駒草山如
- 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
- 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南。
作者:Kuma-ra | |
基本資料 | |
本名 | (Komakusa Sannyo) |
---|---|
別名 | (Komakusa Dayuu) |
譯名 | 駒草山如/駒草太夫 |
種族 | 山女郎 |
能力 | 以煙草的煙操縱精神程度的能力 |
初登場作品 | 《東方虹龍洞》 |
髮色 | 紫髮 |
瞳色 | 紅瞳 |
萌點 | 抽煙、煙管、老闆娘、高馬尾、髮帶、扇子、木屐、門番、中分、進氣口髮型 |
活動範圍 | 妖怪之山的高地(如偽天棚等) |
親屬或相關人 | |
駒草山如是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。
初登場於《東方虹龍洞》,作為3面道中BOSS和3面BOSS登場。
簡介
棲息於妖怪之山高地的山女郎妖怪,喜歡煙草。由於其單手拿着煙斗的風貌而被山裏的妖怪們賦予「駒草太夫」這個愛稱。
在山中開辦賭場,以賭博的莊家為生計。天狗、山童和河童們為主要客群。
她巧妙地運用能操縱精神的煙草煙霧,避免賭場中常見的狂暴事件發生。
符卡名多以高山植物為主題。
基本資料
名片
原名:駒草 山如(こまくさ さんにょ,Komakusa Sannyo,駒草山如)
暱稱:駒草太夫、華子姐
種族:山女郎
住所:妖怪之山的高地
職業:賭場老闆娘
能力:
煙草の煙で精神を操作する程度の能力 | 以煙草的煙操縱精神程度的能力 | 《東方虹龍洞》 |
稱號:
高地に棲む山女郎 | 棲息於高地的山女郎 | 《東方虹龍洞》 |
登場信息
作品名 | 位置 | 稱號 | 主題曲 |
---|---|---|---|
東方虹龍洞 | 3面Boss | 棲息於高地的山女郎 高地に棲む山女郎 | Smoking Dragon スモーキングドラゴン |
東方醉蝶華 | 坐莊賭場的一枝花 賭場に咲く一輪の胴元 |
主題曲
スモーキングドラゴン | Smoking Dragon | 《東方虹龍洞》 |
Music Room評論 |
---|
駒草 山如的主題曲。 |
關於名字、稱號
引用自THBWiki[1]
名字:
- 駒草(こまくさ)
- 是一種日本常見的高山植物,也寫作「コマクサ」(Komakusa),學名「Dicentra peregrina」,中文稱作「奇妙荷包牡丹」。
- 屬於罌粟科荷包牡丹屬或荷包牡丹科(又名紫菫科)荷包牡丹屬,是一種多年生草本植物,因其形似馬頭故稱作「駒草」。
- 為開花植物,花期7-8月,花朵為粉紅色,略微偏紫色。
- 花語是「高嶺の花」@山城高嶺、「自豪(誇り)」、「高傲的心(気高い心)」、「貴重品」
- 在日本,駒草主要分佈於中北部山地,在本州島中部飛驒山脈,白馬岳至御嶽山都有分佈。
- 是一種日本常見的高山植物,也寫作「コマクサ」(Komakusa),學名「Dicentra peregrina」,中文稱作「奇妙荷包牡丹」。
- 山如(さんにょ)
- 太夫(だゆう)
- 為日本遊廊中,等級與地位最高的游女。
- 一般認為這種稱法始於江戶初期,當時在遊廊中建立起游女的等級制度,「太夫」作為最高一級,需要兼具美貌與教養,用於招待尊貴的客人。
