置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

月雪宮子

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
BA Pic Arona-chibi.png
萌娘百科歡迎您參與完善蔚藍檔案系列條目☆青春 × 武器 × 物語!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀本專題編輯指南條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
萌百蔚藍檔案編輯組誠邀有意向參與編輯與討論的您在成為自動確認使用者後加入蔚藍檔案專題編輯組QQ群
本條目中所使用的遊戲內圖片、文本與數據,其著作權均屬於NEXON GamesYostar,此處僅以介紹為目的引用。
針對使用MoeSkin皮膚的讀者:
  • 本專題主要模板寬度較大,請您點擊右下角「摺疊側欄」按鈕以獲得更好體驗~


BA Student Portrait Miyako Collection.png
忽然感覺在意起來了…… 兔子到底是怎麼叫的呢?

月雪宮子Nexon 發行的遊戲《蔚藍檔案》及其衍生作品中的登場角色。


學生檔案
BA Miyako ML.png
月雪宮子的記憶大廳
基本資料
本名 月雪つきゆき ミヤコ
(Tsukiyuki Miyako)
譯名 月雪宮子
月雪都子
別號 RABBIT1
髮色 白髮
瞳色 紫瞳
身高 156cm
年齡 15歲
興趣 觀看可愛動物的視頻
生日 1月7日
星座 摩羯座
聲優 藤田茜(日語)
田格林(漢語)
萌點 光環無表情認真天然萌反差萌半馬尾公主辮耳麥護膝短靴手機衝鋒鎗兔耳髮箍
連體泳裝拖鞋腳環包包游泳圈耳機高馬尾(泳裝)
年級 高中1年級
所屬團體 SRT RABBIT小隊
相關人物
RABBIT 小隊:空井咲霞澤美游風倉萌繪

簡介

原始

SRT特殊學園所屬,RABBIT小隊的隊長宮子同學。

由於表情變化很少,心中感情不怎麼會表現出來, 很容易讓周圍的人覺得不友好,但在心裡是一個總是為成員擔心着的溫柔的隊長。

「這裡是RABBIT1、現在作戰開始。」

泳裝

為了潛入作戰而造訪漁村的SRT特殊學園所屬,RABBIT小隊的小隊長。


為了調查蝦子從便利商店的便當消失的原因而換上了泳裝。儘管潛入地點的漁村是個與觀光相去甚遠的可疑場所,似乎依然無法捨棄可愛的泳裝。

角色經歷

主線劇情

曾是RABBIT小隊的小隊長,個性認真負責,友愛隊員。在Fox小隊解除了溫壓彈頭危機後受Fox小隊和SRT吸引,以此作為自己的理想並進入SRT特殊學院,在SRT沒被封鎖時擔任RABBIT小隊的小隊長。

後因抗議總學生會想要廢除封鎖的SRT學院與小隊成員來到小兔子公園抗議,且與女武神警察學園進行激戰,最後在被老師指揮的桐乃吹雪下逐個擊破並與其小隊一同被逮捕。

在逮捕後第一次見到老師時,便說出了:「你就是那個為眾多學生解決麻煩,深受大家信賴的老師麼?……老師,我們,像你這樣的大人最討厭了。」的白給名台詞。[1]

在老師對其的審問中得知她是為了貫徹真正的正義而拒絕加入女武神警察學園。

之後和其他成員一起被獲得對其處置權的老師放了出去,義正言辭的拒絕老師去schale住的邀請其實老師誰也打不過,沒有任何安全問題。,轉而採納老師去公園野營的意見。

在老師想接近氣色不好4天沒有洗澡空井咲,為了示威往老師腳下開了幾槍。

認識之初宛如小動物一般對老師充滿戒心,在老師孜孜不倦的關心、開導、投餵及攻略下,是兔子小隊中最早解除戒心的學生。雖然宮子自己沒有意識到,但是心底里已經深深信賴甚至是依賴着老師,甚至到了潛意識裡認為即便兔子小隊失敗了,自己棲身的公園被拆除,老師也能為其善後的程度。[2]

