置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

RE:CREATE

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
少女歌剧LOGO.png
萌娘百科欢迎您参与完善 少女☆歌剧 Revue Starlight 系列条目☆ 少女歌剧LOGO2.png

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

RE:CREATE
La Revue de Soiree.jpg
专辑封面
演唱 神楽ひかり三森すずこ
大場なな小泉萌香
作词 中村彼方
作曲 三好啓太
编曲 三好啓太
时长 6:40
收录专辑
ラ レヴュー ド ソワレLa Revue de Soirée

RE:CREATE》是动画《少女☆歌剧 Revue Starlight》第8话的插曲,由神乐光三森铃子)、大场奈奈小泉萌香)演唱。

简介


歌曲

电视动画版
宽屏模式显示视频

现场版 - 2ndStarLive
宽屏模式显示视频

现场版 - ORCHESTRA LIVE
宽屏模式显示视频

星见纯那ver.
宽屏模式显示视频

歌词

[关闭注音][开启注音]
原版
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 神乐光 大场奈奈

ちかった約束やくそくのため
为了发誓的约定
いいの こわがらないで
放心 你不用害怕
かまえたけんが ふるえて
瞧你手中的剑 还在颤抖
ちいさなキラめきだって
即使时微弱的光芒
かなしみでまわ世界せかいにさよならを
对以悲痛轮转的世界说再见
大事だいじひとたちをまもって そして 何度なんど
保护重视的人们 然后 无数次
何度なんども 絶望ぜつぼうまえかえ
无数次 在绝望前折返
はじまりのおとずれは不意ふい
开端始于不意间
いつの運命うんめいわる
回过神来命运已变
ゆびきりをした瞬間しゅんかん
在拉钩立誓的那一刻
目覚めざめたのよ 少女しょうじょ
觉醒了 少女她
あるす 一人ひとりではかなえられなくても……
迈出脚步 即使一人无法实现
二人ふたりゆめひらくわ
一起开拓两人的梦想
一緒いっしょおさな えたちいさなたね
幼时一起种下的小种子
おおきくはなひらいていく
绽放出大的花朵
ほしみちびいた
在星星的指引下
もうけない あきらめない
不再输 不放弃
ばす キミのほう
伸直手 朝向你
さない なみだしない
不逃避 不落泪
約束やくそく場所ばしょ
去往约定的地方
いたかったよ キミにずっと
好想见到你 我时时刻刻
もう一度いちどつなほしきずな 奇跡きせきこせる
再度相连的星之羁绊 会将奇迹引发
再生产版
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 神乐光 大场奈奈

始まりの訪れは不意で
开端始于不意间
いつの間に運命は変わる
回过神来命运已变
指きりをした瞬間
在拉钩立誓的那一刻
目覚めたのよ 少女は
觉醒了 少女她
歩き出す
迈出脚步
一人では叶えられなくても……
即使一人无法实现……
二人の夢が開くわ
一起开拓两人的梦想
一緒に幼い日 植えた小さな種
幼时一起种下的小种子
大きく花開いていく 星が導いた
绽放出大的花朵 在星星的指引下
もう負けない 諦めない
不再输 不放弃
手を伸ばす キミの方へ
伸直手 朝向你
逃げ出さない 涙しない 約束の場所へ
不逃避 不落泪 去往约定的地方
会いたかったよ キミにずっと
好想见到你 我时时刻刻
もう一度繋ぐ星の絆 奇跡起こせる
再度相连的星之羁绊 会将奇迹引发
Draft版
星见纯那
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
二人の夢が開くわ
一起开拓两人的梦想
一緒に幼い日 植えた小さな種
幼时一起种下的小种子
大きく花開いていく 星が導いた
绽放出大的花朵 在星星的指引下
もう負けない 諦めない
不再输 不放弃
手を伸ばす キミの方へ
伸直手 朝向你
逃げ出さない 涙しない 約束の場所へ
不逃避 不落泪 去往约定的地方
会いたかったよ キミにずっと
好想见到你 我时时刻刻
もう一度繋ぐ星の絆 奇跡起こせる
再度相连的星之羁绊 会将奇迹引发

歌词翻译:bilibili

收录CD

La Revue de Soirée
La Revue de Soiree.jpg
原名 ラ レヴュー ド ソワレ
La Revue De Sowaret
发行 Pony Canyon
发行地区 日本
发行日期 2018-10-17
商品编号 PCCG-01707
系列 少女☆歌剧 Revue Starlight
专辑类型 专辑
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. RE:CREATE 6:40
2. 星々の絆 3:16
3. -Star Divine- フィナーレ 4:08
4. 舞台少女心得 幕間 3:45
5. スタァライト 8:08
6. Fly Me to the Star #8 1:33
7. Fly Me to the Star #9 1:33
8. Fly Me to the Star #10 1:33
9. Fly Me to the Star #11 1:35
10. 星摘みの歌 4:13
总时长:
-


外部链接与注释