黃金拼圖
きんいろモザイク kin-iro mosaic 黃金拼圖 | |
![]() | |
原名 | きんいろモザイク |
常用譯名 | 黃金拼圖 黃金嵌片 Kin-iro Mosaic |
作者 | 原悠衣 |
地區 | 日本 |
出版社 | 芳文社(日本) 東立出版社(台灣地區) Yen Press(美國) |
連載雜誌 | Manga Time Kirara MAX |
叢書 | Manga Time KR Comics(日本) TONG LI COMICS(台灣地區) |
發表期間 | 2010年2-3月號-2020年5月號(本篇) 2020年7月號-2021年5月號(番外) |
冊數 | 11卷(本篇)+1卷(番外) |
連載狀態 | 已完結 |
改編載體 | 動畫 |
《黃金拼圖》(日語:きんいろモザイク)是由原悠衣創作的一部漫畫,並有動畫等衍生作品。
原作為四格漫畫,於2010年起在芳文社的《Manga Time Kirara MAX》雜誌上連載,至2020年5月號完結。
特別篇漫畫《黃金拼圖 Best wishes.》於《Manga Time Kirara MAX》2020年7月號開始連載,至2021年5月號完結。
故事簡介
大宮忍是個15歲的女孩,黑色的雙瞳、白皙的肌膚配上烏羽色的秀髮,外表看上去純和風的她其實曾經是英國寄宿家庭中的一份子。回國之後依舊對國外朝思暮想的她,有一天收到了一封航空信。寄件人居然是房東家的女兒愛麗絲。「小忍,這次輪到我去日本住了!」席捲愛麗絲與小忍一行人的日英美少女東西合併喜劇、即將開始!!
登場人物
![]() |
大宮忍( 有一雙優美的下垂眼,性格溫和。 雖然是典型的日本女子高中生, 不過對外國(&金髮少女)有着強烈的憧憬, 夢想是成為翻譯。 擅長裁縫和幻想。與木芥子相像。 |
||
![]() |
愛麗絲·卡塔雷特(アリス・カータレット) 金髮碧眼的英國少女。 嬌小的身材和玉簪子非常相襯。 對忍和日本文化格外喜歡, 也許……比日本人更日本人? 雖然成績優秀,但不擅長體育。 |
||
![]() |
小路綾( 頭腦聰明的雙馬尾少女。 外表冷靜,不過內心…… 雖然看上去是5人里最正常的, 不過偶爾也會表現出意想不到的一面。 一提到陽子的事,性格就會改變。 |
||
![]() |
豬熊陽子( 元氣十足的吐槽少女。 吃得多,運動也多,不怎麼學習, 經常吐槽,偶爾會裝傻 平時總是擾亂綾的心思。 可靠又溫柔,值得信賴! |
||
![]() |
九條可憐( 父親是日本人,母親是英國人。 是愛麗絲的對手…… 不對,是青梅竹馬。 有着飄逸的金髮和灰色的丹鳳眼, 閃耀的笑容是她的招牌! 快活,我行我素,有着天才的氣質。 |
||
![]() |
松原穗乃花( 綁着一頭栗色長髮,是愛打扮的女孩。 因為「某物」而與忍情投意合,並成為親友。 雖然是網球部部員,不過比起網球,更擅長於雜技踩球。 |
||
![]() |
日暮香奈( 松原穗乃花的高中同學,網球部所屬。 受到妹妹日暮比奈的影響而特別喜歡動畫。 與穗乃花的冷靜相比,更多地喜歡吐槽。 |
||
![]() |
大宮勇( 忍的姐姐。 雖然對忍是毒舌屬性,不過其實那正是因為有姐妹之愛吧? 身材高挑,有着美麗的黑髮, 一邊學習,一邊以模特兒的身份活躍中。 |
||
![]() |
烏丸櫻( 英語老師,也是忍憧憬的人。 性格大方、溫柔,很受學生歡迎。 「喜歡可愛的東西」這點是大家公認的, 養着一隻兔子。 |
||
![]() |
久世橋朱里( 家庭科老師。 性格一本正經,教學嚴厲, 學生都有點害怕她。 有個鮮為人知的屬性, 就是「喜歡可愛的東西」,養着一隻貓。 |
||
![]() |
豬熊空太、豬熊美月( 陽子的弟弟妹妹,雙胞胎小學4年生。 與率直的姐姐形成對比, 雙胞胎二人都很擅長撒謊。 在小學裡被稱為「撒謊BROTHERS」。 |
漫畫單行本
- 日文單行本由芳文社出版發行。
- 繁體中文版由台灣的東立出版社[1]代理發行。
- 英文版由美國的Yen Press出版社[2]代理發行。
- 簡體中文版由芳文社授權上海呵呵呵文化傳播有限公司發行,於嗶哩嗶哩漫畫發布。
卷數 | 封面 | 芳文社 | 東立出版社 | Yen Press | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | EAN或ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
黃金拼圖 | |||||||
1 | 2011年3月26日 | ISBN 978-4-8322-4011-7 | 2012年12月5日 | ISBN 978-986-317-419-6 | 2016年12月20日 | ISBN 978-0-316-50146-0 | |
