置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

夜之歌

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

29392987.jpg
本曲目已进入传说

本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


夜之歌.jpg
Movie by Chota Akatsuki
歌曲名称
夜のうた
夜之歌
于2023年1月7日补投PV至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
同日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
初音未来
P主
kikuo
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
Yoru Yoru Yoru...
夜 夜 夜・・・
——kikuo投稿文

夜のうた》(夜之歌)是kikuo于2023年1月7日补投PV至niconicoYouTubebilibiliVOCALOID日文原创歌曲,由初音未来演唱。本曲收录于kikuo个人专辑「きくおミク3」中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:圣殿星痕[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜のうた
夜 夜 夜之歌
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜のうた
夜 夜 夜之歌
夜のうた 夜のうた 夜の夜の 夜のうた
夜之歌 夜之歌 夜之夜之 夜之歌
暗闇 静寂に 包まれて自由
潜藏在无声 黑暗 之中的自由
夜のうた 夜のうた 夜の夜の 夜のうた
夜之歌 夜之歌 夜之夜之 夜之歌
さあ歌おう さあ生きよう
来吧歌唱吧 来吧活下去吧
さあ さあ 自由の 夜のうたを
来吧 来吧 为你献上自由的 夜之歌
夜 夜 出ておいで
夜晚已经降临 快快出来吧
夜に包まれて 隠れよう
藏身于 融为一体的夜色中
夜の 夢は
夜之 梦是
夜の 夢は
夜之 梦是
夜の 夢は
夜之 梦是
夜の 夢は
夜之 梦是
夜の 夢は
夜之 梦是
夜の 夢は
夜之 梦是
夜の 夢は
夜之 梦是
ららら ひゅるりら
啦啦啦 飘飘簌簌[2]
気持ちいい夢をみた
做了一场好梦
ひゅるりら
飘飘簌簌
消えちゃった 消えちゃった 空の彼方へ ひゅー
消失了 消失了 向着天空的那端 咻—
浮いてった 浮いてった 飛んじゃった 飛んじゃった
飘起来 飘起来 飞走了 飞走了
気持ちいい夢をみた
做了一场美梦
ひゅるりら
飘飘簌簌
消えちゃった 消えちゃった 星の彼方へ ひゅー
消失了 消失了 向着星星的那端 咻—
浮いてった 浮いてった 飛んじゃった 飛んじゃった
飘起来 飘起来 飞走了 飞走了
宇宙に飲まれてく
被无垠宇宙吞没
ひゅるりら
飘飘簌簌
消えちゃった 消えちゃった 夜の彼方へ ひゅー
消失了 消失了 向着夜晚的那端 咻—
月が砕けている 星があくびしてる
月亮碎了一地 星星正打着哈欠
まるで まるで 昼寝の夢のような心地で
就好像 就好像 午觉时所做的梦一般
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 るる るるる
夜 夜 噜噜 噜噜噜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 るる るるる
夜 夜 噜噜 噜噜噜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 夜 夜
夜 夜 啦啦 啦啦啦
夜 夜 ララ ラララ
咻—
ひゅー
夜之歌 夜之歌 夜之夜之 夜之歌
夜のうた 夜のうた 夜の夜の 夜のうた
小小的箱子里 吸附 于 黑色海绵的  自由
小さな箱 黒いスポンジ に くるまれて 自由
夜之歌 夜之歌 夜之夜之 夜之歌
夜のうた 夜のうた 夜の夜の 夜のうた
来吧歌唱吧 来吧 活下去吧
さあ歌おう さあ 生きよう
来吧 来吧 为你献上自由的 夜之歌
さあ さあ 自由の 夜のうたを
啦啦啦啦啦啦
ララララララ
啦 啦 啦 啦 啦 啦
ラ ラ ラ ラ ラ ラ
啦啦啦啦啦啦
ララララララ
啦 啦啦 啦
ラ ララ ラ
啦啦啦啦啦啦
ララララララ
啦 啦啦 啦
ラ ララ ラ
嗚呼
嗚呼
哎呀
ララララララ
啦啦啦啦啦啦
はー
哈-

注释与外部链接

  1. 翻译转载自B站评论区。
  2. 注:ひゅるりら是拟声词,表示风吹过的声音。