松前绪花
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | (Matsumae Ohana) |
|---|---|
| 别号 | |
| 发色 | 茶髮 |
| 瞳色 | 黑瞳 |
| 身高 | 147cm |
| 年龄 | 16岁（2011年） |
| 生日 | 1994年11月30日 |
| 血型 | B型 |
| 星座 | 射手座 |
| 声优 | 伊藤加奈惠 |
| 萌点 | 高中生、转学生、女儿、青梅竹马、卷发、短发、发卡、和服、元气、天然呆、工作狂、无铁炮、团宠、大嗓门、颜艺、鼻血、醉饮料、料理达人、KY |
| 出身地区 | 日本 |
| 活动范围 | 日本 |
| 所属团体 | 喜翠庄 |
| 个人状态 | 告白成功，回到东京开始新的生活 |
| 亲属或相关人 | |
| 鹤来民子、押水菜子、和仓结名等 父亲：松前绫人 母亲：松前皋月 外祖母：四十万翠 青梅竹马、恋人：种村孝一 | |
松前绪花是P.A.WORKS所创作的动画《花开伊吕波》及其衍生作品的登场角色，女主角。
角色简介
温泉旅馆「喜翠庄」老板娘四十万翠的外孙女。
表面上性格活泼开朗（实际上是为了掩盖自己内心的悲伤）热爱幻想，有少许天然呆，有时会不分场合地发言。
由于母亲的缘故，从小就很坚强独立，不会在别人面前哭泣。
也是因为母亲，很小的时候就不对他人抱有期待，但在经历了喜翠庄的生活后逐渐改变了这个想法。
体质偏弱，容易流鼻血[1]。
与汤乃鹭当地人相处后形成了把思考的内容写在纸上的习惯。
与种村孝一是青梅竹马。
关于名字
「绪花」日语罗马字为ohana，这个名字是父亲起的，一层意思是希望她能像花一样美丽，另一层意思是夏威夷语中「家人」的谐音[2]。这与《Clannad》的片名来自凯尔特语的词组「clann as D」（亦有「家族」含义）有着异曲同工之妙。
经历
松前绪花为松前绫人与松前皋月之女，遗传了父亲的卷发与母亲的茶发（然而父母都挺高的，绪花却只有147，这就是负负得正么）。
出生不久后曾被母亲带回喜翠庄。看到众人的工作情景后，母亲向电六留下一句“别和我妈说我来过”便带着她离开了。
升入高中后的某天，母亲与其恋人为避债而决定夜逃；同日，绪花被青梅竹马种村孝一告白。绪花被迫离开从小生长的东京，来到外婆四十万翠经营的温泉旅馆「喜翠庄」寄住。
在喜翠庄
来到喜翠庄后，绪花成为了喜翠庄的一名女招待，并转学到当地高中。
开始时不熟悉工作，发生了工口作家住客原稿消失事件随后与小说家上演捆绑Play。
很快与同在喜翠庄的鹤来民子、押水菜子成为了朋友以一人之力强推了民子、菜子，民子同时也是绪花的同班同学。在班里与喜翠庄的对手——福屋的独生女和仓结名相处得很好。
一次福屋把喜翠庄的厨师宫岸彻借走。因为次郎丸太郎的错误判断，绪花以为是福屋把彻先生给挖走了，于是独闯福屋，闹出了笑话。
第6话，在经营顾问川尻崇子的建议下，喜翠庄上下上演了换装PLAY。其实绪花穿旗袍也挺好看的。然而绪花觉得不妥。第二天在持有剧本的电六的帮助下偶然发现了老板娘以前制作的工作服，在绪花的建议下大家都换上了这种制服。此举受到了顾客们的肯定。
第7话，在服务主管轮岛巴的协助下击退了生存游戏社社员若干。
第8话，可能是因为有记者微服调查汤乃鹭地区的旅馆以收集素材的原因，喜翠庄的订房数增加。同日老板娘病倒，菜子休假，宫岸彻请事假，喜翠庄陷入危机。
