星屑的女清潔工
跳至導覽
跳至搜尋
 Movie by kikuo |
| 歌曲名稱 |
| 星くずの掃除婦 星屑的女清潔工 |
| 於2010年9月14日投稿至niconico，再生數為 -- 2020年1月20日投稿至YouTube，再生數為 -- 重編曲版本於2020年1月20日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| kikuo |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
《星くずの掃除婦》（星屑的女清潔工）是kikuo於2010年9月23日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。
本曲為kikuo的第二作，收錄於個人首張專輯『きくおミク』中，重編曲版本收錄於個人第二張專輯『きくおミク2』中，whoo post重製版本收錄於專輯『VRUSH UP! #06 -Kikuo Tribute-』中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯轉載自網易雲音樂，稍有刪改
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
私が死んだ日 月の向こう側では
我死掉的那天 在月亮的彼岸
星くずの掃除婦が生まれたという
星屑的女清潔工誕生
あなたが死んだ日 海の向こう側から
你死掉的那天 在海的彼岸
星の数が 二つほど そっと消えたと
星星的數量悄然減少
もう一度生まれたら 空の果てまで どこまでも一緒
如果能夠重生 即便在天空的盡頭 也要永遠都在一起
もう一度生まれたら 星の端っこで いつまでも一緒
如果能夠重生 即便在星星的彼端 也要永遠都在一起
私が死んだ日 夜が私を見てた
我死掉的那天 夜晚看見了我
手を振ると驚いてどこかへ消えた
驚訝地揮着手消失在哪裏了
あなたが死んだ日 空はどこかへ消えた
你死掉的那天 天空在哪裏不見了
星くずの掃除婦は帰りを待ってる
星屑的女清潔工靜候歸途
もう一度生まれたら 私の星とあなたの星を飾ろう
如果能夠重生 願用我和你的星來點綴
もう一度生まれたら 星の端っこで いつまでも一緒
如果能夠重生 即便在星星的彼端 也要永遠都在一起
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
