幹勁滿滿
跳至導覽
跳至搜尋
やる気がふにゃー | |
專輯封面 | |
演唱 | 由乃(阿澄佳奈) |
作詞 | 畑亞貴 |
作曲 | 陰下真由子 |
編曲 | Angel Note |
時長 | 3:35 |
收錄專輯 | |
TVアニメ「ひだまりスケッチ×365」キャラクターソングVol.1 ゆの |
幹勁滿滿(日語:やる気がふにゃー)是動畫《向陽素描×365》中由乃的角色歌,由由乃(CV:阿澄佳奈)演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
へたっぴ? やーだー
笨笨的? 不要~
もっとうまくなる…たぶん
應該變得更厲害 ...大概
クレパス持って その気のゆの!
帶上蠟筆 就是那樣的由乃
子どもが思うパリって
小時候夢想中的巴黎
絵描きさん
用畫筆描繪出來
ベレー帽でフランスパン食べてる
戴上貝雷帽吃着法棍
エッフェル塔の近く
在艾菲爾鐵塔的附近
アルバイトで
打工的內容是
似顔絵描いてる10分で
10分鐘的肖像畫
私が行くなら(行けないよね)
我要是去的話(去不了呢)
練習練習!(恥をかいちゃう)
練習練習!(直面羞恥心)
想像だけで(ありえないない)
僅僅是想像(還是不可能)
目がまわりますよ
就覺得目不暇接
ねぼけたのかな
是不是睡迷糊了
ふにゃにゃふにゃにゃ
呼呀呀呼呀呀
いまの自分はいくつだっけ?
現在的我到底是幾歲來這?
ねぼけたままで
繼續迷糊
ふにゃふにゃ誰かの声に
呼呀呼呀 回應着
こたえながら 夢が続いてる
不知是誰的聲音 夢還在繼續
どんな場所でも誰か
無論在哪有誰在那
絵描きさん
都用畫筆描繪出來
色がなくても黒だけでレインボウ
即便只有黑色也五彩繽紛
画用紙あってよかった
有畫紙真好
キャンパスを染めて
用顏料渲染畫布
色たち踊れば発表会
躍動的色彩正開着發表會
楽しいなもっと(楽しい作業)
想要更開心(開心地工作)
特訓特訓!(うまくなるの)
特訓特訓(為了變得更厲害)
想像よりも(実力ではでは)
比想像中(在實力上)
しょぼいがっかりです
還要笨 真生氣
おきたおきたよ
起床了 快起床
るららるらら
嚕啦啦嚕啦啦
もしか小さな芽がでるかも?
說不定會發出小芽?
おきた瞬間
起床的瞬間
るらるら時間がきたね
嚕啦嚕啦到時間了
急ぎましょう 夢は後で見て
必須快點了 夢留在之後再做吧
ねてもおきても
無論睡着還是醒着
ふにゃにゃふにゃにゃ
呼呀呀呼呀呀
いまの自分でなんとかして
現在的自己都要做點什麼
ねぼけたままで
繼續迷糊
ふにゃふにゃ誰かの声に
呼呀呼呀 回應着
こたえながら 夢でやる気でた
不知是誰的聲音 夢中幹勁滿滿
へたっぴ? やーだー
笨笨的? 不要~
もっとうまくなる…たぶん
應該變得更厲害 ...大概
クレパス持って その気のゆの!
帶上蠟筆 就是那樣的由乃
收錄單曲專輯
電視動畫《向陽素描×365》 角色歌Vol.1 由乃 | ||
專輯封面 | ||
原名 | TVアニメ「ひだまりスケッチ×365」キャラクターソングVol.1 ゆの | |
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2008年9月10日 | |
商品編號 | LACM-4525 | |
專輯類型 | 角色歌 |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | こんなのはじめて | 3:36 | |||||||
2. | やる気がふにゃー | 3:35 | |||||||
3. | こんなのはじめて(off vocal) | 3:36 | |||||||
4. | やる気がふにゃー(off vocal) | 3:35 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
|