置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

美少女花騎士:香水百合

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
粉色大猛字.png
猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。
カサブランカ.png
基本資料
本名 カサブランカ
別號 香水百合、卡薩布蘭卡、天上百合
髮色 金髮
瞳色 藍瞳
稀有度 ★★★★
屬性
喜好 寶石
品種 百合科
所屬國 バナナオーシャン
(香蕉海洋)
花語 威厳、高貴
(威嚴、高貴)
萌點 貴族反差萌

親屬或相關人
屬下:天香百合
相關圖片
昔、屋敷に害虫が攻め込んできたことがあった。
その時、情けなく逃げた他の王族の無様な姿を見て、私は愕然とし、そして決意したのだ。
私は決して敵から逃げないと。
民と…そして、自分の誇りのために戦うと!

之前,有一次害蟲闖進了宅邸。
在當時看見其他王族無情逃竄的醜態後,愕然的我下定了決心。
遇見敵人時我絕不逃避。
我會為民…及自己的驕傲而戰!

香水百合[1](日語:カサブランカ;英語:Casablanca)是網頁RPG遊戲美少女花騎士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登場角色。

簡介

進化前
FKG-Casablanca.png
進化後
FKG-Casablanca-after.png
原文簡介

花騎士のカサブランカだ。花言葉は「威厳」。

高貴なる王族の血を引いている。よろしくな。

早速だが、貴公に一つ言っておくことがある。

それは決して私を守ろうとするな、ということだ。

誰かに守られるなど、王族としてのプライドが許さない。

わかったな?以上、それだけだ。

我是花騎士香水百合。花語是「威嚴」。

我身上也流著高貴王族的血脈。請多指教了。

雖然這樣好像急躁了點,不過有件事我還是要先跟您說清楚。

那就是千萬別把我當成您的保護對象。

以我身為王族的自尊,是不能容許被別人保護的。

這樣了解了嗎?我想說的就這樣了。

和諧版立繪
進化前
FKG-Casablanca M.png
進化後
FKG-Casablanca-after M.png

數據

進化別 HP
(上限*)
HP
(滿好感度加成)
HP合計值
(上限*)
攻擊
(上限*)
攻擊
(滿好感度加成)
攻擊合計值
(上限*)
防禦
(上限*)
防禦
(滿好感度加成)
防禦合計值
(上限*)
移動力
進化前 1360(4770) +720 2080(5490) 580(2040) +720 1300(2760) 360(880) +300 660(1180) 485
進化後 3810(8180) +1440 5250(9620) 1630(3510) +1440 3070(4950) 700(1410) +600 1300(2010) 485
進化後.咲 +2688 10868 +2076 5586 +852 2262 485
昇華.咲
(進化)
6300(12000) +5892 12192(17892) 2000(4900) +2388 4388(7288) 900(1550) +1008 1908(2558) 485
昇華.咲
(開花)
7000(14100) +6168 13168(20268) 2800(5350) +2448 5248(7798) 1150(2000) +1068 2218(3068) 485
  • 進化前等級上限為50級,進化後等級上限為60級,升華(進化)後等級上限為70級,升華(開花)後等級上限為80級。
專用裝備(Lv.1 → Lv.50)
威厳と高貴の耳飾り
(威嚴與高貴的耳飾)
攻擊力 防禦力
+224 → +420 +39 → +88
裝備進化
威厳と高貴の宝剣
(威嚴與高貴的寶劍)
攻擊力 防禦力
+336 → +581 +59 → +206
戰鬥中,和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2%
2016年
  • 1月25日在一周年紀念活動中換上新的SD。
2019年
  • 3月18日維護後,實裝了稀有度升華(稀有度提升)。

技能&能力

戰鬥技能
斬影剣[2] 發動概率:16(Lv.1) → 21%(Lv.5)
技能效果 給予2個敵人1.2倍的傷害
戰鬥技能動畫 斬影劍.gif
能力
戰鬥中,極陽解放的效果提升5%
進化後能力
戰鬥中,極陽解放的效果提升10%
稀有度昇華
斬影剣 發動概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 給予2個敵人3.8倍的傷害
進化後能力
戰鬥中,極陽解放的效果提升70%
戰鬥中,隊員的攻擊力提升15%
開花後能力
戰鬥中,隊員的攻擊力提升22%
戰鬥中,極陽解放的效果提升70%以外,
在討伐開始時預先累積50%光能
討伐中對應極陽解放的發動次數,
使隊員的攻擊力提高20%,最大可上升至60%

※在光能填充的狀況下100%算1次、200%為2次、300%為3次
戰鬥中,隊員的閃耀水晶掉落率提升25%
(與其他同性質能力組合最高提升75%)

小捏他

與可愛的長相和暴露度極高的服裝相反,聲線如花語一般威嚴而低沉。

是香蕉海洋的施政者。屬下天香百合的台詞提到香水百合將來會登上王位,所以目前可能是王太女一類的身份。

這樣的身份穿這麼少,香蕉海洋的人真是不得了……難怪被黑成痴女之國……

台詞

原文語音
場景 內容
初登場

貴公が私の団長になる者か? ふむ、なかなかいい目をしているな……。
ふっ、悪くない。では、貴公にここで誓いを立てよう!
私の誇りとプライドにかけて、民を、そして貴公を守ると約束する!
よろしく頼むぞ?


您就是我的團長嗎? 嗯,眼光還不錯……。
呵,還不錯。那麼,我在這裡向您立誓!
我將以驕傲與榮光,守護我的人民和您!
那麼就拜託你了?

戰鬥開始①

王族としての務めを果たす時!

