![本页使用了标题或全文手工转换 本页使用了标题或全文手工转换](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
布英该植说
布英该植说 | ||
姓名 | ||
艺名 | Valant Gramarye 布英该植说/或真敷巴朗(旧译) | |
相关信息 | ||
发色 | 黑髮 | |
瞳色 | 黑瞳 | |
年龄 | 37(4-4回忆)→44(4代) | |
生日 | 1982年 | |
萌点 | 魔术师、长发、手杖、斗篷、腰带、口癖、自恋、自卑 | |
所属团体 | 布英该剧团 | |
状态 | 存活,疑似入狱 | |
相关人士 | ||
师父:布英该天斋 师兄&同台搭档:布英该友画 其他成员:布英该优海(已故?)、怪奇先生(退出) 义侄女:成步堂美贯 合作:拉米洛雅、牙琉响也等 |
“ | ……奇迹降临俗世时,布英该必在其中…… 正是,我就是常上电视的,非常有名的布英该植说。 |
” |
——布英该植说,于事务所闪亮登场 |
“ | 如今天斋和友画都已不在人世。我只有一个愿望。就是由我在舞台上重现天斋的奇迹! | ” |
——植说,于剧院谈及剧团时 |
布英该植说(旧译或真敷巴朗)(日语:或真敷 バラン,英语:Valant Gramarye)是Capcom旗下的游戏《逆转裁判》及其衍生作品的登场角色,登场于《逆转裁判4》。
简介
4-3“逆转的小夜曲”以及4-4“继承逆转之人”的出场角色。
曾经大红大紫的布英该剧团的成员,布英该天斋的弟子,布英该友画的师弟和同台搭档,两人合称“友画和植说”。性格豪爽,心气甚高的魔术师,对自己的魔术水平有着超乎寻常的自信。
在七年前,布英该剧团的创始人天斋死亡,友画带着魔术表演权失踪,剧团濒临毁灭(4-4回忆部分)。植说认为自己是剧团最后的成员,肩负着重振剧团的使命,七年来一边表演着原创的魔术,一边等待友画被认定为死亡[1],届时他就会拥有表演权,可以带着布英该剧团的魔术重返舞台。
2026年7月7日,牙琉摇滚乐团在日之丸体育场举办演唱会,特别邀请玻尔吉尼亚共和国歌姬拉米洛雅参加演出,他负责为这场演唱会准备“瞬间移动”魔术,让拉米洛雅在演唱时成功从一个升降台“瞬移”到了另一个升降台。在后台,他几次碰见来观看演出的王泥喜和美贯。不料之后发生了命案,他虽然没有作为证人出庭,但为调查案件的两人提供了线索。此案解决之后,随着友画“死亡”的时限越来越近,他开始准备布英该剧团的复活表演…
BGM
- 主题曲:或真敷一座(布英该剧团)
剧团的主题曲。热闹欢快,有舞台氛围的曲子。美贯在表演魔术魔法内裤时也出现过。
经历
逆转的小夜曲 | ||
---|---|---|
2026年7月7日,牙琉摇滚乐团在日之丸体育场举办演唱会,他受到牙琉响也的委托,为演唱会准备“瞬间移动”的魔术。他注意到剧院的舞台和后台之间有一条通风管,管口狭窄,但内部宽度可以走人,于是以此为基础设置了机关,联通了舞台上的两个升降台。知道这条通道的有参与魔术的歌姬拉米洛雅和她的搭档,盲童钢琴师玛奇·杜巴育。他和参与演出的人员签订了合约,要求不能泄露魔术原理。 演唱会第二幕,植说假扮成拉米洛雅的样子在台上做动作 表演还算顺利,虽然响也的吉他莫名其妙地着火了 演唱会第三幕中发生了命案,拉米洛雅和玛奇的经纪人罗曼·笙才死于后台拉米洛雅的化妆室,王泥喜和刑警宝月茜是目击者。