绵月丰姬
- 萌娘百科东方Project板块仍在建设中，欢迎您参与编辑条目！您可以加入编辑组QQ群：419617651以更好地与各位编辑者们共同编辑！
- 为了您更好地参与到编辑中来，请阅读Help:东方Project专题编辑指南。
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | （Watatsuki no Toyohime） |
|---|---|
| 别名 | 丰姬大人 |
| 译名 | 绵月丰姬 |
| 种族 | 月人（神明？） |
| 能力 | 连接山海的能力 |
| 初登场作品 | 《东方儚月抄》 |
| 发色 | 金髮 |
| 瞳色 | 金瞳 |
| 萌点 | 姊姊、吃貨、人妻、妈妈、大小姐、公主、扇子、長髮、缎带寬檐帽、腰帶、連衣裙 |
| 出身地区 | 月之都？ [1] |
| 活动范围 | 月之都 |
| 所属团体 | 月之使者 |
| 亲属或相关人 | |
| 妹妹&儿媳：綿月依姬 远亲&师傅：八意永琳 原宠物&师妹：铃仙·优昙华院·因幡 宠物：铃仙二号 | |
绵月丰姬是日本的《东方Project》系列弹幕游戏及其衍生作品的登场角色之一。
初登场于漫畫和小說《东方儚月抄》。
简介
绵月丰姬是月之都的公主，也是月之使者的领导者之一，负责月面的防御，和对地上的罪人的监控。
绵月丰姬和妹妹绵月依姬都是八意永琳的学生，也是其远亲，并且都对永琳心怀敬意。在数千年前（大约是竹取物语的时代），先代月之使者八意永琳行踪不明之后，绵月姐妹就一直担任月之使者至今。
丰姬的性格天真爛漫，且十分溺愛月兔們。和依姬相比，她似乎也比較能理解地上人，对地上人多少有些兴趣。非常喜歡吃桃子。
是东方Project中尚未被确认的最强角色之一。现在看来未必如此了，绵月姐妹应该远比不上作为神灵的纯狐和赫卡提亚
基本资料
名片
原名：綿月 豊姫（わたつきの とよひめ，Watatsuki no Toyohime）
年龄；比依姬大
种族：月人
身高：很高
住所：月之都
职业：月之使者
能力：连接山和海的力量（《东方儚月抄》REX8话）
称号：
海と山を繋ぐ月の姫 - 连系海与山的月之公主 （《东方儚月抄》）
人际关系:
妹妹：綿月依姬
远亲&师傅：八意永琳
原宠物&师妹：铃仙·优昙华院·因幡
宠物：铃仙二号
主题曲
綿月のスペルカード ～Lunatic Blue 綿月的符卡 ～ Lunatic Blue （绵月姐妹共用曲，出自《东方儚月抄》附属CD《東方儚月抄 ～ Silent Sinner in Blue. 上巻》）
登场作品
《东方儚月抄》系列
- 《东方儚月抄 Silent Sinner in Blue.》
- 《东方儚月抄 Cage in Lunatic Runagate.》
- 《东方儚月抄 天上的因幡与地上的因幡》
关于名字
- 綿月（わたつき）
- 綿津見大神（わたつみのおおかみ）＋月。
- 日本神话中登场的海神。豊玉姫和玉依姫是绵津见大神的女儿。
- 由于海神是原捏他，所以东方中连绵月的家系也有一种对海的怀念。
- 綿津見大神（わたつみのおおかみ）＋月。
- 豊姫（とよひめ）
- 海神的女儿“豊玉姫（とよたまひめ）”。玉依姫姐姐。
- 火远理命（山幸彦）的妃子、以鳄鱼的形态生小孩而被丈夫看见，大怒之下、回到海里。
- 海神的女儿“豊玉姫（とよたまひめ）”。玉依姫姐姐。
- 海と山を繋ぐ月の姫 （《东方儚月抄》）
- 拥有在“幻想乡之月”中显现出“外界之月”的能力。
- 源自“与陆地谷物之神山幸彦结婚”这一典故？
- 因为丰玉姬支持将山幸彦置于海幸彦的支配之下？
另外：