2 | 2012年4月26日 | ISBN 978-4-8322-4143-5 | 2013年12月4日 | ISBN 978-986-317-420-2 | 2017年3月21日 | ISBN 978-0-316-43353-2 | |
3 | 2013年6月27日 | ISBN 978-4-8322-4314-9 | 2017年6月20日 | ISBN 978-0-316-43354-9 | |||
4 | 2013年9月27日 | ISBN 978-4-8322-4350-7 | 2017年9月19日 | ISBN 978-0-316-43356-3 | |||
5 | 2014年11月27日 | ISBN 978-4-8322-4497-9 | 2017年12月19日 | ISBN 978-0-316-43357-0 | |||
6 | 2015年6月27日 | ISBN 978-4-8322-4578-5 | 2018年4月24日 | ISBN 978-0-316-43358-7 | |||
7 | 2016年9月27日 | ISBN 978-4-8322-4744-4 | 2018年9月18日 | ISBN 978-1-9753-0177-4 | |||
8 | 2017年7月27日 | ISBN 978-4-8322-4855-7 | 2019年1月29日 | ISBN 978-1-9753-0236-8 | |||
9 | 2018年7月26日 | ISBN 978-4-8322-4963-9 | 2019年5月28日 | ISBN 978-1-9753-5673-6 | |||
10 | 2019年7月25日 | ISBN 978-4-8322-7107-4 | 2020年3月24日 | ISBN 978-1-9753-9946-7 | |||
11 | 2020年4月27日 | ISBN 978-4-8322-7186-9 | 2021年8月31日 | ISBN 978-1-9753-3572-4 | |||
黃金拼圖 Best wishes. | |||||||
1 | 2021年3月26日 | ISBN 978-4-8322-7267-5 |
衍生作品
電視動畫
黃金拼圖 | |
原名 | 1期:きんいろモザイク 2期:ハロー!!きんいろモザイク |
譯名 | 1期:黃金拼圖 2期:Hello!!黃金拼圖 |
原作 | 原悠衣 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 1期:2013年7月6日~9月21日 2期:2015年4月5日~6月21日 |
總話數 | 1期、2期:12話 |
製作公司 | Studio五組、AXsiZ(製作協力) |
監督 | 天沖 |
角色設計 | 植田和幸 |
音樂 | 川田瑠夏 |
主要聲優 | 西明日香 田中真奈美 種田梨沙 內山夕實 東山奈央 |
播放平台 | 日本:AT-X、TOKYO MX、サンテレビジヨン、テレビ愛知、KBS京都、BS11、テレビ北海道(僅二期) 中國大陸:bilibili等 |
播放狀態 | 已完結 |
電視動畫第1期於2013年7月6日開始播出。第2期使用標題《Hello!!黃金拼圖》(ハロー!!きんいろモザイク),於2015年4月5日開始播出。
STAFF
第1期 | 第2期 | |
---|---|---|
原作 | 原悠衣(芳文社《Manga Time Kirara MAX》連載) | |
監督 | 天衝 | 天衝 名和宗則(副監督) |
系列構成 | 綾奈由仁子 | |
角色設計 | 植田和幸 | |
總作畫監督 | 植田和幸 野中正幸 橫松雄馬 片岡英之 二宮壯史 ABOUT17 |
植田和幸 野中正幸 橫松雄馬 片岡英之 |
道具設定 | 中田知里 コレサワシゲユキ |
中田知里 コレサワシゲユキ 燈夢 |
主動畫師 | 野中正幸 | 谷拓也 |
美術監督 | 柴田千佳子 | |
色彩設計 | 歌川律子 | |
攝影監督 | 宋賢大 | |
編輯 | 武宮睦美 | |
音響監督 | 明田川仁 | |
音樂 | 川田瑠夏 | |
音樂製片人 | 佐藤正和 | |
音樂製作 | Flying DOG | |
英語監修 | COCO塾 | |
首席製片人 | 大澤信博 | |
田中信作 | 中山卓也 | |
製片人 | 河本紗知、小林宏之、小松茂明、林洋平、松尾光廣 | |
山崎史紀、橫田真吾 | 深尾聰志、礒谷德知 | |
動畫製片人 | 富岡哲也 | |
製片 | GENCO | |
動畫製作 | Studio五組 | Studio五組 AXsiZ(製作協力) |
製作委員會 | 黃金拼圖製作委員會 | Hello!!黃金拼圖製作委員會 |