現在履行王族職責的時候!

汎用(喜)

ふっはっはっはっはっはっはっ!

哦哈哈哈哈哈哈!

戰鬥開始②

誇りとプライドにかけて、貴公らを倒す!

用驕傲與榮光,將你們打倒!

攻擊①

喰らえッ!!

吃我一擊!!

攻擊②

私の剣から逃げられると思うなッ!!

別以為能躲過我的劍!!

汎用(哀)

な…なんたる屈辱……。

這…是多麼的屈辱……。

戰鬥技能①

王族の誇りの重さをとくと知れ。

讓你見識一下王族的驕傲有多重。

戰鬥技能②

我が王道の前に立ちはだかるなッ!!

不要擋在我的王道面前!!

汎用(怒)

ぶっ、無礼者ッ!!

無,無禮之徒!!

受傷

まっ…まだまだぁぁぁッ!!

還…還差得遠呢!!

受傷(致命傷)

ひ…膝など……ついてたまるかッ!

跪…跪在地上可不行!

無法戰鬥

王としての…器がなかったのか……

汎用(樂)

王族として当然のことをしたまでだ。

只是做了王族應該做的事情而已。

戰鬥勝利①通常

少しは理想の王に近づけただろうか。

稍微接近了理想的王了吧。

戰鬥勝利②險勝

次こそは必ず、圧倒的な勝利を!

下一次,一定要取得壓倒性的勝利!

登入時①

ん?来たか。では行こう。

嗯?來了啊。那麼行動吧。

戰鬥勝利③快勝

ふっ…王に相応しい勝利だ。

呵…這是於王相稱的勝利。

未能打倒敵人①

王族の誇りを受けきっただと!?

完全接受了王族的驕傲!?

未能打倒敵人②

な…なんたる屈辱!

這…多麼地屈辱!

登入時②

さあ、今日も王道を歩もうか。

那麼,走上今天的王道吧。

打倒敵人時①

これが王族の力だ!

這就是王族的力量!

打倒敵人時②

私の剣に斬れぬものはない!

沒有我的劍斬不斷的東西!

登入時③

民を守るために、今日も厳しく務めを果たそう!

為了保護人民,今天也要嚴格履行職責!

發現關卡

ふっ、王に見抜けぬ道などない。

呵,沒有王看不透的路。

寶箱

ん…?誰だ。

嗯?是誰。

會話① (好感度0~29%)

王族だからといって、守られるのが当たり前というのはおかしい。
王とは常に民の先頭に立ち、勇敢に戦うものではないのか?


因為是王族就理所應當受到保護,這種想法很奇怪。
王不是應該站在人民的前面,勇敢地戰鬥嗎?

選為隊員①

私の命にかけて、貴公を守ってみせよう。

我會用我的生命,來保護您的。

選為隊員②

貴公には人を見る目があるな。

您可真有看人的眼光啊。

裝備變更

ふむ……少しは威厳が身に付いたか?

嗯……有幾分威嚴了嗎?

會話② (好感度30~74%)

昔、屋敷に害虫が攻め込んできたことがあった。
その時、情けなく逃げた他の王族の無様な姿を見て、私は愕然とし、そして決意したのだ。
私は決して敵から逃げないと。
民と…そして、自分の誇りのために戦うと!


之前,有一次害蟲闖進了宅邸。
在當時看見其他王族無情逃竄的醜態後,愕然的我下定了決心。
遇見敵人時我絕不逃避。
我會為民…及自己的驕傲而戰!

升級

王族としての成長を感じるぞ。

感受到了作為王族的成長。

進化

私を成長させてくれた、全てのものに感謝しよう。

感謝一切,讓我成長的事物切。

可進行1日1回免費扭蛋

さあ、新たな仲間を迎え入れよう。

來,迎接新的夥伴吧。

主頁(泛用)①

民に模範を見せるのが、王族としての務めだ。

給人民樹立榜樣,是作為王族的責任。

會話③ (好感度75~100%)

貴公はなにかにつけて、私を守ろうとする。非常に不愉快だ。
私は守られることを必要としていない!
だ…だが、それでも守りたいというのなら、せ…背中ぐらいなら、預けてやってもいいぞ。


不管發生什麼事,您都想要保護我。這令我非常不愉快。
我沒有被保護的必要!
但…但是,如果無論如何也想要保護的話,把…背後交給您,也不是不行。

主頁(泛用)②

努力は惜しまぬ。それが良王への道と信じて。

不惜努力。我相信這是通往良王的道路。

體力回復至全滿

力がみなぎっている……今ならなんでも出来そうだ!

感覺充滿了力量……現在的話好像什麼都能做到!

主頁(泛用)③

理想の王とはなんなのか…。未だに答えを見つけられん……。

理想的王是什麼…。到現在還沒找到答案……。

主頁放置

王族を放っておくとはいい度胸だ。

把王族晾著不管膽子可真大。

贈與禮物①

ほう?貢ぎ物か。ありがたく戴こう。

嗯?是貢品嗎。那我就感激的收下了。

贈與禮物②

異性へものを贈る意味……わかってるのか?

給異性送東西的意義……你知道嗎?

移動開始時①

行くぞ。ついてまいれ。

走吧。跟我來。

移動開始時②

振り返るな、進めッ!

不要回頭,前進!

登入獎勵

褒美だ。受け取るがいい。

這是獎勵,收下吧。

注釋

  1. 香水百合原型為被子植物門 單子葉植物綱 百合目 百合科 百合屬草本植物 香水百合(Lilium 'Casa Blanca')
  2. 美服翻譯:Shadow Sword

外部連結