次郎丸太郎在逐个房间进行调查（方法其实是挨间突然进入，然后装作走错房间）之后认为，月之间两位女性客人和波之间的一位男性客人很可疑，也就是说，他们可能是微服调查的记者。[3]川尻崇子认为应推测出哪位客人是微服记者，并对其进行重点服务；而对于原有的客人，按照往常一样服务即可。但是实行结果并不好，比如莲先生知道自己所制的晚餐可以决定喜翠庄未来的前途后，压力过大，完全无法在规定时间完成晚饭。绪花力排众议，否决了这个方案，并在之后把菜子叫来，且尝试去婚礼把彻先生也找来。
| “ | 绪花：(14:34)如果是老板娘的话…… （中略） 绪花：(18:22)不可以。做这种事的话，铁定会挨老板娘骂的。 |
” |
同日孝一来汤乃鹭看望绪花，然而此时绪花却踏上了寻找参加婚礼的彻先生的旅途。注定在一起的两人，此时又是冥冥中无法相见的两人。不经意间，两人以极其唯美的方式擦肩而过。[4]
第10话，绪花发烧，静养时开始思考自己的存在对喜翠庄是否真的必要。但在民子和菜子的一番话的鼓舞下，绪花发现了自己的价值，并决定要和民子等人一起让喜翠庄变得更好。
第11话，因为喜翠庄被杂志编辑贬低，留下告别书后前往东京。
东京之行
来到东京后，绪花惊讶地发现，写贬低喜翠庄文章的作者竟是自己的母亲，而母亲推脱说是有某个大人物想要给喜翠庄坏分数所以才这样写的。
| “ | 绪花：妈妈一直都是这样，一点都没考虑过我的心情，也不和我商量就自己决定一切。无论是这篇报道，还是夜逃，还是小学二年级搬家，还是小学五年级的圣诞礼物。（哭腔）我才不想要小熊布偶，我明明想要的是贴纸本，并且还是一个月之前就约好的啊。 皋月：真多亏你记得这么多陈年旧事。 （中略） 皋月：话题是不是转移到你的私人恩怨上了？ 绪花：因为妈妈老是说因为要工作，说因为工作，所以我才忍了下来。可是，就为了这种伤害他人的工作，让我一直忍到现在？ 皋月：就是这样。我就是一直都在做这种工作，做这种工作把你养大的。你以为只有冠冕堂皇能抬头挺胸的伟大工作，才算工作吗？ |
” |
随后执意要带她回到汤乃鹭“看看现在的喜翠庄”。为此她在暴雨中在母亲的公司楼下举牌抗议。
后到孝一打工的书店，发现孝一跟一起打工的五十岚波子关系暧昧，莫名难过跑出书店，被孝一赶上，两人一起去了咖啡店，在尴尬中没能认清自己的心意，伤心地在雨夜中奔走，直到遇到追来的彻和民子。虽有惊无险地把母亲带回喜翠庄，却无法跟孝一开口。喝果汁喝到半醉状态中的绪花坦言：当我发现喜欢上他的时候他却把我甩了。也是这时，绪花终于明白，自己热爱喜翠庄，不想回到东京。有了被甩觉悟的绪花含泪在后山上大喊：小孝，再见了。
| “ | 小孝，至今有许多事情都很对不起，有许多事都很想谢谢你，（哭腔）有许多事，谢谢你。（破防）再——见—— | ” |
回到喜翠庄的绪花一众努力让母亲认识到喜翠庄的改变。母亲肯定了大家的努力，留下了一篇肯定喜翠庄的信件后离开。
剧场版时间线中
在绪花已经习惯了喜翠庄的生活之时，福屋旅馆的独生女和仓结名被老板娘拜托来到了喜翠庄进行修行。照顾她的绪花在打扫房间的时候，偶然发现了助川电六的业务日志。绪花翻阅时发现，里面竟记录了母亲年轻时的事情。这里的剧情插叙了皋月年轻的叛逆经历，比如她在多年前与外婆争吵，后和一位摄影师（即后来成为绪花父亲的松前绫人）邂逅的故事。
菜子的妹妹麻奈在远足前走失，绪花陪菜子寻找妹妹的过程中，发现了菜子在对家庭的担当之外，也有脆弱的一面。菜子的父母都不在家，两人找到麻奈，把她带回喜翠庄后，虽然恰逢喜翠庄停电，但众人度过了温暖而幸福的一晚。
这几件事促使她对家庭和亲人有了更深入的思考，也开始理解母亲和外婆的一些做法。
再回汤乃鹭
绪花参加了学校组织的修学旅行，期间住在和仓结名的未婚夫经营的旅馆里。不巧多名员工因为受不了粗暴的对待集体请辞，而后又发生机器故障，在绪花等人的热心帮助下，旅馆度过了危机。