- 黃金拼圖製作委員會:MEDIA FACTORY、芳文社、Flying DOG、Showgate、Movic、AT-X、GENCO
- Hello!!黃金拼圖製作委員會:KADOKAWA、芳文社、Flying DOG、Showgate、Movic、AT-X、GENCO
各話標題
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1期 | |||||||
Episode 1 | ふしぎの国の | 不可思議之國的 | 綾奈由仁子 | 天衝 | 大和原晴男、谷拓也 | - | |
Episode 2 | ちっちゃくたって | 就算個子小 | 天衝 | 青柳隆平 | 宇佐美皓一、野中正幸 山口光紀 |
植田和幸、二宮壯史 野中正幸 | |
Episode 3 | どんなトモダチできるかな | 能交到什麼樣的朋友呢 | 浦畑達彥 | 佐藤信二 | 松原榮介、野中正幸 | ||
Episode 4 | あめどきどきあや | 雨時小綾心跳不已 | 綾奈由仁子 | 酒井和男 | 青柳隆平 | 鷺田敏彌 ABOUT17 |
植田和幸、二宮壯史 |
Episode 5 | おねえちゃんといっしょ | 與姐姐一起 | 浦畑達彥 | 所智一 | 澤田讓治 | ||
Episode 6 | 金のアリス、金のカレン | 金色的愛麗絲 金色的可憐 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 | 藤原未來夫、橫松雄馬 酒井孝裕、大高雄太 西山伸吾 |
植田和幸、二宮壯史 ABOUT17 | |
Episode 7 | はらぺこカレン | 肚子餓的可憐 | 高橋龍也 | 木宮茂 | 瀨藤健嗣 | 柳孝相 | 植田和幸、二宮壯史 片岡英之、野中正幸 |
Episode 8 | きょうはなんの日? | 今天是什麼日子? | 名村英敏 | 青柳隆平 藏本穗高 |
松尾榮介、野宮正幸 | 植田和幸、ABOUT17 | |
Episode 9 | ねないこだれだ | 哪個孩子還沒睡 | 浦畑達彥 | 瀨藤健嗣 | 李周鉉、嵩本樹 櫻井正明、武本大介 |
植田和幸、二宮壯史 ABOUT17、片岡英之 | |
Episode 10 | すてきな五にんぐみ | 最棒的五人組 | 綾奈由仁子 | 佐藤卓哉 | 所智一 | 澤田讓治、杉本道明 田畑昭、沼津雅人 松浦仁美 | |
Episode 11 | どんなにきみがすきだかあててごらん | 猜猜我有多喜歡你 | 高橋龍也 | 安食圭 | 博史池畠 | 和田伸一、山崎輝彥 橫松雄馬、藤原未來夫 |
植田和幸、二宮壯史 ABOUT17、片岡英之 橫松雄馬 |
Episode 12 | きんいろのとき | 黃金時刻 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 天衝 |
名和宗則 瀨藤健嗣 天衝 |
藤原未來夫、松原榮介 橫松雄馬、ABOUT17 野中正幸 |
植田和幸、二宮壯史 野中正幸、片岡英之 ABOUT17 |
第2期 | |||||||
Episode 1 | はるがきたっ | 春天來了 | 綾奈由仁子 | 星川孝文 清水聰 |
山本天志 | 谷拓也、片岡英之 橫松雄馬、酒井孝裕 岡昭彥 |
植田和幸、橫松雄馬 片岡英之 |
Episode 2 | プレゼント・フォー・ユー | 給你的禮物 | 瀨藤健嗣 | 西山伸吾、中本尚子 小澤圓 |
野中正幸 | ||
Episode 3 | あなたがとってもまぶしくて | 你真的很耀眼 | 浦畑達彥 | 佐藤真二 | 藏本穗高 | 山本正嗣、李相振 | 橫松雄馬、片岡英之 |
Episode 4 | 雨にもまけず | 風雨無懼 | 高橋龍也 | 清水聰 | 淺見松雄 | 佐野陽子、船越麻友美 | - |
Episode 5 | おねえちゃんとあそぼう | 和姐姐一起玩吧 | 富田賴子 | 上坪亮樹 | 青柳隆平 | 西山伸吾、ハンミンギ 松原榮介、谷拓也 橫松雄馬、大島緣 |
野中正幸 |
Episode 6 | きになるあの子 | 在意的那個孩子 | 高橋龍也 | 岩崎良明 | 本間修 | 中島美子、川島明子 | 橫松雄馬、片岡英之 |
Episode 7 | マイ・ディア・ヒーロー | 我親愛的英雄 | 浦畑達彥 | 宮崎修治 清水聰 |
藏本穗高 | 谷拓也、武本大介 山口飛鳥 | |
Episode 8 | もうすぐ夏休み | 馬上就到暑假了 | 關根亞由實 | 吉田泰三 | 村田尚樹 | 岡昭彥 | 野中正幸 |
Episode 9 | とっておきの一日 | 珍藏的一天 | 伊神貴世 | 金崎貴臣 | 小野田雄亮 | 鄭晧元、宋進英、谷口繁則 | 橫松雄馬、片岡英之 |
