置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Transcend Lights

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
ONGEKI bright memory logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
萌娘百科音樂遊戲相關頁面正在建設中,萌百音遊編輯組 誠摯歡迎你加入 萌娘百科音遊編輯群 483241083 或 交流群(水群) 866289059(入群請註明萌百ID)
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
曲目基本資料
ONGEKIsong transcend lights.png
曲名 Transcend Lights
作曲 小高光太郎
演唱 オンゲキシューターズ
BPM 105
版權 SEGA
音擊
難度 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER LUNATIC
等級 2 7 10 12 14
Re:Stage! Prism Step
顏色
難度 EASY NORMAL HARD EXPERT
3 10 19 26
maimai DX
譜面 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER Re:MASTER
DX 4 7 11 13 --
CHUNITHM
難度 BASIC ADVANCED EXPERT MASTER
等級 1 6 9+ 12
World Dai Star 夢想的群星
難度 NORMAL HARD EXTRA STELLA OLIVIER
8 15 22 26 VI

Transcend Lights小高光太郎創作、オンゲキシューターズ演唱的音擊bright主題曲。

簡介

《Transcend Lights》是日本作曲家小高光太郎創作、オンゲキシューターズ演唱的音擊bright主題曲。

本曲PV由オンゲキ官方於2021年10月12日投稿至YouTube,再生數為 --

本曲完整版、遊戲版、器樂版與各成員獨唱版均收錄於專輯《ONGEKI Sound Collection 06 『Transcend Lights』》中。

本曲曲風標註為「ファンタスティックスペクタクル」,即Fantastic Spectacle。

  • PV在Bilibili上的轉載
寬屏模式顯示視頻

  • 完整版

  • 遊戲版(Game Size)

  • 器樂版(Instrumental)

  • 星咲明里獨唱版

  • 高瀨梨緒獨唱版

  • 柏木美亞獨唱版

  • 東雲紡獨唱版

  • 皇城剎那獨唱版

歌詞

翻譯來源:Bilibili用戶 @桜語不詳

  • 作曲:小高光太郎
  • 編曲:矢野達也/小高光太郎
  • 歌詞:真崎エリカ
  • 演唱:オンゲキシューターズ

 星咲明里 高瀨梨緒 柏木美亞 東雲紡 皇城剎那

幾千いくせんらばったシンフォニーの
就如零落成千的交響曲
ひとつの旋律せんりつのような奇跡きせき
旋律再度合一的奇蹟
悠久ゆうきゅうのなかでいま
從悠遠之時來到今日
たったひとつのヒカリ
唯一的一束光芒
ずっとずっとまえから
在很久很久以前
出逢であがした
曾有過一面之緣
まばゆさのなかにいる
相遇在那絢爛之中
さあ、ここから
就從此刻開始
はじまる未来みらいねがつづ
將祈願延續成新開端的未來
Whenever you want
無時無刻
The world is bright
世間皆光
そのって目醒めざめよう
牽起那隻手 迎來覺醒吧
あらたな地平ちへいって
降落在新生的地平線上
そのってばたこう
牽起那隻手 展翅高飛吧
たしないそらはシャングリラ
無垠的天空就是幻想之鄉
きらめきをまとったら
只要輝光加護身旁
どこまでもきみ
與你飛向何處 都無妨
Whenever you want
無時無刻
The world is bright
世間皆光
そのって目醒めざめよう
牽起那隻手 迎來覺醒吧
あらたな地平ちへいって
降落在新生的地平線上
そのってばたこう
牽起那隻手 展翅高飛吧
たしないそらはシャングリラ
無垠的天空就是幻想之鄉
きらめきは微笑ほほえんで
輝光一直在向你微笑
どこまでもきみ
與你飛向何處 都無妨

收錄情況

音擊

2021年10月21日,本曲作為bright主題曲收錄於音擊 ,位於「オンゲキ」分類。

本曲是Chapter 5-1的課題曲之一。

MASTER譜面現定數為12.7。譜面中出現了多處代表音擊各角色的引導線演出。

在2022年7月26日開始的活動「オンゲキbright MEMORY大感謝祭」中推出了LUNATIC譜面,現定數為14.2。在LUNATIC譜面達成ABFB且無傷通關可以獲得稱號「「これから」も奏でていこうよ!!」。

另本曲5個獨唱版均作為BONUS TRACK收錄於音擊。

  • MASTER難度譜面錄屏 by HK dOLL
寬屏模式顯示視頻

Re:Stage! Prism Step

2022年2月7日,本曲在與音擊的第二次聯動活動中作為課題曲登場。後續的復刻活動中仍可再次遊玩。

  • Hard難度譜面錄屏
寬屏模式顯示視頻

  • Expert難度譜面錄屏 by yoshilove
寬屏模式顯示視頻

maimai

2022年9月2日,本曲收錄於maimai でらっくす UNiVERSE PLUS,位於「オンゲキ & CHUNITHM」分類。

本曲為音擊聯動區域「オンゲキちほー5」區域的初始解禁曲之一。

MASTER難度譜面現定數為13.5。由於在maimai中BPM標註為70,故星星的啟動時機為三拍。整體譜面難度較低。

  • MASTER難度譜面確認
寬屏模式顯示視頻

CHUNITHM

2022年9月15日,本曲收錄於CHUNITHM NEW PLUS!!,位於「ゲキマイ」分類。

MASTER譜面對原譜進行了還原。

  • MASTER難度譜面確認
寬屏模式顯示視頻

World Dai Star 夢想的群星

2024年3月16日,本曲因音擊聯動收錄於World Dai Star 夢想的群星,由遊戲內團體「銀河座」翻唱。