<span lang="ja">パラダイス☆ダンスフロア</span>

Illustration by 夜露イルカ

歌曲名称

パラダイス☆ダンスフロア Paradise☆Dance Floor

于2013年2月2日投稿至niconico，再生数为 --

演唱

初音未来

P主

EasyPop

链接

Nicovideo

《パラダイス☆ダンスフロア》（Paradise☆Dance Floor/天堂☆舞蹈楼层）是EasyPop于2013年2月2日投稿至niconico的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱，收录于专辑EasyPop VOCALOID Tracks 2和ベリーイージー（Very Easy）。

EasyPop为了2011年度Miss Magazine朝仓由舞也做过重制版的曲子[1]然而这一版本先于本家发布。

作词	BETTI
作曲	BETTI
曲绘	夜露イルカ
演唱	初音ミク

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：yanao

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

難しい事には

对困难的事情

あんまり興味は無くて

没啥兴趣

大好きな曲詰め込んで

带着一堆喜欢的曲子

歩いてく　今日も明日も

前行着　不管今天或明天

ねぇ　確かなものなんて無いけど

我说啊　虽然并没有所谓确切的事物

悩んでたって　はじまらない　顔上げてこ！

但一直烦恼　也是起不了头的　抬起头来吧！

Paradise Dance Floor

Paradise Dance Floor

前を向いて　歩いて行こう

向前看　迈步前进吧

涙なんて振り払って

眼泪啊就把它擦去

踊ろ　朝まで

跳舞吧　直到早晨

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

ツマらないと思えば

只要想着「好无聊」

一日がツマらなくなる

一天就会变得很无聊

簡単な事じゃないけど

虽然不是简单的事

何よりも気持ちが大事

但不管怎么说心情是最重要的

そう　いつも伝えられなくて

没错　总是无法传达出来

想うだけじゃ　はじまらない　踏み出そうよ！

而只是想着的话　也是起不了头的　踏出一步吧！

Paradise Dance Floor

Paradise Dance Floor

出来ないなんて　決めつけないで

不要断定说　自己做不到

不安なんて　みんな一緒

不安的心情　每个人都会有的

きっと大丈夫

一定不会有问题的

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

胸が詰まりそうな　夜も乗り越えて

也跨越了胸口　郁结般的夜晚

優しさと強さを　揺るがない心を

带着温柔与坚强　以及不会动摇的心

Paradise Dance Floor

Paradise Dance Floor

前を向いて　歩いて行こう

向前看　迈步前进吧

涙なんて振り払って

眼泪啊就把它擦去

踊ろ　朝まで

跳舞吧　直到早晨

Paradise Dance Floor

Paradise Dance Floor

出来ないなんて　決めつけないで

不要断定说　自己做不到

不安なんて　みんな一緒

不安的心情　每个人都会有的

きっと大丈夫

一定不会有问题的

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh

Paradise Dance Floor　Yeh Yeh Yeh