逆轉裁判(初代)
逆轉裁判 | |||
原名 | 逆転裁判 | ||
官方譯名 | 逆轉裁判 | ||
常用譯名 | 逆轉裁判1 | ||
類型 | 冒險遊戲 | ||
平台 | Game Boy Advance | ||
分級 |
| ||
開發 | Capcom | ||
發行 | Capcom | ||
總監 | 巧舟 | ||
製作人 | 稻葉敦志 | ||
程序 | 大谷規之、遠藤正勝 | ||
美工 | 末包久美子、岩元辰郎 | ||
音樂 | 杉森雅和 | ||
模式 | 單人 | ||
系列 | 逆轉系列 | ||
發行時間 | 日本:2001年10月11日 | ||
相關作品 | 《逆轉裁判 復甦的逆轉》、《逆轉裁判2》、《逆轉裁判3》、《逆轉裁判123 成步堂精選集》 |
《逆轉裁判》(日語:逆転裁判)是由Capcom公司於2001年10月11日在Game Boy Advance平台上發佈的一款法庭辯論AVG遊戲,是系列《逆轉系列》的原點之作,也是成步堂龍一篇的第一作。本作是系列中唯一一部完全精確地指出了事件發生時間的作品,全系列的所有事件發生時間都可由本作推算得到。
之後有《逆轉裁判123 成步堂精選集》收錄了本作(含復甦的逆轉)與《逆轉裁判2》、《逆轉裁判3》,於2014年4月17日於Nintendo 3DS平台發售,僅限日文與英文。多國語言版2019年2月21日於Nintendo Switch、PlayStation 4、Xbox One發售,Steam版稍後於同年4月9日發售。
本作與《復甦的逆轉》的故事主軸為「檢察官的真諦」。
劇情概要
第一話、最初的逆轉(はじめての逆転)
2016年8月3日,綾里法律事務所的新人成步堂龍一走上了法庭,他的首次辯護對象,是小學開始的摯友矢張政志,被認為「任何一件壞事的背後必定有矢張」的這個倒霉的男人再一次遭遇了事件,而且這次還被認定為謀殺了他的女友。多年的友情與小學時恩情,讓成步堂下定決心第一次走上法庭,並救出好友。在事務所所長與老師綾里千尋的陪同之下,成步堂將要面對的是,被稱為新人殺手的檢察官亞內武文。
第二話、逆轉姐妹(逆転姉妹)
2016年9月5日,成步堂龍一的老師綾里千尋在綾里法律事務所遇害,千尋的妹妹,修行中的靈媒師綾里真宵作為嫌疑人被捕。成步堂龍一在拘留所和真宵了解情況,並且確信真宵不是犯人,決定成為真宵的辯護律師。在搜證期間,成步堂處處碰壁,也發現事件並非他想像中那麼簡單。這次法庭上對陣的檢察官,是成步堂的舊友,是有「天才檢事」稱呼的御劍怜侍。
第三話、逆轉的大將軍(逆転のトノサマン)
2016年10月15日,兒童英雄節目《大江戶大將軍》的主演荷星三郎因為涉及殺害扮演大惡官的衣袋武志被捕,成步堂收到了荷星的委託,成為他的辯護律師。
第四話、逆轉,然後再見(逆転、そしてサヨナラ)
2016年12月25日的晚上,葫蘆湖公園的湖面上發生了一場兇殺案,檢察官御劍怜侍作為嫌疑人被捕。成步堂得知御劍被捕後,前往拘留所和御劍了解情況,並且傳達了想成為御劍辯護律師的想法,不過遭到御劍的拒絕。私下進行調查的成步堂發現事件涉及15年前的另一件案子「DL6號事件」,再次和御劍對質後,御劍終於聘用成步堂作辯護律師。這次法庭上對陣的檢察官,是御劍的老師,40年未嘗敗績的狩魔豪。
主要角色
千尋的妹妹,靈媒師,17歲。故事中,千尋拜託真宵保管某件證物,因而前往綾里法律事務所,結果發現姊姊遇襲身亡,真宵以嫌疑人身份被捕。
能召喚死者的靈魂,在關鍵時刻召喚出姊姊千尋的靈魂,讓殺害千尋的兇手落網。
之後和成步堂一起生活了一段時間,並且一起處理案件。
在「逆轉、然後再見」中意識到自己修行的不足,和成步堂告別,回到家鄉。被譽為「天才檢事」的檢察官,23歲。
和成步堂是好友,在小學時同班,受到父親的影響立志稱為律師。
後來由於「DL6號事件」的影響而轉學,並且改變志願,稱為檢察官。害怕地震,一直做噩夢。
是狩魔豪的徒弟,其行為受到師傅的影響。做事果斷狠辣,甚至不擇手段。
故事中兩次和成步堂在法庭上交手,在「逆轉的大將軍」事件中幫助了成步堂找出證人的漏洞。
在「逆轉、然後再見」中被當成嫌疑人,拜託了成步堂成為他的辯護律師。系統
本作是整個《逆轉系列》的第一作,但已創造出了一套相當成熟的全新遊戲模式,並被系列後續作品一直沿用,幾乎沒有做出改動,該遊戲模式也經常被其他的一些文字推理遊戲所借鑑。
遊戲大體分為兩個階段,「搜查階段」和「法庭階段」。遊戲的世界觀設定為實行「序審法庭」的日本,因為案件發生率的居高不下,各地法院也非常繁忙,要求三天內必須將案件審理完畢。因此玩家在遊戲中所面對的時間非常緊湊,每日所面對的就是上午的「法庭階段」和下午的「搜查階段」。