在沒有玩家幫助RABBIT小隊的第一周目時間線的基沃托斯中,宮子在與第二周目中相同的那場大雨天搶救露營設施時不幸被活埋,極大概率遇難而亡,之後因為月雪宮子之死而導致RABBIT小隊中其他人(尤其是小美游)全數分裂並且精神徹底崩潰。

在去女武神警察學園總部尋找女武神警察學園與凱撒重工行賄證據(三葉草作戰)的途中,因美游隨手關上了存放賬務的大門,小隊陷入危機表示自己沒有老師那樣的指揮天賦信賴值出示,最後在老師的鼓勵之下,帶領小隊走出危機。

在和隊員們分享老師帶來的高級和牛牛排時,從夏萊附近的監控中看到持有SRT裝備的學生進入夏萊大樓並取出了一些文件後,宮子和隊員們針對這支武裝集團發起了跟蹤,最後發現她們是早有準備並守株待「兔」的Fox小隊的前輩們。Fox小隊長七度雪乃注意到了宮子的迷惘,要求Rabbit小隊解散併入Fox小隊並作為其支隊行動。宮子在留下給老師的告別信後帶領隊員們來到了前輩們準備好的原SRT訓練設施,卻始終無法心安,而見到偷溜進來的老師後更加動搖了。宮子從雪乃處收到了協助引爆溫壓彈命令後終於決定退出行動,與老師等人合力擊敗了FOX小隊、凱撒集團和策劃此事的不知火花耶,與小隊隊員們回到了小兔子公園,並取得了正式的駐紮許可。

安頓下來之後,宮子給FOX小隊的前輩們寄去了便利店的豆皮壽司便當。同時,在咲和萌在為使用夏萊淋浴間偷跑爭吵時,宮子也不合時宜地進來向老師借淋浴間......

個人劇情:常服

我們正義的宮子直接武裝突襲了老師所在的schale,理由是因周圍人舉報有不少年輕女孩子頻繁進出老師的辦公室,後在理解schale的特殊情況後不顧老師的阻攔堅持例行公事搜查老師的房間,發現了可疑的書籍。其實是《和學生搞好關係的100種方法》你在想什麼~

在動物店觀看兔子的同時被老師發現,然後老師不容分說的買了一隻白兔子[3]給宮子,宮子表示一定好好照顧好這個孩子。

在出任務的直升機上表達了RABBIT小隊對老師的感謝以及自己近似告白的話語。

老師來到公園陪宮子看夕陽時,宮子向老師請求再坐近些。

愛用品劇情中,宮子向老師借用了烘乾機烘乾衣服。老師發現了宮子帶在兜里掉出來的SRT訓練生名牌。宮子表示自己不會忘記進入SRT的初心——可當老師問到「如果宮子回歸初心了又變回『像你這樣的大人最討厭了』的宮子該怎麼辦」時,宮子立刻臉紅了:「(所以)我對老師的心意是不會改變的……」

個人劇情:泳裝

為了選購夏季裝備泳裝,宮子以得到了購物券為由把老師約到了市場。在選購了一些露營物資後,宮子與老師來到泳裝區。雖然宮子表面上偏好實用性較強的口袋較多的泳裝,但還是根據老師的愛好選擇了帶荷葉邊的可愛泳裝,還得到了以幫忙拿裝備為由讓老師在作戰中陪着自己的口實

宮子向漁民借了一艘船,請老師過來協助進行營救人質的訓練。可是船開出去、扮演人質的老師也被綁好後,宮子「才」意識到沒有人扮演假想敵。於是這場訓練也變成了帶俘虜逃脫的訓練:在訓練結束前,作為「俘虜」,老師應該聽宮子的指示行動,而宮子又是很認真的......「之後,作為宮子的俘虜,老師在船上度過了愉快的時光。」

宮子與老師在村子西海岸的孤島約會,卻因為誤了漲潮時間而被困在島上。二人發現了一群野兔。宮子猜想這些野兔也是像自己和老師一樣,最開始兩隻兔子被潮水困在島上,然後繁衍至今。這麼說着,宮子表示只要和自己以心相許的人在一起,無論到哪裡也不會害怕,含情脈脈地看向老師......

