置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

全人类的灵魂之诗

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
全ての人の魂の詩
全人类的灵魂之诗
P1 OST Front.png
演唱 小宫知子
作曲 目黑将司
收录专辑
女神異聞録ペルソナ オリジナルサンドトラックス <完全収録盤>

女神異聞録~ペルソナ オリジナルサウンドトラック&アレンジアルバム
PERSONA ORIGINAL SOUNDTRACK CD
PERSONA2 罪 オリジナルサウンドトラックス <完全収録盤>
PERSONA2 INNOCENT SIN. ORIGINAL SOUNDTRACK
PERSONA2 罰 オリジナルサウンドトラックス <完全収録盤>
PERSONA2 ETERNAL PUNISHMENT. ORIGINAL SOUNDTRACK
PERSONA3 ORIGINAL SOUNDTRACK
Burn My Dread -PERSONA3 轮回转生-
PERSONA4 ORIGINAL SOUNDTRACK
PERSONA COMPILATION CD-BOX
PERSONA4 The ULTIMATE in MAYONAKA ARENA ORIGINAL SOUNDTRACK
PERSONA Q SHADOW OF THE LABYRINTH ORIGINAL SOUNDTRACK
Persona4 DANCING ALL NIGHT Original Soundtrack
PERSONA5 ORIGINAL SOUNDTRACK
ペルソナ 20thアニバーサリーオールタイムベストアルバム
大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL ORIGINAL SOUNDTRACK PERSONA
PERSONA Q2 NEW CINEMA LABYRINTH ORIGINAL SOUNDTRACK
P3D & P5D FULL SOUNDTRACK

我创作音乐是为了帮助人格面具操纵者打开心灵之门。
为此,我必须面对我的心。
闭上眼睛,我已面壁了这90 155个夜晚。
——无名, P2罪

全ての人の魂の詩(全人类的灵魂之诗[1])是《女神异闻录》系列的经典乐曲,是游戏中天鹅绒房间的专属背景音乐。

简介

全ての人の魂の詩(全人类的灵魂之诗)是《女神异闻录》系列中天鹅绒房间的专属背景音乐。

同样的旋律除了在天鹅绒房间中出现以外,还作为初代《女神异闻录Persona》的片尾曲目、《女神异闻录3》的压轴战曲目、等等。

在女神异闻录3-5原声集(PERSONA3 ORIGINAL SOUNDTRACKPERSONA4 ORIGINAL SOUNDTRACKPERSONA5 ORIGINAL SOUNDTRACK)中都有收录本曲。在Burn My Dread -PERSONA3 轮回转生-中有一个咏叹调版本。

这首歌是目黑将司加入Atlus后的第一首由他创作的歌曲。在这之后他逐步接管P-Studio,成为《女神异闻录》系列的灵魂作曲家。

这首歌也被改编成全ての人の魂の戦い(全人类的灵魂之战),用作《女神异闻录3》的最终BOSS战歌曲,同时也是P4U中伊丽莎白的角色歌。在P4U中另外有一个给玛格丽特准备的remix版本。

在女神异闻录3、4原声集中分别还附赠了一首天鹅绒舞厅版remix版本《天鹅绒房间的蓝调》(Blues in Velvet Room)、《天鹅绒房间的电音》(Electronica in Velvet Room)(在P4U中也重复使用了这两首歌,作为角色选择界面的BGM)。然后“天鹅绒舞厅”这个梗就挥之不去了……在P4A中做了一首remix《全人类灵魂的羁绊》(全ての人の魂の絆)、P4D中做了一首remix《全人类的灵魂之舞》(Dance Hymn of the Soul,也称作《天鹅绒房间的迪斯科》(Disco In Velvet Room))。

在P4U中以钢琴版的形式作为游戏Game Over界面的BGM(曲名备注为“-TV Sign-Off-”)。

在《任天堂明星大乱斗 特别版》中北谷光浩对《全人类的灵魂之诗》进行了高燃remix。作为大乱斗首份DLC的Joker参战曲目之一。在伊格尔&双子战、Joker经典战的一部分、卡洛斯宝可梦联盟(不带舞台变换)等舞台中出现的天鹅绒房间场景中播放。

歌曲

(网页插件显示不全,更多歌曲详见歌单

杂谈

在《女神异闻录2 罪》中,天鹅绒房间的背景音乐除了重新编曲的《全人类的灵魂之诗》之外,还使用了许多古典音乐曲目。包括:

  • 德彪西(Debussy)的“Clair de lune”(月光曲)[2](罚中不再使用)
  • 萨蒂(Satie)的“Gymnopédie No.1”(第一号裸体舞曲)[3]

在《女神异闻录2 罚》中还加入了:

  • 贝多芬(Beethoven)的“Piano Sonata No. 8”(悲怆奏鸣曲)[4] 第一乐章的上半节
  • 巴赫(J.S. Bach)的“二部创意曲 No.13”[5](在《恶魔召唤师》系列的业魔殿中也有使用)

所有这些曲目在玩家进入天鹅绒房间开始,以固定顺序循环播放。

我的职责是 ♪
让客人安心 ♪
为此,我必须聆听我心中的音乐 ♪
虽然我的耳朵 ♪
遮蔽了外部的声音 ♪
但你的话语清晰地传到了我心中 ♪
——贝拉冬娜, P2罪

注释

  1. 英译名包括“Poem of Everyone's Soul”(所有人的灵魂之诗)、“Aria of the Soul”(灵魂咏叹调)、“Hymn of the Soul”(灵魂赞美诗)等。
  2. Debussy: Suite Bergamasque, L.75: III. Clair de lune
  3. E. Satie: Gymnopédie No.1
  4. Beethoven: Sonata No.8 in C Minor, Op.13, “Pathétique”
  5. J. S. Bach: Two-Part Inventions: No. 13 In A Minor, BWV 784