永琳的外甥妻子若以参考东方Project原案来说，其实她是神话中的鮫(ヤヒロワニ)。
丰姬也是日本神话中的人物，原型应该是大绵津见神的女儿丰玉毘啹命。[2]
外貌
- 齐腰的金色长发。
- 眼睛也是金色的。
- 身上的服装，里面是白色长袖（《儚月抄》中卷封面是半袖）、宽衣襟的像衬衫一样的衣服；外面穿着蓝色的、只有左肩才有肩带的像背带裙一样的连衣服装。扣子在正面的中缝位置，共8颗，只系了4颗，约膝盖位置以下为未系的空扣，所以裙子部分像开叉裙，腿露在外。
- 丰姬的妹妹依姬也穿着同样的服装，只是颜色为红色，肩带在右侧。姐妹俩的服装色调一合并，就是师傅永琳的服装色调。
- 外出时，会戴上白色的环形礼帽。帽子上的丝带蝴蝶结的颜色，在不同作品中颜色有所不同，有的为粉色，有的为蓝色。
- 腰上斜扎着腰带，其中腰带扣部分，镶嵌着类似镜子的纹章，可能是用于表示月亮盈亏中的满月。依姬也有着同样的腰带扣，可能是用于表示月亮盈亏中的新月。
性格
天真烂漫的性格，但与外表看上去不同，她是个相当有活力的人。对于院子里的桃子，会用她那危险的扇子去扇；还会从桃树上跳下来，暴踩到铃仙二号身上。
而且，身为月之民，与看起来自傲的依姬相比，她好像也能理解地上人，对地上人多少有些兴趣；后来对浦岛太郎的事件（后叙），也曾请求永琳宽大处理；听说了符卡规则的基本情况之后，也心生赞许；对于引起骚乱的八云紫的惩罚，实际上也是大事化小、小事化了了。
另外，对于因认真的性格而偶尔霸气侧漏的依姬，她虽身为姐姐似乎也会顺从妹妹，等等。
平时总是有点懒散的样子，对依姬安排的训练课程也不参加，而是散散步、看看书，自由的度过时光。按Reisen（即铃仙二号，以下皆以“铃仙二号”指代）的说法，她谈不上严厉，她的办事效率和学习状况也很有意思，即使在训练中，她也会给大家送慰问品，所以在玉兔兵中好像有着很高的人气。
与妹妹依姬一样，也对身为师傅的永琳抱有深深的尊敬，对她所说的话、所进行的教导都很重视。
在四格版中，曾因“突然想见八意大人了”（急に八意様に会いたくなった）就跑到了地上世界来。在最终话中，还曾享受了八意大人的膝枕。
不知是否是因为喜欢可爱的东西，对玉兔们都很溺爱，甚至在四格版中还曾想方设法要把永远亭的兔子们带回去。
而且很喜欢桃子。初次登场时，就有想从家中的窗户摘取桃子的画面。如同前面所说，想用那恐怖的扇子取到桃子，可是够不着，于是自己爬上桃树，摘了一大堆。
摘了之后，从树上跳下来时，却把正好在门前的铃仙二号当垫脚台子了，而且就那么踩着她，把桃子分给自家的门番们，直到门番提醒后，才意识到铃仙二号在脚底下。之后，又曾多次被依姬提醒说她桃子吃得太多了。
| 日文原文。 |
|---|
|
天真爛漫な性格で、見た目とは裏腹にかなりお転婆。庭の桃を窓から前述の危ない扇子で掴み取ろうとしたり、桃の木から飛び降りてレイセンを踏み潰したり。 |
事迹
《儚月抄》称：得到永琳关于地上妖怪要入侵月球的消息后，在八云紫和八云蓝就要进入月球之时将其抓获。
能力的详细说明
能力名称
丰姬的能力是“连接海与山的程度的能力”（海と山を繋ぐ程度の能力）
- 拥有在“幻想乡之月”中显现出“外界之月”的能力。
- 源自“与陆地谷物之神山幸彦结婚”这一典故？
- 因为丰玉姬支持将海幸彦置于山幸彦的支配之下？
连接海与山的程度的能力
连接海与山的程度的能力
该能力应用了永琳的量子论解释，可以连接月球与地球、表之月与里之月，而且月球与地上之间、甚至更远距离之间，均可以瞬间连接起来，自己可以自由往来其间，还可以将别人、将物体进行跃迁、传送。原理上是一种可操纵的神隐性质的东西。
