置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

美柳千奈美

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
GS1 Logo.png
異議あり!萌娘百科歡迎您參與完善逆轉系列相關條目!
萌娘百科逆轉系列相關條目正在建設中,歡迎有編輯意向的各路律師與藝人加入萌百萬能事務所:644799426
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀本專題編輯指南條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
美柳千奈美
Dahlia OA.png
姓名
日文 美柳みやなぎ ちなみ
(Miyanagi Chinami)
中文 美柳千奈美
英文 Dahlia Hawthorne
別號 小千/千醬/千千(ちーちゃん, Dollie)成步堂龍一
無久井むくい 里子さとこ (Mukui Satoko)
(無久井裡子,Melissa Foster)
綾里千奈美[1]
相關信息
髮色 紅髮
瞳色 棕瞳
身高 155cm
年齡 20歲(3-1)→26歲(3-5,享年
生日 1993年4月
萌點 腹黑強氣貧乳飄帶淑女美少女吸引動物公主辮長直殘念系高跟鞋美人尖高額頭太陽裙撩頭髮義妹雙胞胎姐姐粉切黑敵女反社會人格病切怨靈
所屬團體 倉院流靈媒道
狀態 已故
相關人士
前男友:吞田菊三成步堂龍一

仇恨:神乃木莊龍綾里千尋
異母姐姐:美柳勇希
家庭教師&前男友:尾並田美散
孿生妹妹:葉櫻院彩芽
生母:綾里紀美子
異父妹妹:綾里春美
表姐:綾里千尋
表妹:綾里真宵
姨母:綾里舞子
聲優
佐藤利奈傅其慧(台配)
……小女名叫美柳 千奈美,雖然是個不起眼的小人物……但也請各位多多關照。
——美柳千奈美的自我介紹

美柳千奈美Capcom所創作的遊戲逆轉裁判及其衍生作品的登場角色。登場於《逆轉裁判3》。

簡介

吞田菊三被害案(逆轉裁判3第一章「回憶的逆轉」)中登場的證人。

勇盟大學文學系學生。身旁總有蝴蝶翩然,謎樣的嬌弱女子。純美的外表和柔弱的言行惹人憐愛,在法庭上受到審判長亞內檢察官的同情,大學時期的成步堂龍一更是為之神魂顛倒。

似乎與綾里千尋有着某種關係,兩人之間針鋒相對。

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

真實身份為綾里貴美子的女兒,有一個相貌幾乎完全相同的雙胞胎妹妹葉櫻院彩芽

曾有過多次犯罪經歷,表現得對誰都不信任並且蔑視實際上只是傲嬌,但是唯獨對妹妹彩芽表現出了相當的信任,幾乎每一次犯罪計劃都會告之。

身邊有三隻蝴蝶環繞,但在暴怒時蝴蝶會被燒掉。

因為悽慘曲折的身世和從小沒有受到過正確的教導,在母親紀美子的觀念的強烈影響下,導致了其嚴重的思想扭曲,實際上也是一個頗具悲情色彩的角色。

因為《逆轉裁判3》劇情中的一些模糊不清的部分,和劇情中帶有強烈的角色主觀感情色彩,導致了這個角色頗有爭議。

經歷

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
逆轉3嚴重劇透!
幼年經歷和假綁架案

千奈美和她的雙胞胎妹妹彩芽原本屬於倉院流靈媒道綾里家,是綾里貴美子的女兒。

綾里貴美子因靈力不如妹妹綾里舞子而失去了宗家繼承人位置,而千奈美姐妹的靈力也很弱。其丈夫——珠寶商美柳氏拋棄了紀美子,帶着千奈美姐妹離開了倉院之里。千奈美被其父親接着撫養,妹妹彩芽則被送至葉櫻院。之後貴美子開始醉心於宗家的位置,再婚並生下了靈力強大的綾里春美

