置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

賭上命運的理論

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Girls band cry logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目♪
憤怒也好喜悅也好悲傷也好,把一切都放進去。——GIRLS BAND CRY

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。

運命に賭けたい論理
運命に賭けたい論理.jpg
譯名 賭上命運的理論Lonely fate to be destined
演唱 TOGENASHI TOGEARI:
井芹仁菜(CV.理名
河原木桃香(CV.夕莉
安和昴(CV.美憐
海老塚智(CV.凪都
RUPA(CV.朱李
作詞 カイザー恵理菜
作曲 カイザー恵理菜
編曲 玉井健二南田健吾
收錄專輯
運命に賭けたい論理
棘アリ

運命に賭けたい論理》是企劃GIRLS BAND CRY中組合TOGENASHI TOGEARI5th單曲《運命に賭けたい論理》的主打曲。單曲於2024年2月28日發售。 後收錄於2024年4月24日發售的專輯《棘アリ》中。

由於本曲歌詞多次出現「論理」,且在演唱時音節較長,形成了「龍利魚」的空耳,本曲也有了這個外號。順帶一題,根據本曲的英文譯名/副標題,「論理」一詞也同時音同lonely。

歌曲

動畫MV
寬屏模式顯示視頻

歌詞

[關閉注音][開啟注音]
とも分かり合えないだれともかりえない
從來不曾與任何人相互理解
かに必要とされることも知らない…だれかにひつようとされることもらない…
不懂被他人所需要的感覺
要らないだったんだらないわたしだったんだ
我是如此多餘的存在
混じり気のないキャンバスじりのないキャンバス
過去純白無瑕的畫布
斑点 増えるバグくろはんてん えるバグ
現在遍布黑斑與增添的錯誤
歪(ゆが)みきって 疑心暗鬼歪(ゆが)みきって ぎしんあんき
扭曲的念頭促使我疑神疑鬼
朽ち果ててくててくこころ
內心日漸腐朽
閉ざした現実(せかい)でざした現実(せかい)で
在封閉的世界中
聞こえたあのだったこえたあのうたきみだった
我聽見了一首歌 那是由你所唱
血塗(ま)れでついた過去の破片塗(ま)れできずついたかこはへん[1]
染盡鮮血且傷痕累累的過往碎片
がって未来し出したつながってみらいうつした
緊密相連並映照出未來
隙間を埋めるように 聴いてたでいますきまめるように いてたきみうたでいま
我聽著你的歌,彷彿是為了填補空虛 此刻我下定決心
羽ばたくんだ れるんだ じてるんだばたくんだ あばれるんだ しんじてるんだ
我能夠展翅翱翔 勇於行動、選擇相信
皮肉も変えていけるんだひにくきずえていけるんだ
充滿譏諷與傷痕的心有望癒合
説明書すらない運命に賭けたい論理 論理せつめいしょすらないうんめいけたいろんり ろんり
願向未附說明的命運賭上一把 那便是我的邏輯、我的論理
ってなんかいれなかった 衝突したってだまってなんかいれなかった しょうとつしたって
即使會導致衝突,我也無法默不作聲
道徳なんて猛毒で書き換えていけどうとくなんてもうどくえていけ
用劇毒將道德修改重寫
いつかったさが論理 論理いつかもらったつよさがわたしろんり ろんり
你曾經給予過我的堅強 如今化作我的邏輯、我的論理
交ざる気もなく 散々ざるもなく さんざん
堅決不願與世浮沉
いだけの くろいだけの そら
天空顯得漆黑無比
聳(そび)え立って 自信喪失聳(そび)えって じしんそうしつ
無情地聳立於前,削弱我的自信
り果てた未来くさてたみらい
在腐爛敗壞的未來中
希望きぼうひかり
仍能感受到一縷希望之光
差し込む気がした…とならがした…きみとなら
只要和你在一起
荒(すさ)んでは  切れて荒(すさ)んでは こころいと れて
即便心弦因失序而斷裂
れたくなったなみだおぼれたくなったよる
在那些想被淚水淹沒的夜晚
好きをただじきってみるきをただしんじきってみる
堅信喜愛之物
自分れたんだじぶんもどれたんだ
尋回真實的我
羽ばたくんだ れるんだ じてるんだばたくんだ あばれるんだ しんじてるんだ
我能夠展翅翱翔 勇於行動、選擇相信
否定も裂いていけるんだひていうそいていけるんだ
可以將否定與謊言全部打破
理性も要らない運命に賭けたい論理 論理りせいらないうんめいけたいろんり ろんり
願向無需理性的命運賭上一把 那便是我的邏輯、我的論理
かじゃ もう咲けなかった きっと消えていただれかじゃ もうけなかった きっとえていた
若非有你陪伴 我將永不綻放並消失無蹤
常識なんて情熱で書き換えてみせるじょうしきなんてじょうねつえてみせる
用熱情將常識修改重寫
孤独に冷えた 過去すらせるように ようにこどくえた かこすらあいせるように ように
屆時對遭孤獨冰封的過去 也能產生憐愛之情
羽ばたくんだ れるんだ じてるんだばたくんだ あばれるんだ しんじてるんだ
我能夠展翅翱翔 勇於行動、選擇相信
皮肉も変えていけるんだひにくきずえていけるんだ
充滿譏諷與傷痕的心有望癒合
説明書すらない運命に賭けたい論理 論理せつめいしょすらないうんめいけたいろんり ろんり
願向未附說明的命運賭上一把 那便是我的邏輯、我的論理
ってなんかいれなかった 衝突したってだまってなんかいれなかった しょうとつしたって
即使會導致衝突,我也無法默不作聲
道徳なんて猛毒で書き換えていけどうとくなんてもうどくえていけ
用劇毒將道德修改重寫
いつかったさが論理 論理いつかもらったつよさがわたしろんり ろんり
你曾經給予過我的堅強 如今化作我的邏輯、我的論理

收錄單曲

運命に賭けたい論理
運命に賭けたい論理.jpg
發行 Universal Sigma
發行地區 日本
發行日期 2024年2月28日
商品編號 UMCK-5744(CD+Blu-ray)
UMCK-5745(CD+DVD)
專輯類型 CD MAXI
CD
曲序 曲目
1. 運命に賭けたい論理
2. サヨナラサヨナラサヨナラ
3. 運命に賭けたい論理(Instrumental)
4. サヨナラサヨナラサヨナラ(Instrumental)
5. 極めよ牛丼
6. 初めの一歩! ......は甘くな!?
7. 若様の逃亡
BD/DVD
曲序 曲目
1. 「運命に賭けたい論理」ミュージックビデオ
2. 「サヨナラサヨナラサヨナラ」ミュージックビデオ

注釋與外部鏈接