置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Future Sign

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


Future Sign.jpeg
Illustration by Omutatsu
歌曲名称
Future Sign
于2019年12月27日投稿至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
同日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
镜音铃
P主
市瀬るぽ
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 

Future Sign》是由市瀬るぽ于2019年12月27日投稿至niconicoYouTubebilibiliVOCALOID日语原创歌曲,由镜音铃演唱。收录于专辑《Future Sign》和《aube》中。

歌曲

词曲 市瀬るぽ
曲绘 Omutatsu
演唱 鏡音リン
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

まれわれる
崭新重生的
くんとのおと
和你的声音
ここにある言葉ことば
这里的话语
ぼくらをつなぐから
连系起我们
きてたあかし
为确认我们
たしかめたくて
生存的证据
くんうた
你放声歌唱
くんなくてえなかった
没有你在我未能看见
ぼくはまた一人ひとりじゃなかったなら
如果我还不是独自一人
ここにいる意味いみ
那在这里的意义
ここにいるから
正因在此
づつ 一づつ
我会一步一步 一步一步
たどってくから
走下去的
ぼくらがすすむ そのさきみち
我们前进的 前方的道路
暗闇くらやみだとしても
就算是一片漆黑
みちびいてくれる言葉ことば
引导我们的话语
ぼくらのひかりになるから
也会成为我们的光芒的
まれわれる
崭新重生的
くんとのおと
和你的声音
ここにある言葉ことば
这里的话语
ぼくらをつなぐから
连系起我们
きてたあかし
为确认我们
たしかめたくて
生存的证据
くんうた
你放声歌唱
まぎれもなくそれは
那毫无疑问
奇跡きせきなんかじゃない
并不是奇迹
偶然ぐうぜんなんかじゃ
只靠偶然是
つくれない
无法做出的
たしかな言葉ことば
确实的话语
たしかなおと
确实的声音
そこにあるとしんじて
我们相信着
ぼくらがいる
它们就在那里
たどりきたい場所ばしょがあって
有了想到达的地方
くんとの距離きょりはもうとおくない
和你的距离就已经不远了
ここまで
来到了这里
いかけてきた
追赶到了这里
ずっとずっと
一直一直
たどりくまで
直至到达为止
ぼくらがすすみちらすから
都会照亮我们前进的道路的
暗闇くらやみからして
所以从漆黑中脱出吧
みちびいてくれる言葉ことば
引导我们的话语
ぼくらのひかりになるから
也会成为我们的光芒的
まれわれる
崭新重生的
くんとのおと
和你的声音
ここにある言葉ことば
这里的话语
ぼくらをつなぐから
连系起我们
きてたあかし
为确认我们
たしかめたくて
生存的证据
くんうた
你放声歌唱
まぎれもなくそれは
那毫无疑问
奇跡きせきなんかじゃない
并不是奇迹
偶然ぐうぜんなんかじゃ
只靠偶然是
つくれない
无法做出的
たしかな言葉ことば
确实的话语
たしかなおと
确实的声音
そこにあるとしんじて
我们相信着
ぼくらがいる
它们就在那里
これが最後さいご言葉ことばだとしたら
若这就是最后的话语
たったひとくんつたえたい
那我只想要传达一句
ぼくがここにきてられること
我能活在这里
くんがいたから
只因为有你在
まれわれる
崭新重生的
くんとのおと
和你的声音
ここにある言葉ことば
这里的话语
ぼくらをつなぐから
连系起我们
きてたあかし
为确认我们
たしかめたくて
生存的证据
くんうた
你放声歌唱
まぎれもなくそれは
那毫无疑问
奇跡きせきなんかじゃない
并不是奇迹
偶然ぐうぜんなんかじゃ
只靠偶然是
つくれない
无法做出的
たしかな言葉ことば
确实的话语
たしかなおと
确实的声音
そこにあるとしんじて
我们相信着
ぼくらがいる
它们就在那里

注释

  1. 翻译摘自b站本家投稿评论区。