置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

坂田合歡

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南
點此查看最近日程

點此查看全年日程

5086d07b-s.jpg
基本資料
本名 坂田さかた ネムノ
(Sakata Nemuno)
別名 歡姐
譯名 坂田合歡
坂田合歡乃、坂田合歡野
種族 山姥
能力 製作聖域程度的能力
初登場作品 東方天空璋
髮色 灰髮
瞳色 紅瞳
萌點 巨乳柴刀露腋袖套長髮裸足第一人稱Uchi片假名名字母愛
出身地區 妖怪之山
活動範圍 妖怪之山
親屬或相關人
敵對:射命丸文犬走椛姬海棠果

坂田合歡是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。

初登場於《東方天空璋》,作為2面道中BOSS和2面BOSS登場。

簡介

住在妖怪之山中的山姥。

根據對「山姥」這個種族的介紹,合歡應為山姥中很漂亮的個體之一。

但並沒有多少文化,甚至連博麗巫女的存在都不知道。

因為是山姥,所以非常豪爽。可與其他山姥不同的是,她的性格異常活潑友好,包括對與自族互不相容的天狗,因此很容易成為朋友。

對不小心闖入領地的人類會加以照顧,而並非他人所想的殺死人類。她說的一些恐怖的話語也只是恐嚇罷了。

武器為手中拿著的巨大菜刀(柴刀)。

基本資料

pixivID=62793220

名片

原名:坂田 ネムノ(さかた ねむの,Sakata Nemuno,坂田合歡。一譯「坂田合歡乃」)

暱稱:歡姐,刀姐,菜刀姐合歡奶

種族:山

職業:土著遊民

能力:製作聖域程度的能力

人際關係

登場信息

作品名 位置 稱號 主題曲
天空璋 二面BOSS 跨越浮世門關的山姥
浮世の関を超える山姥
深山的遭遇
山奥のエンカウンター
噩夢日記 木曜日BOSS、里·日曜日BOSS
彈幕狂們的黑市 1st MarketBOSS 山姥喜歡黑市
山姥は闇市場が好き
三月精V
茨歌仙

主題曲

山奥のエンカウンター 深山的遭遇

Music Room評論

 坂田 合歡的主題曲。

 我覺得是非常像遊戲音樂的曲子。
 哎呀——,是山姥哦。雖然在傳說中頻繁出現
 但意外地其實是正體不明的存在呢。
 將悚然感、血氣方剛的感覺,以東方風呈上。

關於名字、稱號

  • 坂田:
    • 真實存在的姓氏。
    • 捏他坂田金時(源賴光四天王之一),《前太平記》記載說坂田金時是一隻山姥夢見雷神後生的。
  • 跨越浮世門關的山姥/浮世の関を超える山姥
    • 浮世:佛教用語,指人間。跨越浮世門關也就是離開凡間前往其他世界。
      • 山常被認為是通向天空、天界的通道。
    • 山姥:種族名。
      • 出自鳥山石燕《畫圖百鬼夜行·陰之卷》,傳說能通靈性,能讀懂人心,這種山中女妖一般身長2~3米,披肩散發,有著豐肥的長臉,體格特別魁梧。會給予善良的人財寶、幫助;對惡人則會變成凶神惡煞。

外貌

緋想天風的合歡

(點擊文字可以查看隱藏內容)

留著一頭柔順的白色長髮,紅色眼瞳。
身上穿著有些原始的服裝,袖子與衣服是分離的。手中拿著巨大的菜刀(或是柴刀?)。裸足。
胸部的輪廓和其他角色的立繪相比特別明顯。

  • 傳說中的山姥是出現在深山中,外貌平庸的老婦人,有說法認為山姥其實是因為某些原因而不得不躲入山中生活的女性。
    • 她看似沒有整理過的長髮,以及有些破舊的服裝,可能都是由此而來。
    • 另外在山姥襲擊人類的傳說中,有著山姥手持菜刀追殺人類,甚至料理人類的故事,她手中的菜刀可能就是由此而來,此外也有可能是捏他名刀「山姥切」。
    • 雖然說到山姥大多都是醜陋的老婦人的印像,但其實在部分的傳承中,也有年輕貌美的山姥存在,比如生下坂田金時的山姥,在繪畫與雕刻中也往往被描繪成一位美麗且富有母愛的女性。