以游泳代替晨跑的宮子被偶然早早醒來的老師看到了。兩人交談時,一陣可愛的飢鳴打破了氣氛。宮子被老師邀請着,一起去了一家早早開門的餐館。

活動劇情

Rabbit小隊與消失的蝦活動中,宮子與隊友們對基沃托斯市場很久沒出現蝦而感到不解,在老師的建議下換上泳裝潛入基沃托斯食用蝦的原產地夜戶浦村進行調查避暑。在消除了與村民之間的誤會後,小隊制裁了在外海利用當地迷信拋棄承運的水產而從事走私、導致食用蝦退出基沃托斯市場的企業「紅鈎快運」。返回小兔子公園後,Rabbit小隊得到了來自漁村的謝禮:十人份高級冷凍蝦。

情人節劇情中,宮子借用了夏萊的烹飪實習室與一些食材瞞着隊友們製作了四個胡蘿蔔巧克力蛋糕。雖然宮子以「兔子吃太多甜食不好」為由給老師留下了一個,但架不住老師的溫柔,與老師分享了這個巧克力蛋糕。

雜談

「...老師,我們,像你這樣的大人最討厭了。」

主線Vol.4第一章兔子小隊與老師交手後宮子說出的發言。當時兔子小隊對老師的戒心非常強烈,並拒絕老師的好意,咲和萌當時也對老師表示嫌惡,但很明顯是隨口亂罵的,只有宮子這句顯得格外上綱上線,因此令人印象深刻。

真香定理的完美詮釋者,個人劇情中表現得相當積極,邀請老師一起看夜景,邀請老師一起曬太陽,邀請老師更加貼近自己,並且說出了「雖然兔子不會因為寂寞而消沉,但是我又不是兔子...」這樣的滿級情話,已經完全淪陷為老師的家兔了(誤)。

前後的反差萌成功攻陷了不少老師,也成為了不少老師「迫害」的對象,「像你這樣的大人最討厭了」也成為了夏萊指定兔子叫聲。

一句話讓人嘮一輩子.jpg

Vol.4第二章中,Fox小隊的雪乃也對老師說了這句話SRT校訓

愛用品劇情里,老師也用這句話調侃宮子了,而且效果超群。迴旋鏢打到了前輩身上,又打到了自己。

薛定諤的兔子

在活動劇情和個人劇情中,無論是常服還是泳裝,宮子都會時不時用作為動物的兔子和自己作對比,並且根據當下話題需要來決定後半句的「但我又不是兔子」。此謂之「薛定諤的兔子」。