王泥喜和美贯正在调查案件时,在后台走廊偶遇了植说,他没来得及说话就走了,王泥喜看到他的魔术师制服,觉得他与美贯有关,然而美贯没认出来。之后玛奇被当做嫌疑人逮捕,委托王泥喜辩护。根据笙才的遗言,王泥喜认定拉米洛雅是重要的目击者。 (第二天审理中,拉米洛雅证言自己经过化妆室时从小窗处听到笙才和另一个成年男子的声音,以及两声枪响。然而她的证词漏洞百出,只能退场。之后根据证物,众人推理出玛奇和拉米洛雅“互换”了眼睛的状况,拉米洛雅是盲人而玛奇可以看见,加重了玛奇的嫌疑。就在裁判长即将下达判决时,牙琉乐队成员,刑警艾简大庵带来了案件调查的结果,就在他准备离开时,拉米洛雅指控他是那个和笙才对话的成年男子,法庭陷入混乱,判决推迟到第二天) 第二天,植说来到成步堂万事通事务所 第二天审理开始时,植说再度出现在法庭休息室
|
继承逆转之人(严重剧透警告) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
再次警告:此处是“布英该天斋之死”一案的真相的最后一环,建议在阅读完其他相关人物条目后再阅读。 关于6代中出现的另一个弟子怪奇先生,他于2018年[来源请求]被逐出剧团,目前与4代中剧团的风波没有关联。在此按下不表。
有“死亡”才有“复活”。剧团的七年死寂源于它的创始人布英该天斋的死,以及天斋死后引发的蝴蝶效应。植说也没有表面上那样心直口快,他也曾被邪念驱使,成为悲剧的推手之一。 时间回到2019年4月13日,天斋年事已高,成了只能躺在病床上的病弱老人,他准备把布英该剧团的魔术表演权交给两个徒弟:友画和植说中的一个。为了考验两人,他给两人各写了一封信,信的内容是让两人将他的人生拉下帷幕,当晚特定时间,来他的病房,用他准备好的表演用手枪朝着额头开一枪,如果违反规定,就不能继承表演权。信中还提到,他们有无法违抗约定的理由。 虽然信是秘密给予的,但植说得知友画也收到了一模一样的信,而且约定的时间比他早15分钟。他其实没有多少魔术天赋,因此非常想要得到表演权,于是他心生邪念。在当晚,他带着多余的药液走进天斋的病房。要是友画没有枪杀天斋,他就亲手杀死师父,再把药液打进天斋的输液袋中,让调查人员误判作案时间(死亡后药液就不会流进体内了),嫁祸到友画头上。 然而进入病房,见到仍活着的,睡着的天斋后,他犹豫了,放弃了嫁祸计划。正当他准备离开时,天斋叫住他,告诉他已经把表演权交给了友画,他的魔术水平还不够,希望他能尽力支持师兄,说完后再次闭上了眼睛。 植说在恍惚中走出了病房。布英该剧团的魔术是有具有法律效力的文件保护着的,他不可能再有机会获得,即使还能表演魔术,但将一直活在友画的阴影下。然而,他走出房门之后,听到了一声枪响。他再次冲进病房,发现天斋已经额头中弹死亡了。很明显,天斋是自杀的。 植说的邪念再次复苏,重启了自己的计划。他把药液打进输液袋,把手枪挪到天斋够不到的地方,再擦掉手枪上的指纹,然后报警了。如他所愿,友画成为了此案的嫌疑人,他自己则作为证人出席。 友画委托了当时的传奇律师成步堂龙一。庭审时,成步堂成功找出了植说破坏现场的证据。眼看嫌疑就要转移到植说的头上,此时,成步堂提交了一份天斋的手稿,内容是天斋在友画走后写的遗言,它无疑是能证明友画无罪的关键证物。然而,对面的检察官,时年17岁的牙琉响也似乎早有预料,他传唤了画师绘濑土武六,证明这份手稿是伪造的。