Episode 10 | 海べのやくそく | 海邊的約定 | 關根亞由實 | 名和宗則 | 小關雅、輿石曉 飯飼一幸、松原榮介 |
野中正幸、植田和幸 | |
Episode 11 | ほんのすこしの长いよる | 稍微有點長的夜晚 | 高橋龍也 | 川畑葉爾金 清水聰 天衝 |
淺見松雄 | 佐野陽子、船越麻友美 相坂直紀、木下由美子 |
橫松雄馬、片岡英之 野中正幸 |
Episode 12 | なによりとびきり好きだから | 因為比什麼都喜歡 | 綾奈由仁子 | 清水聰 橋本裕之 |
山本天志 | 谷拓也、服部憲知 服部益實、ハン·ミンギ |
相關音樂
片頭曲(OP)
- Jumping!!(第1期)
- 歌:Rhodanthe*(西明日香、田中真奈美、種田梨沙、內山夕實、東山奈央)
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史
- 夢色パレード(第2期)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史
- きらめきいろサマーレインボー(第2期第10話)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞:yuiko,作曲:石原理酉,編曲:上杉洋史
片尾曲(ED)
- Your Voice(第1期)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史
- My Best Friends(第2期)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史
插曲(IN)
- おたんじょうびのうた(第1期第4話)
- 歌:愛麗絲·卡塔雷特(田中真奈美)
- 「Happy Birthday to you」的日文翻譯歌詞。
- ぎんいろスノウドロップ(第1期第7話)
- 歌:愛麗絲·卡塔雷特(田中真奈美) from Rhodanthe*
- 作詞:RUCCA,作曲:Ken-G,編曲:鴇澤直
- さくらいろチェリッシュ(第1期第7話)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞:RUCCA,作曲:安齋高春,編曲:上杉洋史
官方指南
TV動畫每期各有一本官方指南,其出版信息見下表。
封面 | 標題 | 出版日期 | ISBN |
---|---|---|---|
![]() |
モザイクロペディア きんいろモザイク TVアニメ公式ガイドブック |
2014年 | 1月10日ISBN 978-4-8322-4391-0 |
![]() |
TVアニメ ハロー!!きんいろモザイク 公式ガイドブック "See you next time!" |
2015年10月11日 | ISBN 978-4-8322-4623-2 |
Blu-ray & DVD
特別篇《黃金拼圖 Pretty Days》
2016年3月26日,在Anime Japan 2016的「Hello!!黃金拼圖 & YUYU式 聯合同窗會」舞台上,發表了新作特別篇動畫製作決定的消息。特別篇《黃金拼圖 Pretty Days》(日語:きんいろモザイク Pretty Days)於2016年11月12日開始在劇場上映,全50分鐘,BD/DVD於2017年3月3日發售。
STAFF
- 監督、構成:天衝
- 副監督:名和宗則
- 劇本:高橋龍也
- 分鏡:清水聰、山本天志、天衝
- 演出:山本天志、名和宗則
- 角色設計、總作畫監督:植田和幸
- 作畫監督:谷拓也、小關雅、片剛英之
- 作畫監督補:丸藤廣貴、野中正幸、田中基樹
- 道具設定:谷拓也、中田友里、コレサワシゲユキ、燈夢
- 主動畫師:谷拓也
- 美術監督:柴田千佳子
- 色彩設計:歌川律子
- 攝影監督:熊澤祐哉
- 編輯:武宮睦美
- 音響監督:明田川仁
- 音樂:川田瑠夏
- 音樂製片人:佐藤正和
- 音樂製作:Flying DOG
- 英語監修:COCO塾
- 製片人:河本紗知、深尾聰志、小林宏之、伊藤將生、金庭こず惠、礒谷德知、松尾光廣
- 動畫製片人:富岡哲也
- 動畫製作:Studio五組、AXsiZ
- 製片:GENCO
- 製作委員會:黃金拼圖 Pretty Days 製作委員會(KADOKAWA、博報堂DY Music & Pictures、芳文社、Flying DOG、Movic、AT-X、GENCO)
相關音樂
片頭曲(OP)
- Happy★Pretty★Clover(Pretty Days)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史
