置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

ROAD LESS TAKEN

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
ROAD LESS TAKEN
PQ2OSTCover.jpg
演唱 川村ゆみ, 平田志穗子, Lyn, Lotus Juice
作曲 喜多條敦志
作詞 Benjamin Franklin, Lotus Juice
收錄專輯
PERSONA Q2: NEW CINEMA LABYRINTH ORIGINAL SOUNDTRACK

ROAD LESS TAKEN》是《女神異聞錄Q2 迷宮電影院》的片頭曲,由川村ゆみ, 平田志穗子, Lyn, Lotus Juice演唱。

簡介

ROAD LESS TAKEN》是《女神異聞錄Q2 迷宮電影院》的片頭曲,由川村ゆみ, 平田志穗子, Lyn, Lotus Juice演唱,收錄於專輯《PERSONA Q2: NEW CINEMA LABYRINTH ORIGINAL SOUNDTRACK》中。

歌曲

歌詞

OP ver.

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 川村ゆみ 平田志穗子 Lyn Lotus Juice

Your movie, your storyline
All decided before the curtain...
Rises.
How does it feel to be inclined
To a fate so certain?
How can you change your fate if your life
Has been written into stone?
Your life's been written into plotlines
By another...
Can you make it your own?
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?
Your life plot written by someone but you.
Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?
Will you stand up and fight through?)
You are looking without seeing.
It's not like you were blind.
But something had you fleeing.
From what you could find
Just hiding in plain sight:
You're already always free!
Now you're looking and you're seeing
Your every choice is fine.
No plot limits your freedom.
And the storyline
Is yours for the making.
The road less taken
Could be where we're meant to be!

Full ver.

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 川村ゆみ 平田志穗子 Lyn Lotus Juice

Your movie, your storyline
All decided before the curtain...
Rises.
How does it feel to be inclined
To a fate so certain?
How can you change your fate if your life
Has been written into stone?
Your life's been written into plotlines
By another...
Can you make it your own?
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?
Your life plot written by someone but you.
Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?
Will you stand up and fight through?)
You are looking without seeing.
It's not like you were blind.
But something had you fleeing.
From what you could find
Just hiding in plain sight:
You're already always free!
Now you're looking and you're seeing
Your every choice is fine.
No plot limits your freedom.
And the storyline
Is yours for the making.
The road less taken
Could be where we're meant to be!
Come join me
I know a path out of this maze
So we can be who...
We are: our truer selves.
Sure, we're stumble,
And we might fall, too.
But we'll get up and wipe the dust off
It might turn to stardust yet.
This new encounter will set us off...
On a new path...
Where new lives intersect!
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?
Would you be brave enough, to stand up, and break the rules?
Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?
Would you join me and fight through?)
You were moving without vision.
Some hidden puppeteer
Had predefined your mission.
Cut the strings he moved
And suddenly you proved:
You’re already always free!
Now your eyesight's gained precision.
Your every choice is fine
And no more indecision.
Cuz' your storyline
Is yours for the making.
The road less taken
Could be where you’re meant to be!
(Huh)
We about to take the ride and multiply
The path and friends
We gonna multiply.
What was given was a bit too shady in my mind
And the roadless path
Will be constructed by us.
I can’t guarantee
Anything but I know that it won’t be tedious.
(Yup) The more serious
I say take a breather and chill
And enjoy the ride.
We got up, and wiped the dust off.
Our courage set us free, yeah.
And now our lines
Have met in time
Our lives, intertwined!
We were moving without vision.
Some hidden puppeteer
Had predefined our mission.
Cut the strings he moved
And suddenly we proved:
We’re already always free!
Now our eyesight's gained precision.
Our every choice is fine
And no more indecision.
Cuz' our storyline
Is ours for the making
The road less taken
Could be where we're meant to be!

外部連結

歌詞來源:https://megamitensei.fandom.com/wiki/Road_Less_Taken