法庭大乱,友画用魔术逃走了,从此不知所踪;成步堂之后被剥夺了律师资格;植说作为怀疑对象暂时进了拘留所。舆论大多认为友画就是凶手畏罪逃跑,成步堂为了胜诉伪造证据。实际上,“伪证”是另一个人的陷害。在此也按下不表。 混乱中,友画把自己的女儿美贯扔在了法院,之后成步堂收养了她。他从美贯口中得知了她的母亲原来也是剧团成员,友画和植说的同伴,然而“失踪”了,于是来到拘留所询问植说案件以及剧团的事。植说认为成步堂作了伪证,还嘲讽了几句。他坚称自己不是杀害天斋的真凶,友画才是,当然成步堂没有相信。至于美贯的母亲,他一开始不想多说,但在成步堂通过勾玉的力量打破他的心锁之后,还是说出了剧团背后的黑幕。 美贯的母亲名为布英该优海,是天斋的独生女,友画的妻子,也是“友画和植说”组合中的魔术表演助手。过去,友画和植说的拿手魔术是“友画和植说的快枪秀”,内容就是他们用表演用手枪互相开枪,优海站在两人中间,子弹从她身边穿过,打中其他的东西。然而,2016年[来源请求],在一次排练中,不知是谁的子弹打中了优海,她受了重伤,宣告死亡。当时正是剧团的台柱子由天斋转向友画和植说的关键时期,于是天斋把优海的死亡压了下去,只有剧团内部知道此事(美贯当时年幼,也不知情)。不知不觉中,优海之死成了天斋控制友画和植说的把柄,毕竟他们俩谁都可能是杀害她的凶手。他们只能被迫为天斋做任何事,包括那封信中离奇的约定。顺便一提,在排练事故后,有个薄荷味的记者闻着新闻的气味而来,一直盯着剧团不放,植说非常讨厌他。 植说很快就从拘留所里放了出来,然而,笼罩着他的阴影没有消失。友画虽然已经是世人眼中的凶手,但魔术表演权仍在他手中。植说不能表演布英该剧团的魔术,只能原创魔术,然而他缺乏天赋,仅靠自己无法挑起大梁,只剩他一人的布英该剧团就此沉寂了,他无法回到舞台,只能在其他场合施展魔术技巧,以此谋生,4-3中拉米洛雅的“瞬移”魔术就是一例。更糟的是,怀疑他的声音也是存在的,他们认为友画逃跑是为了包庇真凶植说。 无论如何,在艰难地度过七年之后,失踪的友画即将被认定为死亡,魔术表演权会来到植说手中。他期待着这一天,着手准备着布英该剧团的“奇迹”重现。“布英该剧团的‘奇迹’即将重现”的消息放出,采访他的媒体纷至而来,其中包括怀疑他是杀害天斋的真凶的媒体。有个奇怪的媒体阴阳怪气地“祝贺”他,植说只能表面上笑脸相迎。那个薄荷味记者也来了,植说把他打发走了。 王泥喜和美贯也来到剧院祝贺他的表演,王泥喜接到了一个案件,正在找一个叫“叔阿崖正太郎”的记者,植说认出是那个薄荷味记者的名字,并嫌弃地把叔阿崖的名片撕了。闲聊中,美贯拿出一个成步堂交给她的信封,她还没有打开过,不知道里面是什么。但是植说看到这信封的时候认出上面印着剧团的标志还有友画的签名,脸色变了。他们之后离开去找叔阿崖了。 第二天,同样艰难地度过七年的成步堂找到了他。成步堂在失去律师资格后追查了整整七年,知晓了“伪证”的真相以及剧团的复杂过去。他仍然认为植说是真凶。成步堂告诉植说,消失了七年的友画还活着,并把魔术表演权转让文件交给了他,指名美贯为表演权继承者,那个信封里装的就是文件。植说挨了当头一棒。他坚称友画就是真凶,他的魔术之路上的阻碍。 然而… 成步堂拿出了另一份文件,这是友画的自白书,内容是承认自己杀死了天斋。有这封自白书,植说当年的嫁祸计划可以如愿了,怀疑他的人也会彻底消失。 但植说自己知道信中的“自白”是假的,杀死天斋的不是友画。自从优海的排练事故之后,他越想要隐瞒真相,就越是会失去重视的事物,终日困在怀疑和内疚中。 