置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

true drop

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

ExElogo.png
Ciallo~(∠·ω< )⌒★ 萌娘百科歡迎您來到柚子社相關條目!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
true drop
E×EOST.jpg
演唱 霜月はるか
作詞 霜月はるか
作曲 Famishin
編曲 R.East(Angel Note)
收錄專輯
E×E オリジナル·サウンドトラック

true drop》是YUZU SOFT製作的遊戲《E×E》的片尾曲,由霜月はるか演唱。

歌曲

Game size

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

吹き抜ける風 街を洗い流して
街上疾風吹過 仿佛被沖洗一新
新しい日を 優しく包む
溫柔地懷抱着 全新的一天
遠すぎる夢 諦めて背を向けた
將久遠的夢想 盡數拋在身後
過ぎた日の私まで 届けたい
只想把它們留給 過去的自己
固く閉ざした
在緊緊封閉的
心に、沁みてく
心中,深深銘刻
ほら少し 軽くなる 歩き出す一歩は
你看只要 這樣輕快地 邁出一步
いつだって 貴方の側にある
我就能一直 待在你的身邊
瞳から 零れ落つ 真実ほんとうのカケラを
從眼中 潸然落下的 真實的碎片
見つけたら 拾って抱きとめてね
若是找到了 就撿拾收藏起來吧
掬った雫 大事に守るその手
將水滴捧起 悉心呵護的那雙手
いずれ儚く消えてしまうのに?
終究也會如虛幻一般消失不見嗎?
じわり広かり
在緩緩延伸的
世界に、沁みてく
世界,默默洇染
差し込んだ ヒカリたち はじいてきらめいた
射入我心靈的光芒 閃亮無比燦爛奪目
輝きは 貴方と共にある
這份光輝 就與你同在
まっすぐな 言葉から 伝わるその想い
從直率的 話語中 傳達出的這份感情
気付いたの 信じてみるよ きっと
已經收到了 並且一定會 深信不疑
迷わない この場所で 私生きてゆく
毫不迷惘 我會在這裏 生活下去
真実ほんとうは 貴方がくれたから
因為真實 是你所給予我的
ほら少し 軽くなる 歩き出す一歩は
你看只要 這樣輕快地 邁出一步
いつだって 貴方の側にある
我就能一直 待在你的身邊
瞳から 零れ落つ 真実ほんとうのカケラを
從眼中 潸然落下的 真實的碎片
見つけたら 拾って抱きとめてね
若是找到了 就撿拾收藏起來吧