置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

All Things Must Die

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

Bad Luck Charm
Rwby Vol 5 Soundtrack Cover.jpg
RWBY Vol. 5 Original Soundtrack & Score Album Cover
演唱 Casey Lee Williams
作曲 Jeff Williams
編曲 Jeff Williams
收錄專輯
RWBY Vol. 5 Original Soundtrack & Score


All Things Must Die》是動畫《RWBY》的插曲之一,由Casey Lee Williams演唱,收錄於專輯《RWBY Vol. 5 Original Soundtrack & Score》中。

簡介

出現於Vol.5第13話,在Cinder FallRaven Branwen的戰鬥中作為插曲。

這首歌曲的旋律經常在Cinder出現時播放,因此這首歌曲也被認為是Cinder的角色曲。

這首歌曲的旋律和歌詞都十分陰暗,將Cinder的心狠手辣完全展現了出來。但是仔細品味歌詞的話會發現這首歌的歌詞實際上與Cinder和Raven都有一定的關係。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

Day by day it's nearer
一天天地靠近
Step by step you grow
一步步地生存
Closer to your ruin
你的毀滅即將到來
Soon your time to go
你的死亡近在咫尺
Life is just a journey
生命只是一場路途
Yours is near its end
而你已接近其終點
Bloody evolution
以鮮血為代價的進化
This world transcend
已經使這個世界得到了升華
Black out the sky
黑暗已經籠罩天空
All things must die
萬物終將消亡
This is the end
此刻就是終焉
Here's where you'll die
你將在此消亡
Legends should scatter
傳說將會消散
So just say goodbye
與之訣別吧
No one will miss you
當你離去之時
When you're fin'lly gone
無人會銘記你
At your conclusion
在你結局之時
Sing your swan song
你將頌出絕唱
Murder unkindness conspiracy
殺戮,無情,陰謀
Embers extinguished in effigy
將使神像化為灰燼
Just close your eyes
閉上眼睛吧
Don't fear demise
不要畏懼死亡
Black out the sky
黑暗已經籠罩天空
All things must die
萬物終將消亡
All tales conclude
傳說已經結束
All bonds dissolve
亡骨全部消融
Infinite matter
無限的困境
Will always evolve
將不斷加劇
Just pray for mercy
祈求仁慈吧
At your time of death
此刻你將死亡
Be glad you existed
為你的餘生慶幸
Enjoy your last breath
並享受死亡吧
Gleefully voicing this eulogy
我將愉快地唱出悼詞
Spawn of the tenets of treachery
對世人散佈背叛者的教條
Rest now, subside
安息吧
With fate collide
與你那矛盾的命運一起
Black out the sky
黑暗已經籠罩天空
All things must die
萬物終將消亡
It's time to accept to abide
此刻你只有投降的餘地
Admit that the hour's arrived
你只能承認時辰已到
Resign, comply
放棄吧,服從吧
It's time to be one with the sky
天堂正在呼喚你
Surrender your pride
放棄你的尊嚴吧
Let death be your guide
讓死亡引導你
All things must die
萬物終將消亡
Just close your eyes
閉上眼睛吧
Don't fear demise
不要畏懼死亡
Black out the sky
黑暗已經籠罩天空
All things must die!
萬物終將消亡!


外部連結

https://rwby.fandom.com/wiki/All_Things_Must_Die