夏日雨天的回憶
跳至導覽
跳至搜尋
![]() illustration by 黄菊しーく |
歌曲名稱 |
夏の雨の日の思い出 夏日雨天的回憶 |
於2019年7月15日投稿至niconico,再生數為 -- 同日投稿至YouTube,再生數為 -- 同日投稿至bilibili,再生數為 -- |
演唱 |
初音未來 |
P主 |
kikuo |
鏈接 |
Nicovideo bilibili YouTube |
《夏の雨の日の思い出》(夏日雨天的回憶)是kikuo於2019年7月15日投稿至niconico、YouTube和bilibili的VOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱。本曲收錄於kikuo個人專輯『きくおミク6』中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯:千歲世野[1]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
夏の雨が涼しくて
夏天的雨 沁人心脾
通り雨を浴びてます
來過雲雨中洗個澡吧
雷雲見上げたら
抬頭看見 烏雲密布
どしゃぶりで顔がびしょびしょ
突然的傾盆大雨 濕透了臉龐
笑うように叫んだよ
大家歡笑着叫喊着
みんなどこ もう帰ろうよ
都不知道回到哪裡去了
(雨)
(雨聲)
涙を雨で隠せたよ
用雨水把眼淚藏起來
みんなとなかよく遊べたよ
再跟大家一起嘻嘻哈哈地玩耍吧
(雨)(ぼく)
(雨)(我)
|
注釋與外部鏈接
- ↑ 翻譯轉載自B站評論區。