搜查階段中,玩家需要在各個相關場景中進行搜查、並設法詢問相關人士,以獲得「證物」和「證言」,獲得的內容都會被收錄至「搜查手冊」,以備法庭階段使用。搜查和詢問並不是完全是線性的,玩家可以按照自己的喜好安排順序。當所有必要的證據都搜集完並完成當日下午的所有主線劇情時,搜查階段便會結束。
法庭階段中,玩家作為律師,需要對證人進行「詢問」,通過「威懾」對證言進行更進一步的仔細詢問並尋找蛛絲馬跡,並通過「指證」,使用證物指出證言的矛盾或揭穿證人的謊言。許多時候,玩家也需要在「詢問」之外的場合,選擇合適的證物與選項來反駁檢察官或其他人的立論。本作的法庭階段,屏幕右上角會顯示5個感嘆號,選擇錯誤一次,便會損失一個感嘆號,當所有的感嘆號全部消失時,遊戲便會以被告人被判有罪而導致GAME OVER。
開發背後
CAPCOM第三開發部最早只給予了包括逆轉之父巧舟在內的7個人開發本作,原本並沒有打算製作續作的本作在4章的劇本長度內形成了完整的劇情,但出乎意料的好評與火爆程度導致了三部曲計劃的誕生。
趣聞
該作時間為2016年,而《逆轉裁判》動畫化的時間也是2016年,相關愛好者認為這是CAPCOM特意安排的。
逆轉裁判 復甦的逆轉
逆轉裁判 復甦的逆轉 | |||
原名 | 逆転裁判 蘇る逆転 | ||
官方譯名 | Phoenix Wright: Ace Attorney 逆轉裁判 復甦的逆轉 | ||
類型 | 文字冒險 | ||
平台 | Nintendo DS Wii Wii U (VC) iOS Android | ||
分級 |
| ||
開發 | Capcom | ||
發行 | Capcom | ||
總監 | 巧舟 | ||
製作人 | 稻葉敦志 | ||
程序 | 大谷規之、遠藤正勝 | ||
美工 | 末包久美子、岩元辰郎 | ||
音樂 | 杉森雅和(第一章-第四章)、田中直人(第五章) | ||
模式 | 單人 | ||
系列 | 逆轉系列 | ||
發行時間 | Nintendo DS: 日本:2005年 9月15日 北美:2005年10月11日 歐洲:2006年 3月31日 Microsoft Windows[1]: 日本:2005年12月23日 Wii: 日本:2009年12月15日 日本:2012年 2月 7日 Wii U(Virtual Console): 日本:2015年12月 4日 Wii: 日本:2009年12月15日(第一章-第四章)→2010年 3月16日(第五章) iOS: 日本:2009年12月21日 Android: 日本:2012年 2月 7日 Wii U(Virtual Console): 日本:2015年12月 4日 | ||
相關作品 | 《逆轉裁判》、《逆轉裁判2》、《逆轉裁判3》、《逆轉裁判123 成步堂精選集》 |
《逆轉裁判 復甦的逆轉》(日語:逆転裁判 蘇る逆転,英語:Ace Attorney: Phoenix Wright)是由Capcom公司於2005年9月15日發佈的Game Boy Advance遊戲《逆轉裁判》的Nintendo DS移植版。「復甦的逆轉(日語:蘇る逆転)」章節是其在原版的基礎上追加的一個新的章節。
復甦的逆轉發生的時間點在逆轉裁判1、2部之間,是第1部真正意義上的最終章。本章節也是逆轉裁判系列最長的章節,包含了3個偵探部分和7節法庭部分(3場),法庭記錄里存放的證據也是系列正作中最多的。一章更比四章強
本章節增加了了許多新操作,如3D檢視物證、在現場噴灑魯米諾試劑調查血跡、在物體表面撒鋁粉調查指紋等。實際是為《逆轉裁判4》開路
該章節的英文名Rising from the Ashes是整個逆轉裁判系列(不含逆轉檢事系列[2]、大逆轉裁判系列)中唯一一個不含有「Turnabout」(意為「逆轉」)的英文章節名。而Rising from the Ashes本意為「浴火重生,涅槃」,也與成步堂龍一的英文名「Phoenix Wright」(鳳凰、王牌律師)吻合。
劇情概要
第五話、復甦的逆轉(蘇る逆転)
首席檢察官寶月巴被指控謀殺了警探多田敷道夫。雖然她已經承認犯罪,但成步堂仍然在被茜請求後同意接受本案的辯護。隨着調查的推進,兩年前的SL-9案件的真相也逐漸浮出水面……
|
註釋與外部連結
- (日文)逆轉系列官網
- (日文)逆轉裁判123HD和逆轉裁判123 成步堂セレクション