“在量子意义上，看事物时有可能发生的现象一定会发生，因此只要概率不为零就会依概率发生的一切现象都可能发生。”这是在永琳的教导下获得的能力。
不知是否是由于“不知道的地方便无法前去”，在对住在幻想乡的永琳的行踪不明的情况下（也有个人方面的原因），想要发现她并进行追踪是不可能的，不过在铃仙二号告知了场所之后，就可以跃迁到幻想乡了，而且连八云紫的隙间的目的地也可以被替换到她们的面前，从而抓住她。
另外，可以传送的物体的质量似乎也有着相当大的范围，带着大部队一瞬间到达地面看来也是有可能的。
特别值得一提的是，传送的发动速度，除了前面所说的曾切入紫的隙间之外，还让铃仙二号在自己都没意识到的瞬间就被从月球传送到了遥远的地面上。可以说在超常的移动速度上是无能出其右者的能力。
或许可以认为该能力只是“移动”，但是作品中还曾把紫的式神所凭依的乌鸦送到了表之月，使之窒息而死等，所以完全可以做为攻击能力来使用。
| 日文原文。 |
|---|
|
海と山を繋ぐ程度の能力 |
丰姬的扇子
手中的扇子是能够吹起将森林净化为基本粒子之风的扇子。据八意永琳所说，是少数理解神隐并能熟练运用的人才。小说中，轻轻挥动小扇子，谈笑间，八云紫手到擒来。
（详见下文：瞬间将森林净化为基本粒子之风的扇子）
使用符卡
作为一个Bug一般的存在，丰姬从来不用符卡进行战斗，其主要原因是因为丰姬活动在月之都，不受博丽灵梦的符卡规定的约束，后者的规定不适用于月之都。稀神探女：？？？
设定文档
《东方求闻口授》访谈关于绵月姐妹部分
——那个，还有一些，无论是在幻想乡缘起和天狗的报纸中都未曾提及的角色……尤其是绵月姐妹。有些人甚至完全不了解这样的角色。而且我们还想打探些其他角色的信息，我来帮您收拾屋子，能请您多少透露些吗。
zun：诶—。绵月姐妹是月亮上的公主，丰姬她有着「连接山海的能力」，也就是说可以随意移动到任何地方的能力呢。而更重要的是，她可以在月都和地上之间来回移动，这即是把幻想乡比作山，把月亮比作海的意思。
——啊，还真是非常具体的意思呢。我还以为她的形象就只有吃桃子和身怀超级兵器呢……。
zun：因为秋★枝她也没对那兵器进行任何说明，超级随便呢（笑）。不过，妹妹依姬则是个很普通的角色。
——我觉得依姬就像是个强化版的主人公角色呢。
zun：谁让她是个开了挂一样的角色呢。那并不是什么科学力，而纯粹是她自己的能力。召唤的神明越强，她也会越厉害。因为太过强力，没法让她在漫画之外出场啊。因为在游戏里无论什么样的BOSS都会被打倒。这是在游戏中登场的角色的特殊限制呢。
——原来如此。不过幸亏有依姬的登场，灵梦她能力中的一部分才首次比较具体地被描绘出来呢。
zun：关于这一点，我觉得那个漫画最大的看点就是就是依凭着住吉三神的三段式火箭。
——关于月都和幻想乡之间的接触已经不会再画了吗？
zun：这个还真不好说。如果再次出现接触，那非得是人类再一次踏上月球不可。现如今，不一定是NASA，就算是老百姓想上太空，都是说去就去。以前是冷战在起着推动作用，现在则是有钱能使鬼推磨呢。
——宇宙捏他零零碎碎的有一些，不过要去月都，和进茨华仙家里有异曲同工之妙呢。
zun：月都也好仙人家也罢，确实有点相似。在月都生活的人类，与其叫人类不如称之为仙人或天人更合适呢。
——话说月都也有神明吧，那些神明有什么了不起的地方呢？
zun：在我眼里月都的设定是那些高高在上的神明的居所。而幻想乡里，则有些平易近人的土著神那样的神明。正所谓神明之中也有着各种各样的派系吧。话说，永琳就曾是他们当中的一位，就算来到了幻想乡，也并不怎么愿意与人类接触。
——听起来还是蛮能接受的。
