置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

向陽風格數數歌

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Hidamari-top.png
萌娘百科歡迎您來到向陽莊,無論何時,向陽莊都在這裡等待着您!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
ひだまりっぽい數え唄
できるかなって.jpg
專輯封面
演唱 ゆの(阿澄佳奈)
宮子(水橋香織)
(後藤邑子)
沙英(新谷良子)
作詞 畑亞貴
作曲 菊谷知樹
編曲 菊谷知樹
時長 3:55
收錄專輯
できるかなって☆☆☆


簡介

ひだまりっぽい数え唄(向陽風格數數歌)由由乃(阿澄佳奈)、宮子(水橋香織)、(後藤邑子)、沙英(新谷良子)演唱,於2010年1月27發售,收錄於專輯《できるかなって☆☆☆》中,是一首兒歌

歌曲


歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 由乃 宮子 尋 沙英 合唱

いちっ は、いつでもイチばん
一 是,一直以來都是第一[1]
にぃー は、にがおえ日本晴にほんば
二 是,肖像畫如萬里晴空
さぁん は、さんぽでサァ大変たいへん
三 是,散步吧雖然很費勁
よんっ は、よごとのよい
四 是,夜裡活躍的夜貓子
ごぉー は、ごきげん胡麻豆腐ごまどうふ
五 是,問候着的胡麻豆腐
ろくっ は、ろうそくロウ人形にんぎょう
六 是,蠟燭製成的蠟人像
ななー は、なんでも名前なまえ
七 是,全部名字都寫出來
はちっ は、はちみつばちのモノ
八 是,蜂蜜是蜜蜂的東西
きゅう は、きゅうくつ九宮鳥きゅうかんちょう
九 是,嬌小一隻的九宮鳥
じゅう で、自由じゆうになりました
十 是,現在唱完了自由啦
あっとおどろくコトをさがそう
哎呀被驚到了,一起去找事吧
もーいっかい いいでしょう?
再來一次 可以的吧?
ひまでもないけどいいでしょう?
雖然沒空但也可以吧?
もーいっかい おおきなこえで
再來一次 大聲地唱
かーぞえーましょー♪
一~起數數~吧~♪
ゆーっ の、ゆのおよいでる
 的,字是游泳時的人[2]
みーっ の、みの家鴨あひる
 的,字像一隻小鴨子[3]
ひーっ の、ひの顎髭あごひげかい
 的,字是下顎的鬍子[4]
さーっ の、さの横顔よこがおです
 的,字就像人的側臉[5]
とーっ の、とのたす2
 的,字加兩橫就是
おーっ の、おのがおうまさん
 的,字的話像馬先生[6]
なーっ の、なのいたかお
 的,字是哭泣的臉龐[7]
よーっ の、よのはしりだす
 的,字就要跑出去了[8]
うーっ の、うのはるうらら
 的,字裡有明媚春光[9]
こーっ で、こまったくちになる
 啊,果然還是不會講啊[10]
さあさダレだろててみせよう
看看會是誰呢,快來猜猜看吧
かんたんです いいでしょう?
很簡單的 可以的吧?
たんじゅん明快めいかいいいでしょう?
又簡單又明了地接下去可以的吧?
かんたんです おおきなこえで
很簡單的 大聲地唱出來
うーたいーましょー♪
歌~唱出來~吧♪
もーいっかい いいですよ~?
再來一次 可以的吧?
ひまでもないけどいいですよ~?
雖然沒空但也可以吧?
もーいっかい おおきなこえで
再來一次 大聲地唱
かーぞえーましょー♪
一~起數數~吧~♪

收錄單曲專輯

能做得到嗎☆☆☆
できるかなって.jpg
專輯封面
原名 できるかなって☆☆☆
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2010年1月27日
專輯類型 主題歌
  • TV動畫《向陽素描》第三期系列《向陽素描×☆☆☆》OP主題歌專輯,由主人公四人帶來的熱情洋溢的演唱。
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. できるかなって☆☆☆ 4:11
2. ひだまりっぽい数え唄 3:55
3. できるかなって☆☆☆(off vocal) 4:11
4. ひだまりっぽい数え唄(off vocal) 3:55
總時長:
-

外部鏈接及注釋

  1. 翻譯:竹林煙雨
  2. 由乃
  3. 宮子
  4. 沙英
  5. 房東(おおや)
  6. 小薺
  7. 吉野屋
  8. 梅老師
  9. 校長(こうちょう)