性格

喜歡單獨行動,同種族之間幾乎沒有什麼交流,另一方面和其他種族偶爾會有交流,不過最多也只是些事務性的交流。

和喜歡結成組織的天狗互不相容,兩種族之間結下了不可侵犯條約,各自獨立著生活的樣子。

對世間並沒有什麼興趣,在幻想鄉里也是沒有文明開化,幾乎沒有外界的知識情報,甚至不知道博麗巫女的存在。

對談時會說出可怕的話來威脅對手,比如想抓靈夢來儲備過冬,或是想把魔理沙劈開來曬成人干。

但她實際上是很爽朗友善的妖怪,不但邀請打敗自己的靈夢回家喝茶,甚至還允許與自族互不相容的天狗對她進行採訪,說恐怖的話只是想將對方從自己的地盤中嚇走。

事跡

《天空璋》中,因為自機們闖入了她的地盤,為了趕走她們而與她們戰鬥。

能力的詳細說明

製作聖域程度的能力

傳說山姥是從山神化成的,所謂製作聖域源於山神這一屬性。

(所以聖域到底是什麼東西呢)
(詳細待補充)

使用符卡

主條目:坂田合歡/符卡信息
  • 您亦可以通過點擊此處的方式查看坂田合歡在系列作品中所使用符卡的詳細信息

設定文檔

東方天空璋

○2面BOSS  跨越浮世門關的山姥

坂田 合歡
Sakata Nemuno

種族:山姥
能力:製作聖域程度的能力

住在妖怪之山裡的妖怪。
山姥是沒有集團和組織,喜歡單獨行動的種族。
同種族之間幾乎沒有什麼交流,另一方面和其他種族偶爾會有交流。
不過,最多也只是些事務性的交流。

和喜歡結成組織的天狗互不相容,兩種族之間結下了不可侵犯條約,各自獨立著生活的樣子。
人類村落里如果有進山之後行蹤不明的人,一般是認為被山姥以某種形式
處理掉了,不過事實上如果是大人的話山姥會進行恐嚇然後遣返回去,小孩子的話會保護起來
然後撫養成健壯的人類的情況比較多的樣子。至於理由則不得而知。

她自己也對世間並沒有什麼興趣、在幻想鄉里也是沒有文明開化,幾乎沒有外界的知識情報。

軼事

  • 是ZUN繪中少有的明顯有胸的角色,而且看上去胸量比之前的所有角色都要大。不過現在出現了新的競爭者牛姐
  • 米斯蒂婭·蘿蕾拉之後第二個作為道中BOSS時被擊敗後立刻進入關底BOSS對話的角色。
  • 對話中性格意外得溫柔爽朗,靈夢線被擊敗後會邀請對方到家中喝茶、琪露諾線被擊敗後會稱呼琪露諾「小小的支配者大人」、文線被擊敗後表示「哈哈哈,天狗果然都是些狡猾的傢伙。先是拿武力威脅別人,然後再擺出一副禮貌的樣子問話。但我並不討厭,你要取材就取材吧」、魔理沙線被擊敗後會說「我很喜歡,有什麼就問吧」。
    • 因在《天空璋》中對作為天狗的文文禮貌地說話,有一種像是山姥對天狗並不特別充滿敵意的樣子。
      • 也有可能是合歡本身不喜歡與他人為敵。
  • 是東方中十分稀少的使用方言說話的角色,第一人稱為「うち」,並且語尾會帶上「だべ噠唄」。
  • 同時也算是少有的一設默認為BBA形象的人物,連ZUN都覺得她「老媽子的感覺實在太強烈了」。
  • 最初被翻譯成「坂田合歡」,此名稱後來被淘汰了一段時間並變更為「坂田合歡乃」,但是仍有不少人直接讀作「合歡」;在這之後於2019年4月26日,由THBWiki確定正式更改為「坂田合歡」,同時也將在之後的官方作品的翻譯中沿用此譯名。
    • 故為東方中第一個更改過中文譯名,但後來又把譯名改回去了的角色。
  • 是繼靈夢和早苗之後的又一個袖子與上衣分離的露腋狂角色。
  • 是二面角色當中少有的霸氣角色。自古二面出萌物,唯我歡姐一砍四
  • 其「製作聖域程度的能力」也是個未解之謎——關於聖域到底為何物,實際應用起來又是怎麼樣的,一設都沒有給出明確說明,在二設中自然也是眾說紛紜。
    • 或許以下提供的這個考據視頻會有助於了解它:
寬屏模式顯示視頻