在珠寶商家中一段時間後,為了報復珠寶商的漠不關心,美柳千奈美與作為女警的姐姐美柳勇希、家庭教師兼男友尾並田美散合謀製造了一起假綁架事件。

他們的原計劃是由尾並田美散假裝將千奈美劫持到吾童山頂部的斷橋上,美柳勇希作為女警假裝與尾並田美散對峙。隨後向珠寶商勒索一顆價值2億元的鑽石。

但在計劃執行的過程當中,美柳勇希與美柳千奈美合謀叛變,美柳勇希在對峙的環節中向尾並田美散開槍,美柳千奈美墜入吾童川中(實際上是自己跳下去的)。獨吞了價值2億元的鑽石之後,改名無久井裡子並消失。

而尾並田美散以綁架和殺人的罪名被起訴,獲得死刑判決。

美柳勇希被害事件(3-4「逆轉的開端」)

幾年後,在吾童山的頂部,美柳勇希被害。在美柳勇希幫助下越獄的尾並田美散再次作為犯罪嫌疑人被捕獲,開庭審理。

此次庭審也是當時的新人律師綾里千尋和新人檢察官御劍憐侍的初次登台,律師助手為星影法律事務所的老牌律師神乃木莊龍

尾並田美散越獄後,與美柳勇希約定在吾童山頂部見面。此時美柳勇希不堪心理壓力,決定將假綁架案中的真相大白天下。

美柳千奈美得知後,前往吾童山山頂,用帶有定時攝像功能的攝像機拍下了美柳勇希與尾並田美散在橋上見面的照片,並以此作為告發尾並田美散的證據。

而美柳千奈美在殺害美柳勇希後藏屍於搶來的車的後備箱中,之後逃跑並留下尾並田美散於吾童山中,之後尾並田美散被捕。

在法庭上,美柳千奈美以「無久井裡子」的身份出庭作證,而後綾里千尋拆穿了美柳千奈美的身份。

但在即將告發美柳千奈美的最後關頭,尾並田美散為袒護美柳千奈美,當場服毒自殺,判決未能下達。案件以被告人的自殺告終。順便一提,毒藥裝在千奈美送給他的,掛着小玻璃瓶的項鍊里。

神乃木莊龍被害事件

美柳勇希被害事件的庭審過去後,為了追查美柳千奈美,神乃木莊龍與美柳千奈美約在法院的咖啡廳見面。

在會面的過程中,趁神乃木莊龍不注意,美柳千奈美在神乃木莊龍的咖啡中下了劇毒(毒藥來源為她此時交往的男友,藥學院學生吞田菊三的實驗室)。神乃木莊龍中毒之後陷入昏迷,直到五年後才醒來。毒藥使他的頭髮變成白色,視覺神經被破壞,需要靠戴着特製的面具才能看見東西(但不能看見白色背景中的紅色)。

而美柳千奈美為了處理容器,將那條裝着毒藥的項鍊當作定情信物送給了當時正在法院的,勇盟大學藝術系學生成步堂龍一,並與成步堂龍一開始交往。

但實際上成步堂龍一隻與真正的美柳千奈美見過兩面。在案發之後的一段時間裡,美柳千奈美託付妹妹葉櫻院彩芽與成步堂龍一交往,並試圖取回作為關鍵證據的項鍊,但屢次遭到拒絕。

葉櫻院彩芽知道姐姐的性格,為了取回項鍊一定會殺害成步堂龍一。為了避免姐姐再增殺孽,曾多次求情於姐姐。但終於,美柳千奈美等不了了。

吞田菊三被害事件(3-1「回憶的逆轉」)