zun：总而言之，想从幻想乡这里去主动接触绵月姐妹是不可能的，这是必须采取的措施。不过那两个人的性格很有趣，很有发挥的空间，倒是真想多弄一些她们的故事。幻想乡里的姐妹啊，妹妹基本上都坏掉了。
——zun桑你是没有妹妹的，难不成这是什么怨念吗（苦笑）。
其他
_-_World_with_me_01.jpg)
永琳对绵月姐妹的评价“姐姐生在富裕家庭，活得无忧无虑；而妹妹头脑聪慧，我教的知识她总能立刻吸收。那时我总思考着，将来要让二人担任月之使者。”
另外关于为什么绵月姐妹拜师于永琳门下，这和日本神话中中高天原和海原有着密切的关系，日本某网站考证说：“海人一族也有信奉月读尊的说法，认为潮汐的变化能影响渔业。”至于海人一族的得名是否真的和大海有关，暂时没有文献的记载。但可以说明的是绵月姐妹有着夙缘的天皇一族的祖先，正和海人有着密不可分的关系。
而神武天皇的祖父和绵月她们一族结亲的原因，结合上文或许正是因为“潮盈宝珠”能对渔业收入造成非常大的影响。
日本人好像没有和中国人一样对家族如此讲究，看他们把叔伯舅舅姑丈姨丈通通叫做“おじいさん”就知道了。（《東方幻想鄉百鬼亱行集成》）
关于月之民
污秽夺取了物质和生命的永远，同时带给它们寿命，地上的一切事物或多或少都带着污秽，所以，几乎没有什么是永远存在的。
可是在月之都，几乎没有任何污秽之物，所以月之民能够拥有无限的寿命。
月之都是相当完善的都市。早在很久之前，物质上和技术上就达到了相当的高度。但月之民最害怕的，却是地上人类到达月球，因为害怕地上人类对去月之都产生兴趣，害怕当权者以月之都为目标。
最早的月之民是月夜见大人，他领着他的族人离开了地球，定居在月球。并且在八意永琳的帮助下建起了月之都，这才有了月面今天的繁华。
瞬间将森林净化为基本粒子之风的扇子
总是随身拿着的扇子。从擒获八云紫时所明确的情况来看，这把扇子似乎是月球的最新武器，名为“瞬间将森林净化为基本粒子之风的扇子”的可怕的东西。由于实际中并未使用过，所以尚不清楚究竟是恐吓还是确实是这样一种武器。但是从月球的科技水平来看，这种武器也并没有什么可奇怪的。
丰姬就是想用这种东西来摘取院子里的桃子。并顺便在四格版漫画里，从永远亭归来时搞丢了，被看起来最危险的人（铃仙谈）给捡到了，管理、使用都非常危险。
| 日文原文。 |
|---|
|
いつも持っている扇子。八雲紫の捕縛時に明かしたところによると、この扇子は月の最新兵器であり森を素粒子レベルで浄化する風を起こすというおっかない代物らしい。実際に使用はしていないのでブラフなのか実際にそういう兵器なのかは不明だが、月の科学力的にはあってもおかしくない、そんな兵器。 |
轶事
丰姬是永琳的外甥的孙媳妇，有趣的是依姬则是永琳的外甥的曾孙媳妇，这样的辈分划分之下，丰姬不但是依姬的亲姐姐，而且还是依姬的婆婆。贵圈真乱
另外关于婚姻法中近亲结婚的……难怪永琳也说：“以人类的亲族关系来说，是我外甥的孙媳妇以及外甥的曾孙媳妇，这总感觉起来远的不能在远的亲戚关系。” [5]
| 搞不清这里的亲戚关系的童鞋，请看这里。 |
|---|
|
为了让读者更深刻而方便并且充满热情认清这复杂不多变的家族关系，这里稍微讲解下。 外甥便是姐或妹的儿子，而孙媳妇是孙子的妻子，同理，曾孙媳妇是曾孙的妻子。 这样我们就可以规划出一个可怕而又不完整的永琳家的某一系的家谱…… |
与地上人的关系
距故事本篇约1500年前，一位名叫瑞江浦岛子的渔夫，因神隐而从水面所映照的蓝色星球（地球）被五色瑞龟抓走，出现在了月之海。
本来，如果他想回去的话，丰姬当场就可以让他回到地上，但是浦岛子对极尽奢华的月之都充满了兴趣，希望留在那里，所以丰姬本人也对地上人产生了兴趣，于是瞒着永琳，偷偷把他藏了起来。