  • 和其他多數《天空璋》角色一樣,合歡在登場後的歷屆人氣投票中,名次連年下跌。在第16回的東方人氣投票中曾取代小桶成為東方新作角色中的人氣最低者,票數不僅不敵水獺靈,甚至連某些舊作角色都不如...
    • 第17回投票中本來上升了幾名,擺脫了「墊底」的局面;但主辦方因檢查到本次投票的刷票行為而重新計票,結果又再下降7名,導致其最終排名相較上回再下跌3名...而現在新作全系列人氣最低角色則為戎瓔花。(第17回重新計票後依舊如此)
  • 為東方中極其稀少的信息封閉且孤僻的角色——極少與外人產生聯繫,平日裡基本只留在自己的地盤裡,「兩耳不聞窗外事」。也許算是合歡比其他天空璋角色更不人氣甚至墊底的原因

(綜上所述,合歡這個角色簡直是東方角色中的寶藏啊)

二次設定

  • 因為種族是山姥的緣故所以和射命丸文姬海棠果犬走椛之間有敵對關係。
    • 因此可能有「相愛相殺」CP的關係。
  • 因為設定提到她會把迷失在妖怪之山的小孩養育成大人,所以有喜歡小孩、好母親、正太控、蘿莉控的二次設定。
  • 因為山姥夢見雷神生下坂田金時這個典故,和金時的關係不明,魔理沙線對話中她提到「你很強啊!是個強大的人類,就像傳說中的金時一樣呢!」,也有說她就是金時的母親或者親眷。
  • 龍宮禮奈社會我歡姐、四十米長大砍刀、屠龍寶刀點擊就送、幻想英豪傳……
  • 雖然性格古怪孤僻,但意外地認識相當多的人,人面很廣。
    • 社會我歡姐,人狠路子野
  • 由於合歡在靈夢線戰敗對話中多次邀請靈夢「回家坐坐」,在二設中與傑姐產生了聯繫。
    • 我叫合歡,他們都叫我歡姐。我一個人住,我的房子蠻大的,歡迎你們來我家玩,玩累的話,直接睡jué,沒問題的!
  • 在零設中山姥是會讀心的(儘管合歡並沒有表現出這種能力),因此確實古明地覺有相似之處。不過小五雖然neet但還有妹妹和寵物陪伴,相比之下……
  • 同樣在零設中,據說山姥這一種族的起源來自山中的巫女;所以也許跟靈夢和早苗算是同職位的關係。(而且上文也已經提到這3個角色都身穿露腋服裝,也許能印證這一點?)
    • (所以早苗老了之後走上的末路是否就是成為山姥呢)
  • BiliBili夏日繪板活動8月30日晚,恢復右下天空璋圖案時合歡和身旁某腳本基岩玻璃僵持約20分鐘之久,且玻璃在碎掉後多次復活,所以有了「歡姐砍玻璃」的新梗。(然而現在已經沒人記得了)
    • 歡姐你砍玻璃真的砍得不累嗎
      • 生物高分子腳本自修復玻璃
        • 科技是第一生產力(四面背景)
  • 二創授權手遊《東方LostWord》中,合歡為遊戲中首個實裝的《天空璋》角色,並且在限時活動劇情中作為主要人物出場,官方還送了個「在深山中開料理店」的二設。(排面!)
  • 由於有「山女郎=山姥」的說法,因此與駒草山如可能為同種族關係。一個姓坂田一個被稱作太夫...這關係看來不一般啊
  • 由於同為持砍刀的狠角色,意外地與劉華強扯上關係。

衍生角色

(待補充)

THBwiki.png


注釋