: LyricFind

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ああもう交代（こうたい）の時間（じかん）さ

啊啊 已經到了交換的時間了嗎

どうしようもないくらいさ

無論怎樣都沒辦法了吧

我慢（がまん）ができないんだ

我已經無法忍耐了啊

本当（ほんとう）の正体（しょうたい）を曝（さら）け出（だ）したいよ

想要把真正的自己暴露出來啊

暴（あば）れちゃいたいよ

想要大鬧一場啊

どっちが私（わたし）かわからないんだ

已經不知道哪邊才是自己了

友達（ともだち）には言（い）えない

無法對朋友說出

先生（せんせい）にも内緒（ないしょ）

對老師也保密

一瞬（いっしゅん）であっと言（い）わせられるんだよ

一瞬就好讓我說出來吧

妄想（もうそう）じゃないんだって

不是不切實際的妄想

空想（くうそう）じゃないんだって

不是不著邊際的空想

私（わたし）本当（ほんとう）は宇宙人（うちゅうじん）なの

我其實是宇宙人哦

感動的（かんどうてき）な再会（さいかい）をどうぞ

請享受這感動的再會吧

妄想（もうそう）的（てき）な盲信（もうしん）をどうぞ

請享受這妄想的盲從吧

信（しん）じたいものを信（しん）じたい人（ひと）が

相信想要相信之事的人啊

信（しん）じたいように願（ねが）うんだ

都會像想要相信一樣去祈禱

見（み）たいものだけを見（み）てるんだ

都會只看著自己想看之物

実（じつ）は普通（ふつう）の人（ひと）なのに

明明就是普通的人類而已

モンタージュのかかった

運用上蒙太奇手法的

どの部分（ぶぶん）が好（す）きですか

哪個部分比較吸引你呢

君（きみ）の目（め）を私（わたし）と交換（こうかん）して

把你的眼睛與我的交換吧

見（み）える世界（せかい）が同（おな）じなら

若是目中所見世界是相同的話

私（わたし）の正体（しょうたい）なんてわからない

我的真身什麼的早已不清楚

あの人（ひと）はこういう人（ひと）で

那個人是這樣的人

この人（ひと）はこういう性格（せいかく）で

這個人是這樣的性格

じゃあ私（わたし）の人柄（ひとがら）ってどんなのって

那我的品格又會是怎樣呢

実際（じっさい）どのくらい知（し）ってるのだ?

你事實上知道多少呢？

誰（だれ）からもよく思（おも）われたいって

想被所有人喜歡這樣的想法

思っ（おもっ）てるのバレてる?

難不成已經暴露了？

魔法瓶（まほうびん）だって知（し）ってる?

你知道這是魔法瓶嗎？

複雑（ふくざつ）な程（ほど）優（すぐ）れてると思（おも）う

我認為其優秀到複雜

そういう考（かんが）えって醜（みにく）いって誰（だれ）かが言（い）ってる

這樣的想法真是非常醜陋 不知是誰在耳邊言語

あ もう一人（ひとり）の私（わたし）だ

啊，原來是另一個我嗎

規則的（きそくてき）に変（か）わる心情（しんじょう）

規律地變換著的心情

本心（ほんしん）なんて絶対（ぜったい）に叫（さけ）べない

真心本是無法吶喊出聲的

それでも誰（だれ）かが言（い）ってるんだ

就算如此依舊有誰在說著

本当（ほんとう）の私（わたし）は君（きみ）と同（おな）じなんだ

真正的我與你是一樣的

時（とき）たま笑（わら）って嘆（なげ）いて

也會時而歡笑時而感嘆

モンタージュのかかった どの部分（ぶぶん）が好（す）きですか

運用上蒙太奇手法的哪個部分比較吸引你呢

君（きみ）と私（わたし）の耳（みみ）を交換（こうかん）して

把你的耳朵與我的交換吧

聞（き）こえる歌（うた）が同（おな）じなら

若是耳中響徹的歌聲是相同的話

私（わたし）の心（こころ）なんて届（とど）かない

我的真心什麼的 無法傳達

モンタージュのかかった どの部分（ぶぶん）が好（す）きですか

運用上蒙太奇手法的哪個部分比較吸引你呢

君（きみ）と私（わたし）のパーツが混（ま）ざって

你與我的零件相互交雜

信（しん）じたいことが同（おな）じなら

若所相信的事物是相同的話

いつか必（かなら）ずすれ違（ちが）うはずだ

那終有一天我們將會交匯

そうでしょう

沒錯吧

ねえそうでしょう

是這樣沒錯吧

何者（なにもの）でもない私（わたし）たちは

不是任何人的我們啊

傷（きず）つけあって混（ま）ざり合（あ）って

互相傷害交融在一起

いつか誰（だれ）かの何（なに）かになれるから

若是終將成為誰人的什麼的話