浦岛子本以为月之都是蓬莱国（临海的国度），而丰姬为了隐瞒月之都的存在，就告诉他说“这里不是蓬莱国，而是海底的龙宫城”。
一时间，他都对月之都的天空可以看到的光景（星空，不过前面说过她被告知是在海底，并且也是这么认为的）、星星（被告知这是鱼儿们在跳舞）等充满了感动，度过着时光。可是，三年时间过去了，他希望回到故乡去。
丰姬倒是不吝啬让他回去，不过由于她曾三年行踪不明，所以害怕听说了的他的故事的地上人会对龙宫城（也就是月之都）的存在产生兴趣，所以丰姬就找永琳商量此事。
结果，永琳上来就当机立断的说“杀了他不就好了”，但由于也有丰姬藏匿她的原因，所以就向永琳寻求其他的方法，永林提议说“让他冷冻睡眠300年后，再让他带上宝箱回到地上去”。
300年后，被从冷冻睡眠中唤醒、回到地上的浦岛子，由于身周没有熟悉的人而感到悲伤，马上打开了被告知不可以打开的宝箱，并由于装在里面的物质的影响而变成了老人。
比起成为老人，他因知晓300年前的事而讲述着龙宫城的故事，使他成为了活着的传说。这一传言传到了当时的天皇耳中。天皇认为龙宫城=蓬莱国，想要前去直接与她们对话，可是在这之前，他就衰老而死了。天皇赞颂他从蓬莱国归来的功绩，为他修建了神社，并送给他“筒川大明神”的神号。只是个人类的他，列入了神明的行列。
也就是说，所谓浦岛太郎的传说，就是以他为原型而展开的，龙宫城=月之都、乙姬=丰姬的故事。OTOHIME和TOYOHIME也很相似！
从《东方求闻口授》来看，可以确认龙宫城=月之都。
| 日文原文。 |
|---|
|
本編より1500年ほど前、瑞江浦嶋子と名乗る漁師が、水面に映った青い星（地球）から、神隠しにより五色の亀に掴まり月の海に現れた。 |
二次设定
也有着二次创作的数量还很少的原因，导致渗透（入原设）的二次设定以及CP等也几乎没有。大多是与妹妹依姬或师傅永琳以及部下的月兔联系在一起。极少数情况下，也会与曾擒获过的八云紫联系起来。除此之外，由于桃子的关系，偶尔也有与比那名居天子扯到一起的同人。
另一方面，由于漫画、小说、四格的所有相关作品中，她都对桃子表现出过分的食欲、常被人提醒吃太多了，所以极少数同人中，丰姬也被看做是继露米娅、西行寺幽幽子之后的第三个大胃王角色。难道铃瑚就是跟你学坏的吗
此外，ホルテン氏(ID:632229)所绘制的四格漫画中，设定了“一看到血就会兴奋得变身为巨大鲨鱼的形态”。（通称Toyowani模式）。
“トヨワニ(Toyowani)”一词源自丰姬的原捏他“豊玉姫神(トヨタマヒメ)”及其正体——名为“八尋和邇（ヤヒロワニ）”的鲨鱼。
した氏作品中的Toyowani模式初登场：
| 日文原文。 |
|---|
|
まだ二次創作の数が少ない事もあり、浸透した二次設定やカップリング等は殆ど無い。殆どが妹である依姫か師匠である永琳との絡みである。 |
| |||||||||||
注释
- ↑ 在无法搞清楚豊玉毘啹命的出生地区之前，这个地点只是暂定的,但是绝对不是幻想乡。
- ↑ 东方原捏他Wiki：http://seesaawiki.jp/toho-motoneta_2nd/d/cmd=read&page=%CC%CA%B7%EE&alias%5B%5D=%CC%CA%B7%EE%CB%AD%C9%B1#g4a0e525
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 pixiv百科事典：（日文）http://dic.pixiv.net/a/%E7%B6%BF%E6%9C%88%E8%B1%8A%E5%A7%AB
- ↑ 汉化文本来自喵玉汉化组
- ↑ 《东方儚月抄》