美柳千奈美在與成步堂龍一共進午餐的時候,偷走了正在感冒中的成步堂龍一的感冒藥「感冒殺手-Z」,在當中下毒。

而成步堂龍一被她的前男友吞田菊三約了出來。吞田菊三發現了美柳千奈美到藥學院實驗室里偷毒藥的事,並試圖勸告成步堂龍一遠離她。

此時美柳千奈美正要將下了毒的感冒藥還給成步堂龍一,卻聽見了吞田菊三與成步堂龍一的談話內容,意識到留下吞田菊三這個人很危險。

當時被迷得神魂顛倒,無法接受勸告的成步堂在推倒(並沒有某些奇怪的意思)吞田菊三,不慎弄斷了架在頭頂的高壓電線之後離開了。美柳千奈美為了封口,將吞田菊三推到了電線上殺害。

之後,美柳千奈美為嫁禍於成步堂龍一,將下了毒的感冒藥塞在了吞田菊三的手中作為處理證物的手段。並在成步堂龍一作為嫌疑人被起訴以後出庭作證。

但在法庭上卻被綾里千尋告發成功,成步堂龍一獲得無罪判決。而美柳千奈美被判有罪,將在五年後被執行絞刑。

在這五年間,成步堂拜師於千尋成為律師,千尋不幸遇害(逆轉1-2「逆轉姐妹」),神乃木莊龍從昏迷中醒來,化名歌德進入檢察院。

天流齋繪里守被害事件(3-5「華麗的逆轉」)

身在獄中的綾里貴美子(詳見逆轉2-2「再會,然後逆轉」)巧逢被收監的美柳千奈美。

美柳千奈美想要向綾里千尋復仇。但因為千尋早就死去,身為綾里一族,知道千尋的靈魂不滅的美柳千奈美,決定以殺死千尋的妹妹綾里真宵為復仇目標,讓靈魂仍留在現實的綾里千尋品嘗失去最後親人的永世痛苦。

為此她接受了綾里貴美子的復仇邀請,策劃了一起殺害綾里真宵的計劃。

綾里貴美子利用了年幼無知的綾里春美,將犯罪計劃書交給了她。計劃書指示,在綾里真宵、綾里春美、成步堂龍一前往葉櫻院進行修行的時候,由綾里春美靈媒美柳千奈美,在葉櫻院內院將綾里真宵殺害。「讓我們華麗地將宗家引向滅亡吧。」不幸中的大幸,春美當時還不識字。

但計劃被檢察官歌德——也就是神乃木莊龍察覺。他聯繫了真宵和千尋的母親綾里舞子、葉櫻院彩芽,試圖阻止這一犯罪計劃。

本來的計劃是由綾里舞子以兒童繪本作家「天流齋繪里守」的身份在當晚邀請綾里春美到她房間去讀繪本,阻止綾里春美靈媒美柳千奈美。

但綾里春美卻因為擔心還在內院修行的綾里真宵,當晚並沒有到綾里舞子的房間裡去,而是前往了內院去查看綾里真宵的情況。

而這一意外情況的出現,導致無法分辨情況的綾里舞子靈媒了美柳千奈美。(一個靈魂一次只能被一個靈媒師召喚)

美柳千奈美在附身綾里舞子之後,化裝為葉櫻院彩芽,前往葉櫻院內院,在中庭企圖殺害綾里真宵。不會除靈的神乃木莊龍為保護綾里真宵以及出於對美柳千奈美的仇恨,刺死了「美柳千奈美」(綾里舞子),美柳千奈美的靈魂被強制離開了綾里舞子的身體。而這時連接葉櫻院和內院的朧橋被雷劈中,燃燒殆盡,神乃木莊龍只得使用鐘擺原理,用朧橋上的繩索將綾里舞子的屍體拋至對岸,並由葉櫻院彩芽聯合偽裝現場。葉櫻院彩芽在偽裝現場時被葉櫻院住持毘忌尼大娘發現,作為嫌疑人被捕。成步堂龍一為救真宵墜入吾童川,得了重感冒。