這一句式被廣大二創作者用於宮子的二創中,而且往往緊接着下面的「羈絆H劇情」。

關於武器

https://s1.ax1x.com/2022/05/21/OvF3d0.png
‌外部圖片
索米KP31

月雪宮子的專武為芬蘭在1930-1931年間設計的衝鋒鎗索米KP31。由於"索米"(Suomi)在芬蘭語中意為"芬蘭",因此有時KP31也被稱為芬蘭衝鋒鎗。

遊戲數據

原始

SRT特殊學園RABBIT 小隊
月雪つきゆき ミヤコ
月雪 宮子
最大體力
61668
攻擊力
1988
防禦力
164
治癒力
6607
命中數值
108
迴避數值
1312
一般攻擊射程
350
暴擊數值
217
暴擊傷害
200%
群控強化力
100
群控抵抗力
100
彈藥數量
40
彈藥消耗
5
穩定性
1272
類  型
STRIKER
職  業
BA Prof 坦克白.png
坦克
攻擊類型
貫穿
防禦類型
重裝甲
站位範圍
FRONT
使用武器
掩蔽 SMG
城鎮戰
S
城鎮戰戰鬥力為S
野戰
D
野戰戰鬥力為D
室內戰
B
室內戰戰鬥力為B
粉紅色休閒鞋
LV.1 解鎖
serval金屬徽章
LV.15 解鎖
交通安全符
LV.35 解鎖
EX技能(EXスキル
BA Skill 13.png
自行閃光無人機 COST
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5
對一名敵方單位造成 % 攻擊力的傷害,並使其眩暈
基本技能(ノーマルスキル
BA Skill 7.png
闊劍地雷
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
每40秒引爆一枚小型闊劍地雷,產生5枚彈片並向前方扇形範圍擴散;每枚彈片造成 % 攻擊力的傷害
強化技能(パッシブスキル
BA Skill 4.png
特殊防彈板
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
最大生命增加 %
子技能(サブスキル
BA Skill 4.png
干擾作戰
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
使用EX技能後的16秒內,受到的傷害減少 %
材料需求
EX技能 1 → 2
信用點數
80K
初級戰術教育BD(女武神)
12
安迪基西拉裝置碎片
14
2 → 3
信用點數
500K
中級戰術教育BD(女武神)
12
初級戰術教育BD(女武神)
18
破損的安迪基西拉裝置
14
尼姆魯德透鏡碎片
32
3 → 4
信用點數
3M
高級戰術教育BD(女武神)
12
中級戰術教育BD(女武神)
18
磨損的安迪基西拉裝置
9
破損的尼姆魯德透鏡
23
4 → 5
信用點數
10M
最高級戰術教育BD(女武神)
8
高級戰術教育BD(女武神)
18
完整的安迪基西拉裝置
9
磨損的尼姆魯德透鏡
20
其他技能 1 → 2
信用點數
5K
初級技術筆記(女武神)
5
2 → 3
信用點數
7.5K
初級技術筆記(女武神)
8
3 → 4
信用點數
60K
中級技術筆記(女武神)
5
初級技術筆記(女武神)
12
安迪基西拉裝置碎片
3
4 → 5
信用點數
90K
中級技術筆記(女武神)
8
破損的安迪基西拉裝置
5
尼姆魯德透鏡碎片
14
5 → 6
信用點數
300K
高級技術筆記(女武神)
5
中級技術筆記(女武神)
12
破損的安迪基西拉裝置
10
尼姆魯德透鏡碎片
18
6 → 7
信用點數
450K
高級技術筆記(女武神)
8
磨損的安迪基西拉裝置
2
破損的尼姆魯德透鏡
16
7 → 8
信用點數
1.5M
最高級技術筆記(女武神)
8
高級技術筆記(女武神)
12
完整的安迪基西拉裝置
4
磨損的尼姆魯德透鏡
8
8 → 9
信用點數
2.4M
最高級技術筆記(女武神)
12
完整的安迪基西拉裝置
7
磨損的尼姆魯德透鏡
14
9 → 10
信用點數
4M
奧秘之書
1
固有武器 羈絆加成
RABBIT-31式衝鋒鎗

RABBIT-31式衝鋒鎗
SRT特殊學院配發給宮子同學的制式衝鋒鎗。
該槍以高可靠性著稱,即便在緊急情況下也可以做到高效地擊退敵人。

RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50
攻擊力 +,最大體力 +
Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70
攻擊力 +,最大體力 +
武器技能加成
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
防禦力增加