电影事件后，学校迎来文化祭·香林祭。绪花的班级决定办“公主咖啡厅”。然而在决定菜单的时候民子与料理组的其他同学发生了争执。绪花得知后，提议菜单上加上“大家的蛋包饭”，成功把民子和另一位暗恋被民子踢了的男生的女同学的心意传达出去。
22话，与母亲的对话中得知，父亲在十五年前就去世了[5]，而皋月是因为一直单恋着他才会一直换男友来找回当时的感觉。随后绪花下定决心单恋孝一。
很快顾问川尻崇子和老板娘的儿子四十万缘结婚。婚后崇子为了把在电影事件中被骗的钱要回来，与绪花来到东京。此时老板娘已经决定喜翠庄在雪洞祭后不再营业。大家都在以自己的方式为喜翠庄努力着。
在东京与孝一在天桥上相遇了。绪花邀请孝一参加雪洞祭，孝一答应了她。
因老板娘想要关闭喜翠庄，并将其意图关闭喜翠庄的原因提前和绪花说明，所以其他员工认为绪花站在老板娘一边；而小老板想要借着雪洞祭的机会，带领喜翠庄的员工重振喜翠庄，所以绪花受到了整个喜翠庄的员工的排挤：除了豆爷，其他员工豆不接受绪花的许愿牌；民子和绪花分床睡。后在菜子助攻，且喜翠庄增加了两名临时女侍（四十万翠和松前皋月）之下，危机成功解决。
| “ | 彻：你站在老板娘那边也只是会被孤立。这可一点儿不像你。平时的你总是主动带头，带着大家蹚进浑水，会强迫炒热气氛，要大家积极向前才对。改变的不是喜翠庄而是你。 | ” |
最终话里对孝一告白，决心成为外婆四十万翠一样的女人，继承了电六留下的业务日志。在大家的祝福中，绪花回东京开始新的生活。
余谈
- 第2话被宫岸彻吐槽观察力差，最后一话被宫岸彻吐槽“还是老样子，真是吵闹的家伙”。
- 虽然平时的第一人称是わたし，但在给孝一发短信的时候，用的第一人称是あたし。[6]。
也许实体是头上的两个花发卡，就像魔法少女小圆里的魔法少女的灵魂宝石一样。- 只喝果汁就会喝醉[7]。
- 说过多次“四十万家的女人绝不会认输。”被菜子吐槽：绪花不是姓松前吗？
- 15话07:20，被修学旅行的旅馆的馆长评价“应该说是多亏了翠小姐的教育吗？在思考之前先采取行动”。同一话08:16被日渡洋辅评价为“真是个怪人”。
- 习惯将可乐和红茶混在一起喝。（笔者推测：可乐作为现代的饮料，象征现代性；而红茶作为传统饮料，象征传统性。说明绪花与现代社会和传统社会都有结合）绪花：我想喝可乐，但是碳酸气泡太刺激了。[8]
- 被轮岛巴吐槽说话声音大；绪花后反问轮岛巴：我说话声音真的有那么大吗？也在次郎丸太郎的小说里，被民子吐槽声音大。
- 剧场版开头，次郎丸太郎在向小孩们推销他的小说的时候，被小孩吐槽：如果主角是绪花的话就不要了。后又评价绪花“实物可消受不了”。太郎反驳：知道吗？绪花酱的魅力其实是这样的，越是咀嚼就越觉得回味悠长。
- 由于声优伊藤加奈惠声线和nano.RIPE主唱季美子(キミこ)声线相似，而nano.RIPE演奏过很多花开物语相关歌曲，所以有人会误解为nano.RIPE的主唱和绪花声优为同一人。
- 与伊藤加奈惠在时期不明时公开的身高相同。
很有可能遗传了其母亲和外祖母的克夫属性。孝哥：惨。但还有另外一说，因为皋月和翠是女追男，而绪花是男追女，所以孝可能不会被克。（此梗可能招致很多人反感，请谨慎使用）- 本子众多。有些人是先知道的绪花本子然后才知道的动画，并且在追番时因为先看的本子所以很破坏补番体验；甚至有人误以为绪花并不是最早来自于动画的原创角色，而是最早来自于本子的原创角色。（此梗可能招致很多人反感，请谨慎使用）
注释及外部链接
| |||||||||||||||||||||||||||