片尾曲(ED)
- Shining Star(Pretty Days)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史
- Starring!!(Pretty Days)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞:yuiko,作曲:木村有希,編曲:上杉洋史
原聲帶(OST)
- 動畫《黃金拼圖 Pretty Days》原聲帶收錄於Blu-ray & DVD初回生產限定特典中,於2017年3月3日發售。
曲目信息 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
劇場版《黃金拼圖 Thank you!!》
2020年3月19日,原作漫畫完結同時宣布新作劇場版製作決定。6月27日,主役們於生放送中宣布了新劇場版標題為《黃金拼圖 Thank you!!》(日語:劇場版 きんいろモザイクThank you!!)並公布了第一張主視覺圖。
2021年1月19日,宣布於2021年夏公開。3月18日,宣布於2021年8月20日上映。
劇情承接動畫第二季和特別篇然後直接快進到畢業完結
STAFF
- 監督:名和宗則
- 副監督:山本天志
- 劇本:綾奈由仁子
- 角色設計:植田和幸
- 總作畫監督:植田和幸、小關雅、山內尚樹
- 道具設計:コレサワシゲユキ、燈夢、小高みちる(デジタルノイズ)、小關雅、中田知里
- 美術監督:柴田千佳子
- 色彩設計:村口冬仁
- 色彩設計監修:歌川律子
- 攝影監督:山本聖
- 音響監督:明田川仁
- 音樂:川田瑠夏
- 音樂製作:Flying DOG
- 製片:GENCO
- 動畫製作:Studio五組、AXsiZ
相關音樂
片頭曲(OP)
- きんいろローダンセ(Thank you!!)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞:yuiko,作曲,編曲:kz,銅管編曲:白戶佑輔
片尾曲(ED)
- Thank You for Your Smile(Thank you!!)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史
插曲(IN)
- Cheers(Thank you!!)
- 歌:Rhodanthe*
- 作詞:yuiko,作曲,編曲:白戶佑輔
原作畫集
出版信息
封面 | 標題 | 出版日期 | ISBN |
---|---|---|---|
![]() |
きんいろモザイク画集 〜ひみつのきんいろモザイク〜 | 2013年 | 9月11日ISBN 978-4-8322-4344-6 |
![]() |
原悠衣画集“Parade” | 2015年 | 5月27日ISBN 978-4-8322-4575-4 |
![]() |
きんいろモザイク画集 〜あなたのきんいろモザイク〜 | 2021年 | 8月20日ISBN 978-4-8322-7299-6 |
官方同人漫畫選集
出版信息
封面 | 標題 | 出版日期 | ISBN |
---|---|---|---|
![]() |
きんいろモザイク アンソロジーコミック (1) | 2013年 | 8月11日ISBN 978-4-8322-4331-6 |
![]() |
きんいろモザイク アンソロジーコミック (2) | 2015年 | 5月12日ISBN 978-4-8322-4564-8 |
手機遊戲
- きんいろモザイクメモリーズ(黃金拼圖Memories)
- 由Gamegate公司開發的益智類
卡牌氪金手機遊戲。遊戲運營於2016年12月27日至2018年3月28日(享壽457天),支持安卓與iOS平台。
- きららファンタジア(閃耀幻想曲)
- Drecom公司開發,Aniplex發行的
卡牌氪金*2RPG手機遊戲。遊戲運營於2017年12月11日至2023年2月28日(享壽1906天),共有36部Manga Time Kirara系列的漫畫參戰。 - 《黃金拼圖》為開服就參戰的八部首發作品之一。
聲優組合
- 主條目:Rhodanthe*
由動畫主演聲優西明日香、田中真奈美、種田梨沙、內山夕實、東山奈央5人組成的聲優組合。在2019年2月6日發售的Photobook Single《Harmony》中,諏訪彩花正式成為了Rhodanthe*的一員。唱片公司為FlyingDog。
|
|
|
|
|
注釋
外部鏈接
- (日文)動畫官網
- (日文)Rhodante(金嵌聲優組合)官網
- (日文)原老師博客
- (日文)原老師的P站網址
- (日文)原老師twitter