蜜意浓情

Ciallo～(∠・ω< )⌒★ 萌娘百科欢迎您来到柚子社YUZU SOFT相关条目！
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

スイートマリアージュ
OST封面
演唱	神代あみ（AngelNote）
作詞	神代あみ（AngelNote）
作曲	Famishin
編曲	伊福部武史（AngelNote）
收录专辑
喫茶ステラと死神の蝶 オリジナルサウンドトラック

蜜意浓情（スイートマリアージュ）是柚子社所创作的美少女游戏《星光咖啡馆与死神之蝶》的明月栞那线ED，由神代Ami演唱，收录于《喫茶ステラと死神の蝶 オリジナルサウンドトラック》中。

游戏内亦有一首本曲的变奏BGM《Sweet Mariage》（甜蜜婚姻），这也是本曲的原民间汉化译名。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

毎朝、目を覚まして　最初に見るのが

每当早晨醒来，身旁的你映入眼帘

あなたの無防備な　寝顔だなんて夢のよう

你毫无防备的睡颜，睡意正甜

あなたのために淹れる　コーヒーの香りが

为你泡好的　咖啡的焦香

部屋中を満たしてく　幸せのとき

弥漫于房间中　这一幸福美满的时刻

これからもずっと

愿伴君一起

一緒に暮らしていこうね

共度此生

喜びも、悲しみも

无论喜悦，或是悲伤

半分こにしながら

我们一起接受承担

なんども生まれ変わり　やっと辿り着いた

重生轮回，终于得到的爱

かけがえない愛を　ふたり、抱きしめて

我们拥抱在一起，分享着无可替代的爱

あなたと出逢うまでは　知らなかったキモチ

在与你相遇前，我无法理解的这种心情

いとしくて、あたたかくて…笑顔が止まらない

你的笑容可爱又温暖，止不住的微笑

言葉にすればとても　ありふれてるけど

用言语来说无可表达

こんな日々のために　生まれてきたのかな

我们也许就是为了这样的日子而生活

大好きな人と結ばれて　家族になる

爱情筑建起幸福家庭

絆と命紡ぎ　幸せ増やしていこう

缘分伴一生，幸福永相随

手と手を握りしめて　微笑みあったら

我们手紧握一起，莞尔相望

果てない永遠に　向かって歩き出そう

向无尽未来，踱步前行

Template:柚子社