- 江戶時代寶曆年間(1751-1764),「太夫」的制度和稱法逐漸消亡,取而代之的是以「花魁」作為最高一級游女的稱呼。
- 游女、太夫使用細長煙管吸煙的形象頗為有名。
- 設定中山如被稱作「太夫」,就是因為她單手拿着煙管,風姿綽約,受妖怪們喜愛。
稱號:
- 高地に棲む山女郎 棲息於高地的山女郎(虹龍洞)
高地( )に棲( )む(棲息於高地)- 駒草是高山植物,花朵美麗,並且可以生長在海拔3350m的環境惡劣的高山上,比其它高山植物來得更高。
- 以至於常形成其它植物無法生長、只有駒草的單一群落,有「高山植物の女王」的美譽。
- 山如的符卡中還出現了其他兩種高山植物:雲間草(日語:クモマグサ)、薄雪草(日語:ウスユキソウ)。
山女郎( )- 日本四國地方民間傳說中的山中的怪女,一般是美女,與日本其他地方流傳的「山女」、「山姬」相似。
- 在高知縣土佐郡本川村周圍的傳說中,山女郎非常喜歡煙草,如果在路上撒下煙草,她會急忙去撿起來,遇到她的人可以用這個方法趁機逃走。
- 在德島縣祖谷地方,山女郎被稱作「ヤマジョロ」,其衣着華貴,身着十二單[3],手持金團扇。
- 在祖谷山里失蹤的女子,也會被稱為「山女郎」。
- 與山女郎有關的妖怪:
- 日本四國地方民間傳說中的山中的怪女,一般是美女,與日本其他地方流傳的「山女」、「山姬」相似。
外貌
部分引用自THBWiki[1]
- 粉紫色頭髮,用黃色髮帶紮起單馬尾。瞳孔為紅色。綿 月 依 姬
- 頭髮的顏色可能取自駒草花朵的色彩。
- 左手持金色摺扇。
- 德島縣的傳說中,山女郎手持金團扇。
- 右手持龍形的煙管。
- 高知縣的傳說中,山女郎非常喜歡煙草。
- 游女、花魁使用細長煙管吸煙的形象頗為有名。
- 龍形的煙管可能與其登場作《東方虹龍洞》對應。
- 山如的主題曲〈Smoking Dragon〉,「Smoking」意為「吸煙的;冒煙的」,「Dragon」意為「龍」。
- 身穿紅色外套、右衽的紅色上衣和多層的紫色裙子,外套、裙上均有花紋。穿着木屐。
- 多層的裙子可能是模仿十二單[3]的樣式,在德島縣的傳說中,山女郎身着十二單。
- 衣擺和裙擺的花紋,似乎是重疊的蔓草紋(日語中稱為唐草)。
性格
- 道中對話中斥責自機們的吵鬧,在關底試圖將自機們轟走,似乎脾氣不算很好。
- 不過根據被打敗後的對話,這可能只是她為了防止自機闖入虹龍洞而演出的兇相,並非她本來的性格。
(歡姐既視感)
- 不過根據被打敗後的對話,這可能只是她為了防止自機闖入虹龍洞而演出的兇相,並非她本來的性格。
- 受到妖怪之山的妖怪們的親近,也許在妖怪中是很有親和力的老闆娘。
事跡
《虹龍洞》中,作為三面Boss出場,為了避免有人誤闖危險的虹龍洞而把守着其入口,並試圖將自機們驅離偽天棚,戰敗後只好妥協,並售予自機們卡牌。
《醉蝶華》中,作為賭場老闆而不是那個守虹龍洞的敬業門衛出場,與二岩猯藏為煙草進行了一場猜單雙賭博,在賭局中從容面對猯藏的出千行為,並在最後一局豪賭中一轉攻勢戰勝猯藏脫衣變強成功,之後向猯藏交代了自己煙草的特點以及有人里村民化妝成妖怪混入賭場的事實。而自己也因此在猯藏的介紹下進入了鯢吞亭,並在鯢吞亭開設賭場。別人某個市場神到處搞市場,你到處搞賭場
能力的詳細說明
以煙草的煙操縱精神程度的能力
部分引用自THBWiki[1]
- 高知縣的傳說中,山女郎非常喜歡煙草。
- 駒草屬於罌粟科植物,並且含有嗎啡類生物鹼。
- 設定中駒草山如能利用煙草,對精神施加影響,或讓人平靜或讓人激動。
- 令人聯想到麻藥、興奮劑或鎮靜劑?
