<span lang="ja">天使のクローバー</span>

	; Illustration by しろくろ
	歌曲名称
	天使のクローバー; 天使的幸运草
	于2021年03月30日投稿至niconico，再生数为 -- ; 同日投稿至YouTube，再生数为 -- ; 于2021年12月22日投稿至Bilibili，再生数为 --
	演唱
	镜音铃
	P主
	DIVELA
	链接
	Nicovideo bilibili YouTube

	本条目介绍的是镜音铃演唱的歌曲。关于爱美演唱的歌曲，请见“天使的四叶草”。

本曲目已进入传说

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。

“	DIVELAです。モモジャンの歌です。我是DIVELA。是MORE MORE JUMP之歌。	”
——DIVELA投稿文

天使のクローバー是DIVELA于2021年03月30日投稿至Niconico和YouTube，2021年12月22日投稿至Bilibili的作品，由镜音铃演唱。

本曲为DIVELA的VOCALOID曲第23作，是为游戏《世界计划彩色舞台 feat. 初音未来》中的组合MORE MORE JUMP所提供的歌曲，也是第17期活动『届け！HOPEFUL STAGE♪』的主题歌曲。并于本家投稿当日在游戏内实装本曲。PV中的镜音铃也身着MORE MORE JUMP的服装。

本家投稿同日，世界计划彩色舞台 feat. 初音未来官方YouTube账号公布了由MORE MORE JUMP × 镜音铃带来的SEKAI版本的3DMV。

歌曲

词·曲	DIVELA
曲绘	しろくろ
PV	まきのせな
歌	鏡音リン

VOCALOID

宽屏模式显示视频

3D MV（MORE MORE JUMP × 镜音铃）

宽屏模式显示视频

歌词

翻译：弓野篤禎^[1]

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

やっほー！　準備じゅんびはOK

呀吼！　准备OK

今日きょうは何処どこまで歩あるこう

今天要走到哪里呢

しゅっと背伸せのびをしたら

咻地一下踮起脚来

もっと近ちかづけるかな

就能更接近你吗

勇気ゆうきを出だして

鼓起勇气

踏ふみ出だしてみたって

就算试着踏出步伐

次つぎの壁かべにぶち当あたる日々ひび

也会撞上下一道墙的日子

頼たよりなくても

就算是很不可靠

不器用ぶきような愛あいでも

就算是笨拙的爱

誰だれかに届とどけたい！

我也想传达给某个人！

この翼つばさが折おれてしまっても

就算这双羽翼折断

君きみが居いればまた

若有你在便仍

また頑張がんばれるよ

我便仍能奋力

百年先ひゃくねんさきも思おもいは消きえずに

百年之后心绪仍不会消失

今いま炎ほのおを纏まとって舞まい降おりた

现在裹挟烈焰飘飘落下

いつかのステージ

有一日的舞台

やっほー！　笑顔えがおはCUTE

呀吼！笑容很CUTE

今日きょうも元気げんきはつらつ

今天也是精力充沛

ぐっと夢ゆめを抱いだいたら

使劲抱住梦想

きっと輝かがやく場所ばしょへ

便一定能向着光辉之处

「行いけたらいいな」

「能到那里该多好」

なんて気持きもちは

这种想法

宇宙そらの彼方かなた

都踢飞到

蹴飛けとばしてしまえ

宇宙另一边吧

「絶対ぜったい」が無なくても

就算没有「绝对」

絶対ぜったい掴つかむんだ

我也一定要抓住

憧あこがれの先さきを

那憧憬的前方

進すすむ道みちを見失みうしなっても

纵使迷失了前进路途

君きみといればまだ歌うたは続つづくよ

只要和你一起歌声便会延续

キラキラカラフル

闪闪发光绚烂多彩

包つつまれてゆく

渐渐包裹其中

私達わたしたちだけの「とっておき」

仅属于我们的「珍藏之物」

描えがいたステージ

描绘出的舞台

もっと！腕うでを振ふって

再多点！挥一挥手

もっと！応こたえて

再多点！回答吧

混まじりっ気きのない全力ぜんりょく届とどけ

让毫无掺杂的全力传达到

もっと！愛あいを見みせて

再多点！让我看见爱

ぎゅっと握にぎりしめた

紧紧地抱住的

天使てんしのクローバー

天使的幸运草