![本頁使用了標題或全文手工轉換 本頁使用了標題或全文手工轉換](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
Dream of You
跳至導覽
跳至搜尋
Dream of You | |
![]() | |
演唱 | 愛城華恋(小山百代) 神楽ひかり(三森すずこ) |
作詞 | 中村彼方 |
作曲 | 山本慶太朗 |
編曲 | 山本慶太朗 |
時長 | 4:11 |
音軌1 | 私たちはもう舞台の上 |
收錄唱片 | |
私たちはもう舞台の上 |
《Dream of You》是單曲《私たちはもう舞台の上》的收錄曲目,由愛城華戀(小山百代)、神樂光(三森鈴子)演唱。
簡介
- 此曲作為CW收錄於《私たちはもう舞台の上》。
- 是除Revue曲外第二首戀光曲一般被認為是戀光曲Fancy You的後續。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
ねえ 君にも聞こえるでしょ
吶 你也聽見了吧
小さな小さな 足音が
細微的腳步聲
そうね なんとなく聞こえるわ
是的呢 不由地能聽見
きっと 二人を迎えに来たんだね 新しいstory
我們兩人一同迎來了嶄新的故事
何度も天の川渡って
無數次渡過了銀河
いくつの時代を謳歌して
無數個時代都歌頌著
君に会えて 会えなくたって
與你的相會 或是無法相會
あの日の私が 夢見てた今日に 今立っているんだ
那一天的我夢見了現在的我立於此處
伝えたいね 未来はちょっと 幸せだって
好想告訴她 未來有點幸福的這件事
Dream of You 夜空に放たれた たくさんの願いが
Dream of You 夜空中綻放的眾多願望
ほら 翼を広げてる いつか みんなみんな
看吧 展翅高飛 期望總有一天
叶いますように
大家的願望都能實現
頬をなでていく優しい風
柔風輕撫著臉頰
ふいに受け取る贈り物
不意間收到的禮物
ふゎっと流れてくメロディは
輕輕流淌的旋律
ぎゅっと溢れる思いを歌ってる 誰かへのmessage
歌中滿溢而出的思念 是想傳達給誰的信息
どんなに離れてたとしても
無論相隔多遠
遠く 宇宙の果てから見てみて
從遙遠的宇宙盡頭回望
二人 手を繋いでる
兩人緊握著手
Dream of You…
Dream of You…
信じてる
我堅信著
だけどできれば 約束をしたいんだ
若是可以的話 我想與你許下約定
揺れてしまう 心だね
搖擺不定的心
もう いつだって いつだって
已經一直一直在
思ってる 思ってる 君のこと
想念著想念著 你
未来の私の 思い出の中の 今かもしれないね
未來的我回憶之中的 或許就是如今
一つ一つ 今日明日を めくっていく
一個又一個 今天與明天 翻越而過
Dream of You 夜空に放たれた たくさんの願いが
Dream of You 夜空中綻放的眾多願望
ほら 翼を広げてる いつか みんなみんな
看吧 展翅高飛 期望總有一天
叶いますように
大家的願望都能實現
譯者:enl7
收錄CD
我們已經站上舞台 | ||
![]() 單曲封面 | ||
原名 | 私たちはもう舞台の上 | |
發行 | Pony Canyon | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2021-06-30 | |
商品編號 | PCCG-02035 | |
系列 | 少女☆歌劇 Revue Starlight | |
專輯類型 | 單曲 | |
Starlight九九組單曲年表 | ||
---|---|---|
前一作 | 本作 | 後一作 |
7th單曲 Star Parade (2020年) |
劇場版TM 私たちはもう舞台の上 (2021年) |
舞台3rd サイカイ合図 (2021年) |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 演唱 | 時長 | ||||||
1. | 私たちはもう舞台の上 | Starlight九九組 | 5:14 | ||||||
2. | Dream of You | 愛城華戀(小山百代) • 神樂光(三森鈴子) | 4:11 | ||||||
3. | 私たちはもう舞台の上(movie ver.) | 2:54 | |||||||
4. | 私たちはもう舞台の上(Instrumental) | 5:14 | |||||||
5. | Dream of You(Instrumental) | 4:11 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||