他最终没有接受自白信,而是向成步堂交代了他所知道的真相:天斋举枪自杀,而他伪造了案发现场,试图嫁祸友画。无论成步堂相不相信,他已经失去了一切,无所顾忌了。他放弃了演出,准备找警方自首,交代7年前发生的一切。走前,他表示希望能再见到友画一面,当面为自己嫁祸的行为道歉,然后,他似乎意识到什么——优海确实宣告死亡了,然而他们都没见过她的遗体,或许她还活着……然而他很快打消了这个念头。对他而言,一切都结束了。
而正如他所言:两年之后,在《逆转裁判6》的第二章中,得到魔术继承权的美贯名正言顺地开展布英该剧团重振旗鼓的演出时,即使自己仍作为布英该剧团的历史成员被印在宣传海报上,他也未曾在师侄女的首秀上露面。他的一时贪欲不仅没有得逞,还让自己最终为之毁灭,连带着成步堂等人的人生轨迹因此永久改变。或许在角落中被遗忘正是他的归宿。 |
轶事
- 平时的一举一动都和魔术有关,标志性动作是转动手杖,或者用手杖指人。震惊时手杖里会喷出花束,身后会钻出兔子和鸽子。
来去如风,走路经常不走正门,之后这一点被成步堂学走了。- 对比植说七年前和现在的动作可以看出七年来他的魔术水平其实退步了。七年后手杖旋转的圈数,变出的兔子和鸽子数量都比七年前要少。
- 口头禅是“あるまじき!”,和“或真敷”谐音。在美版中被改成了“Alakazam”及其变种,是有名的咒语。在中文版中被改为“布英该!”,和“不应该”谐音。
- 他的胸针的形状为扑克牌花色中的红心。
名称来源
- 姓氏“
或( )真( )敷( )”中,“或( )”与“有( )る( )”(拥有)同音,“真( )敷( )”与“マジック”(magic,魔术)谐音,合在一起即为“有魔术”的意思。- “あるまじき”是“不应有的,不该存在的/与身份不相衬的”的意思,也是植说的口头禅。暗示了整个剧团令人感慨的剧情。
- 名字“バラン”与师兄的名字“ザック”合在一起可以拼为“ざっくばらん”(坦率)。可能指剧团成员们因为隐瞒真相酿成悲剧。
- 美版姓氏“Gramarye”来源于古英语中的“魔术,魔法”。
- 美版名“Valant”与日语原名谐音,同时也与“talent”(天赋)一词相近,指他的魔术天赋其实并不多。和友画的英文名“Zak”的谐音“knack”(技巧)组合即为“knack and talent”(技巧和天赋),对应了两个魔术师的设定。
- 在游戏中成步堂曾猜测天斋是否有别的弟子:“像是布英该……清率和夫演之类的?”,美版中台词即为“I don't know... "Knack & Talent Gramarye", maybe?”
- 顺便一提,天斋确实有别的弟子,艺名为怪奇先生,于六代正式出场。在四代时间线时他已退出剧团,在此仍按下不表。
- 在游戏中成步堂曾猜测天斋是否有别的弟子:“像是布英该……清率和夫演之类的?”,美版中台词即为“I don't know... "Knack & Talent Gramarye", maybe?”
- 中文版姓氏“布英该”谐音“不应该”,也是植说的口头禅。名字“植说”与师兄的名字“友画”合在一起谐音“有话直说”。
|
注释及外部链接
![]() |
参考灰机wiki社区逆转裁判中文百科中的相关条目: |
或真敷巴朗 | |
注意:该wiki的内容使用CC BY-NC协议授权(详情)。 |
- ↑ 游戏世界观中,失踪七年即会宣告死亡。