泳裝

SRT特殊學園RABBIT 小隊
月雪つきゆき ミヤコ
月雪 宮子
初始星級為三星
最大體力
攻擊力
防禦力
治癒力
命中數值
521
迴避數值
1264
一般攻擊射程
350
暴擊數值
208
暴擊傷害
200%
群控強化力
100
群控抵抗力
100
彈藥數量
30
彈藥消耗
6
穩定性
1340
類  型
STRIKER
職  業
BA Prof 坦克白.png
坦克
攻擊類型
爆發
防禦類型
重裝甲
站位範圍
FRONT
使用武器
掩蔽 SMG
城鎮戰
D
城鎮戰戰鬥力為D
野戰
B
野戰戰鬥力為B
室內戰
S
室內戰戰鬥力為S
運動手套
LV.1 解鎖
serval金屬徽章
LV.15 解鎖
交通安全符
LV.35 解鎖
EX技能(EXスキル
BA Skill 5.png
飛行無人機發動 COST
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5
令一名敵方單位的暴傷抵抗率降低 %(持續50秒),並對其造成攻擊力 % 的傷害
基本技能(ノーマルスキル
BA Skill 4.png
紫外線對策
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
每30秒,閃避值增加 %(持續25秒)
強化技能(パッシブスキル
BA Skill 4.png
踏實訓練
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
最大生命增加 %
子技能(サブスキル
BA Skill 17.png
戰術機動
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
自身每閃避50次,COST回復力增加 (持續10秒)
材料需求
EX技能 1 → 2
信用點數
80K
初級戰術教育BD(女武神)
12
安迪基西拉裝置碎片
14
2 → 3
信用點數
500K
中級戰術教育BD(女武神)
12
初級戰術教育BD(女武神)
18
破損的安迪基西拉裝置
10
謎石碎片
32
3 → 4
信用點數
3M
高級戰術教育BD(女武神)
12
中級戰術教育BD(女武神)
18
磨損的安迪基西拉裝置
9
損壞的謎石
25
4 → 5
信用點數
10M
最高級戰術教育BD(女武神)
8
高級戰術教育BD(女武神)
18
完整的安迪基西拉裝置
7
磨損的謎石
21
其他技能 1 → 2
信用點數
5K
初級技術筆記(女武神)
5
2 → 3
信用點數
7.5K
初級技術筆記(女武神)
8
3 → 4
信用點數
60K
中級技術筆記(女武神)
5
初級技術筆記(女武神)
12
安迪基西拉裝置碎片
5
4 → 5
信用點數
90K
中級技術筆記(女武神)
8
破損的安迪基西拉裝置
6
謎石碎片
16
5 → 6
信用點數
300K
高級技術筆記(女武神)
5
中級技術筆記(女武神)
12
破損的安迪基西拉裝置
9
謎石碎片
16
6 → 7
信用點數
450K
高級技術筆記(女武神)
8
磨損的安迪基西拉裝置
4
損壞的謎石
15
7 → 8
信用點數
1.5M
最高級技術筆記(女武神)
8
高級技術筆記(女武神)
12
完整的安迪基西拉裝置
4
磨損的謎石
11
8 → 9
信用點數
2.4M
最高級技術筆記(女武神)
12
完整的安迪基西拉裝置
8
磨損的謎石
12
9 → 10
信用點數
4M
奧秘之書
1
固有武器 羈絆加成
RABBIT-31式衝鋒鎗

RABBIT-31式衝鋒鎗
SRT特殊學園配給宮子的制式衝鋒鎗。
以高可靠性聞名的槍型,即使是在高溫潮濕的海邊也可以有效地執行作戰。

RANK 10RANK 10RANK 20RANK 20RANK 30RANK 30RANK 40RANK 40RANK 50RANK 50
攻擊力 +,最大體力 +
Lv.30Lv.30Lv.40Lv.40Lv.50Lv.50Lv.60Lv.60Lv.70Lv.70
攻擊力 +,最大體力 +
武器技能加成
Lv.1Lv.1Lv.2Lv.2Lv.3Lv.3Lv.4Lv.4Lv.5Lv.5Lv.6Lv.6Lv.7Lv.7Lv.8Lv.8Lv.9Lv.9Lv.10Lv.10
閃避值增加

角色台詞

學生台詞與語音
場合 台詞 語音
標題 蔚藍檔案。

ブルーアーカイブ。

獲得學生 SRT特殊學園,RABBIT小隊的月雪宮子。老師,請下達指示。

SRT特殊学園、RABBIT小隊の月雪ミヤコです。先生、ご指示を。

咖啡廳獨白 ......我發現了好可愛的飾品。

……可愛い飾りを発見しました。

咖啡廳獨白2 像這樣大小的空間,我一個人也能控制得住。

これぐらいの空間なら、私一人でも制圧できそうな……

咖啡廳獨白3 原來這裡也是有狙擊點。

こんなところに狙撃ポイントが……


咖啡廳觸摸1 ......接受信息中,感受良好。

……受信中、感度良好。

咖啡廳觸摸2 有什麼問題嗎?