- 設定中駒草山如能利用煙草,對精神施加影響,或讓人平靜或讓人激動。
100%天然妖怪之山生产的烟草,以将烟吸入后会产生种种效果知名。 有时可以让内心平静,有时也反而会让人心潮澎湃。 她巧妙地运用这个烟雾,避免赌场中常见的狂暴事件发生。 ——虹龙洞Omake
- 官方小說《東方香霖堂》第20話中提及,煙草、酒、茶等嗜好品適合作為「測量人類或妖怪的心靈尺度的指針」。
- 按照文中的說法,越是強大的妖怪越能品味嗜好品。
- 設定中山如的賭場面向山中的天狗、山童、河童們,是「紳士們的社交場所」。
- 按照文中的說法,越是強大的妖怪越能品味嗜好品。
- 與爾子田里乃能力略有相似,但發動方式不同。
使用符卡
- 主條目:駒草山如/符卡信息
- 您亦可以通過點擊此處的方式查看駒草山如在系列作品中所使用符卡的詳細信息
設定文檔
東方虹龍洞
○3面BOSS
棲息於高地的山女郎
本名 駒草 山如
Komakusa Sannyo
通稱 駒草太夫
種族:山女郎
能力:以煙草的煙操縱精神程度的能力
喜歡煙草的山中妖怪。棲息於妖怪之山的高地。
山裏的妖怪們,由於她的風貌,對她以駒草太夫這個愛稱稱呼,很是親近。
她面向天狗、山童和河童們開辦賭場,以賭博的莊家為生計。
賭博對於山中的妖怪來說,是最好的娛樂。
100%天然妖怪之山生產的煙草,以將煙吸入後會產生種種效果知名。
有時可以讓內心平靜,有時也反而會讓人心潮澎湃。
她巧妙地運用這個煙霧,避免賭場中常見的狂暴事件發生。
她開辦的賭場,是紳士們的社交場所。由於充斥在賭場內的煙草煙霧……。
突然湧現的能力卡牌,對於山中妖怪來說是用來賭博的最好的彩頭。
她如此作想。
軼事
- 因相貌和綿月依姬高度重合,剛出時就被幻視。就是本人!車萬人特有幻視能力
- 此外也有明羅和小兔姬的說法。
- 我們受過嚴格的訓練,無論多麼像,我們都不會幻視。除非太像了。
- 又一個一設中明確提及外貌姣好的人物。
- 《虹龍洞》體驗版中山如的全身立繪被ZUN誤放成了戰敗破衣版本並且解像度比對話立繪低,而沒有破衣的則是對話立繪且不是全身。2UN又出BUG啦!
- 因此很多畫師按照立繪畫的山如都畫成了破衣版本。本條目中第二張圖就是。
- 實際上遊戲中山如的點陣圖也不小心畫成了破衣的了。
- 點陣圖畫成破衣 (x) 把全身立繪縮小後拿來用 (✓)
- 以上這些問題在正式版中已經修復。
- 按照zun在東方Station的說法,山如的煙草是越抽越健康的。因為外界有毒有害煙草橫行導致該品種煙草幻想入,能在妖怪之山重新找到讓人十分感動。(誤)
- 從醉蝶華里的劇情可以知道,山如的煙草吸起來的味道似乎不怎麼好
- 在首次參加的第17屆人氣投票中大暴冷,僅得第137名(重新計票後排名更正為第138名),成為虹龍洞新角色中人氣最低者……
- 之後的第18屆人氣投票中更是只得到143名,成為又一個新作墊底……果然山姥的亞種也無法逃脫低人氣的命運了嗎…
- 因為別名「駒草太夫」導致大量幻視,從而有了很多梗圖。
二次設定
- 東方Project中黃賭毒三要素齊全的角色:
黃——太夫(與紅燈區有關聯)、賭——開賭場、毒——操控精神的煙草。- thR18
華子姐。
- 由於ZUN在《虹龍洞》Music Room中提到想把她的曲子做出黑道的感覺,所以出現了與真·黑道吉吊八千慧的CP。
一個黑社會,一個開賭場,還真是合得來。而且兩人都有和操縱精神相關的能力。- 因為她手中的龍形煙斗,也有一些把煙斗換成吉吊的形狀的沙雕圖。
- 妖怪之山第一美女,人稱「山之女王」。
姐就是女王~自信放光芒~
|
外部連結和註釋
- ↑ 1.0 1.1 1.2 THBWiki:https://thwiki.cc/驹草山如/分析考据
- ↑ 三遍回って煙草にしょ 故事ことわざ辭典
- ↑ 3.0 3.1 日本公家女性傳統服飾的一種,最為華貴正式。
- ↑ 村上健司、水木しげる. 日本妖怪大事典 山女. : 643. ISBN 978-4-04-102932-9 (日本語).
- ↑ 村上健司、水木しげる. 日本妖怪大事典 山姬. : 655. ISBN 978-4-04-102932-9 (日本語).