之後,綾里真宵與綾里千尋通過靈媒的方式商量了之後,為了避免遭受迫害,靈媒了美柳千奈美到自己身上並把自己關在內院,阻止了美柳千奈美之後的行動。

而美柳千奈美毫不知情,在法庭上作為證人出庭作證,在被揭穿身份後身為死者的美柳千奈美知道法庭無法審判身為死者的自己,於是狂妄的在法庭公示了自己與綾里貴美子將真宵殺死(美柳千奈美以為自己已經殺了綾里真宵)的犯罪計劃。

但最後在法庭上發現自己被綾里千尋所留下的後手擊敗,靈魂崩潰離開了真宵的身體,自此美柳千奈美的殺人犯形象在法庭上被公之於眾。

葉櫻院彩芽在殺人罪名被判無罪後,以其他罪名再次受到起訴;神乃木最終因為殺死了舞子被捕。此次犯罪計劃在以綾里舞子神乃木莊龍葉櫻院彩芽的不同程度上的犧牲為前提下以失敗告終。

名稱來源

  • 姓氏「美柳」由「美」和「柳」組成,旨在喚起一種寧靜清雅的感覺,符合她給人的第一印象。
  • 名字「ちなみ」來源於「因みに」(ちなみに),是常用詞,大概是「順便一提」、「另外」的意思。該雙關在「逆轉的開端」一章用於推理,勇希說的「和千奈美談一下」被聽成了「順便談一下」。
    • 另外也有「なみだもない」(沒有血也沒有淚,冷酷無情)的內涵,與尾並田美散名字的諧音「お涙満ちる」(淚水滿溢)相反,遵循了成步堂諧音「原來如此」的命名慣例。
  • 美版名稱「Dahlia」意為「大麗花」,受到了X Japan 的專輯《Dahlia》的啟發。
    • 大麗花是墨西哥國花,外形鮮艷華麗,幾經波折後在歐洲移植成功。花語有「新意」「感激」等等,而因為顏色多變也有「背叛」和「善變」的含義
  • 美版暱稱「Dollie」來自《 Phoenix Wright: Ace Attorney: Trials and Tribulations(逆轉裁判3)》的非官方粉絲翻譯項目(該項目在宣布本地化後被取消),她當時被粉絲命名為「Dolores Willow」,暱稱為「Dolly」。
  • 美版姓氏「Hawthorne」來源於專於撰寫浪漫主義文學的Nathaniel Hawthorne(納撒尼爾·霍桑),可能對應她的文學部部員身份。
    • 霍桑寫過短篇小說《Rappaccini's Daughter(拉帕奇尼的女兒)》,內容為一個男人愛上了一個血管里流淌着劇毒,只要輕輕觸碰就能殺死任何東西的女人,對應她多次恃美行兇,用愛情和毒藥致人死亡的行為。
    • 美版遊戲中綾里春美的英文名「Pearl」也來自霍桑的作品(《紅字》),可能暗示兩人的姐妹關係。
  • 法語姓氏「Plantule」意為「幼苗」,可能指她的性格是從幼年時期開始被周圍的扭曲環境培育而成的
Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
  • 化名「無久井 里子」(Mukui Satoko),「無久井」諧音「無垢い」(無辜的),而「里子」諧音「聰い」(聰明的),連起來即為「無辜的聰明女孩」。
    • 「無久井」也諧音「報い」(報仇),「里子」有「養子/女」的意思,連起來即「復仇的養女」,對應她的身份與最初的犯罪動機。
  • 美版化名姓氏 「Foster」意為「領養,收養」,對應原本化名的含義。
  • 美版化名名稱「Melissa」來自希臘語「μελισσα(蜜蜂)」和「μελι(蜂蜜)」對應她舉止的甜美與內心懷有的陰險惡意。

角色專屬BGM

主題曲:美柳ちなみ ~遠い面影(美柳千奈美~遙遠的面貌)

外部鏈接和注釋

  1. 母親為綾里貴美子,但沒有留在倉院之里,因此跟隨父姓