何か問題でもありましたか?


登入1 歡迎回來,老師,我會一直在這裡等待下一個命令的。

お帰りなさい、先生。 ここでずっと、次の命令をお待ちしておりました。

登入2 很高興見到你,老師。有什麼事情是我能幫助你的嗎?

またお会いできて嬉しいです、先生。何かやることは……?

大廳1 RABBIT小隊,隨時都可以出擊。

RABBIT小隊、いつでも出撃可能です。

大廳2 突然有些在意起來了,兔子到底是怎麼叫的呢?

急に気になったのですが…… ウサギはどうやって鳴くんでしょうか?

大廳3 pyon,pyon...之類的?

ぴょん、ぴょん……とか?

大廳4 如果遭遇到了強大的敵人,請務必呼叫我們。

手強い敵に出会ったら、ぜひ私たちを呼んでください。

大廳5 這是RABBIT小隊的隊徽,難道你不覺得它很可愛嗎?

RABBIT小隊のエンブレム…… 可愛いと思いませんか?

老師生日 生日快樂老師。為了讓老師過上一個十全十美的生日。今天一整天,我都要對老師進行貼身護衛呢。

お誕生日おめでとうございます、先生。 先生のお誕生日が十全なものになるよう、 今日は一日、密着警護していますね。

學生生日 說起來,今天是我的生日。不,禮物什麼的怎樣都好,保證老師的安全才是令我開心的事情。

そういえば、今日は私の誕生日でしたね……。 いえ、プレゼントは大丈夫です。 先生の安全こそが、私の喜びですから。


新年 今年SRT可以恢復嗎?

今年こそは、SRTを復活させられるでしょうか……?

聖誕節 聖誕老人,有朝一日真想和見一次面。

サンタクロース…… ぜひいつか、一度お手合わせ願いたい相手です。


萬聖節 即使是妖怪,如果子彈能造成傷害的話就不用害怕了。

お化けであっても、銃弾が通じるなら怖くないのですが……。

武器獲得 RABBIT 31式短衝鋒鎗,確認收到,......好可愛。

RABBIT31式短機関銃、確かに受け取りました。……可愛い。

記憶大廳1 好漂亮,夜景太美了,差點讓我忘記了目標

綺麗……。 夜景があまりに美しくて、危うく目的を忘れるところでした。

記憶大廳2 不不不,在作戰中可不能掉以輕心。

ふふっ、作戦中に油断なんてダメなのですけど……。

記憶大廳3 ......那個,雖然很急,先生......真的.....非常謝謝你一直陪伴着我們,如果老師不在我們身邊的話,我和RABBIT小隊都不可能成長到這樣的地步的。所以下次如果可以的話,下次——

……えっと……急なのですが、先生……。 その……いつも一緒にいてくださって、ありがとうございます。 先生がいらっしゃらなかったら…… 私も、RABBIT小隊も、ここまで成長できなかったと思います。 なので今度、よろしければ、その――

記憶大廳4 ......?我有聯絡......-我明白了,目標在離這裡500米的地方...好的。馬上做好突入的準備,老師,請安裝掛環和線束。

……?連絡が…… なるほど、ここから500mの地点に…… はい。すぐに突入の準備を、とのことです。 先生、ラペルリングとハーネスを装着してください。

記憶大廳5 誒?我不知道怎麼用.是嗎?哦,原來是這樣。

え?使い方がわからない……ですか?そ、そうでしたか……。

記憶大廳6 ......沒問題。那麼請在這裡等一下。我馬上就回來。我還想和老師一起慢慢地看這夜景呢。

……大丈夫です。では、ここで待っててください。すぐに終えて戻ってきます。 それでまた先生と、ゆっくりこの夜景が見たいので。

MomoTalk

主條目:月雪宮子/MomoTalk

記憶大廳

外部鏈接與注釋

  1. 主線劇情第四篇第一章第 2 話
  2. 主線劇情第四篇第一章第 13 話
  3. 老師為什麼非要送白兔兔呢