流星Record

萌娘百科欢迎您来到向阳庄，无论何时，向阳庄都在这里等待着您！
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

流星レコード
专辑封面
演唱	marble
作词	micco
作曲	菊池达也
编曲	菊池达也
时长	4:21
收录专辑
《流星レコード》
《ひだまり庄で、待ってます。》收录曲 Disc-1
?でわっしょい (3) 流星レコード (4) できるかなって☆☆☆ (5)

流星Record（日语:流星レコード）是动画《向阳素描》第二季的片尾曲，由marble演唱，于2008年8月6日发售，收录于专辑《流星レコード》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

誰（だれ）も知（し）らない 世界（せかい）が広（ひろ）がって

谁都无从知晓 这个世界的广阔

繋（つな）がる 何処（どこ）までも 綴（つづ）る糸（いと）

用这缝补的针线连接起天涯海角

逆（さか）さまの世界（せかい） 意外（いがい）と楽（たの）しいんだよ

颠倒的世界 有着意料之外的愉快

繋（つな）がる 何処（どこ）までも続（つづ）く糸（いと）

用这无尽的丝线连接起天涯海角

何処（どこ）かで今日（きょう）も 君（きみ）が笑（わら）ってる

今天的你一定也在某个地方微笑

まだ出逢（であ）える日（ひ）まで ずっと走（はし）る夜（よる）

直到再次相逢的那一天 我一直奔跑在夜中

高鳴（たかな）って流星（りゅうせい）レコード 君（きみ）の歌声（うたごえ）が

响彻夜空的流落星声 混入了你的歌声

僕（ぼく）の胸（むね）を打（う）つよ 流（なが）れ星（ぼし）の空（そら）

打动了我的心房 一如流星璀璨的夜空

眩（まぶ）しい流星（りゅうせい）レコード 囁（ささや）くその声（こえ）が

耀眼夺目的流落星声 柔声低喃的私语

僕（ぼく）を宇宙（うちゅう）導（みちび）く 流（なが）れ星（ぼし）の歌（うた）

是将我引导向苍穹之中的一曲流星之歌

聴（き）こえない 届（とど）かない 探（さが）す足音（あしおと）を

寻找着那个难以听见 无法传达的脚步声

君（きみ）に貰（もら）った 溶（と）けそうな日々（ひび）なら

从你那获得的时光 即便就要融化

今（いま）でも 何処（どこ）までも綴（つづ）る糸（いと）

如今也依然是能缝补起天涯海角的丝线

偶然（ぐうぜん）の出逢（であ）い 必然（ひつぜん）と感（かん）じるよ

偶然的邂逅 我却感觉这是一种必然

繋（つな）がる 何処（どこ）までも続（つづ）く糸（いと）

用这无尽的丝线连接起天涯海角

一生（いっしょう）の中（なか）で 大切（たいせつ）なもの

一生之中 最宝贵的事物

わずかだけど 心（こころ）に刻（きざ）む夜（よる）

可能仅有些许 铭记于心的夜晚

高鳴（たかな）って流星（りゅうせい）レコード 煌（きら）めいた思（おも）い出（で）が

响彻夜空的流落星声 明亮闪耀的回忆

僕（ぼく）の胸（むね）を打（う）つよ 流（なが）れ星（ぼし）の空（そら）

打动了我的心房 一如流星璀璨的夜空

眩（まぶ）しい流星（りゅうせい）レコード 褪（あ）せることないから

耀眼夺目的流落星声 永远不会褪色

僕（ぼく）の夢（ゆめ）の中（なか）で 流（なが）れ星（ぼし）の歌（うた）

回响在我的梦中 一曲流星之歌

微（かす）かに 聴（き）こえる 君（きみ）の足音（あしおと）を

从远方传来你那微弱的脚步声

高鳴（たかな）って流星（りゅうせい）レコード 君（きみ）の歌声（うたごえ）が

响彻夜空的流落星声 混入了你的歌声

僕（ぼく）の胸（むね）を打（う）つよ 流（なが）れ星（ぼし）の空（そら）

打动了我的心房 一如流星璀璨的夜空

眩（まぶ）しい流星（りゅうせい）レコード 囁（ささや）くその声（こえ）が

耀眼夺目的流落星声 柔声低喃的私语

僕（ぼく）を宇宙（うちゅう）導（みちび）く 流（なが）れ星（ぼし）の歌（うた）

是将我引导向苍穹之中的一曲流星之歌

どうして？そんなに 急（いそ）いで足音（あしおと）

为什么？你的脚步如此匆忙

今（いま）では 聞（き）こえない　

就算是现在 也依然无法听见

耳（みみ）を澄（す）ましたまま 探（さが）す足音（あしおと）を

却依旧侧耳倾听 寻找着那个脚步声

翻译来自：网易云音乐用户——嵐舞東風

收录单曲专辑

流星Record
专辑封面
原名	流星レコード
发行	Lantis(K)(M)
发行地区	日本
发行日期	2008年8月6日
专辑类型	主题歌

• 出道曲，TV动画《向阳素描》的ED主题曲《萌芽之旅》凭借着独到的歌词，以及语感上的浮游感配合录音时的疾走感，在深夜动画的ED主题曲专辑中爆红。第二期《向阳素描×365》的ED主题曲也同样如此出类拔萃！！

曲目列表
曲序	曲目	时长
1.	流星レコード	4:21
2.	ハミングバード	6:06
3.	流星レコード(INSTRUMENTAL)	4:21
4.	ハミングバード(INSTRUMENTAL)	6:06
总时长：		-