侵略
跳至導覽
跳至搜尋
 Illustration by 田村ヒロ |
| 歌曲名稱 |
| 侵略 |
| 於2011年7月22日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 鏡音鈴 |
| P主 |
| Samfree |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | するめイカ
槍烏賊 |
” |
| ——Samfree投稿文 | ||
《侵略》是Samfree於2011年7月22日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲，由鏡音鈴演唱。
- 曲如其名，就是一本正經地說一些糟糕的話。
本曲及其PV參加了吉他音效×鏡音鈴合作CD&DVD企劃【Rinpact!】。
歌曲
| 作詞 作曲 |
Samfree |
| 繪圖 | 田村ヒロ |
| 視頻 | NEGI |
| 演唱 | 鏡音リン |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：MIU[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
無邪気な笑顔の君 決して許さない
一臉天真笑容的你 絕對不能原諒
―侵略開始―
—侵略開始—
散々アタシの脳内 侵し
狠狠將我的腦內 侵襲
罪の意識もないなんて
卻毫無犯罪的意識
許されるはずないわ
絕不可能就此被原諒
ダカラ 思い知らせてあげましょう
所以啊 也來讓你體會一下吧
だんだんアナタの脳内 満たし
漸漸在你的腦內 充溢
進化続ける感情に
進化著的感情
惑わされるがいいわ
沉溺於此也不錯啊
ソシテ 気づいた時には手遅れ
然後 發覺時已經太晚
愛憎 内蔵 倍増 But 愛情
愛憎 包藏 倍增 but 愛情
絶対命令 さあ 従いなさい
絕對命令 來 請服從它
それはとても幸せなことよ
那可是無上幸福的啊
もっと もっと もっと 従順になれ
更加更加更加 變得順從吧
優しく飼い慣らしてあげる
我會溫柔將你馴順
無邪気な笑顔の君 決して許さない
一臉天真笑容的你 絕對不能原諒
―侵略開始―
—侵略開始—
だんだんアナタの脳内 満たし
漸漸在你的腦內 充溢
迷い続ける細胞を
仍在迷失的細胞
一つ残らず染めて
將它們一個不留全部染色
ヤガテ アタシの中に落ちてくの
終於 落入在我之中
本能 煩悩 堪能 But I know
本能 煩惱 滿足 But I know
絶対命令 さあ 頷きなさい
絕對命令 來 請點頭吧
それはとても簡単なことよ
那是如此簡單的事呢
もっと もっと もっと 素直になれ
更加更加更加 變得坦率吧
従う喜びをあげる
給予你順從的喜悅
ねえ もっともっと
吶更加更加
ねえ もっともっと
吶更多更多
欲しがっていいよ
想要的話也可以哦
受け取っていいよ
接受下來也可以哦
全身全霊 さあ 良く聞きなさい
全心全意 來 好好聽著
これはとても大切なことよ
這可是非常重要的事呢
絶対命令 さあ 答えはどちら
絕對命令 來 回答如何
それはとても単純なことよ
那是十分單純的事呢
もっと もっと もっと 形が欲しい
更多更多更多 想要成形
優しく抱きしめてくれる･･･？
你會溫柔地來擁抱我嗎…？
弱気な昨日の自分 決して許さない
膽怯的昨天的自己 絕對不能原諒
―侵略完了―
—侵略完畢—
| ||||||||