Change&Chance!
跳至導覽
跳至搜尋
Change&Chance! | |
演唱 | 榊原ゆい |
作詞 | 榊原ゆい |
作曲 | Famishin |
編曲 | NGTA(Angel Note) |
收錄專輯 | |
のーぶる☆わーくす オリジナル·サウンドトラック |
《Change&Chance!》是YUZU SOFT製作的遊戲《Noble☆Works》的主題曲OP,由榊原由依演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯來自於寒光光光光(網易雲音樂)
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
もう あり得ない事で突然
原本已是不可能的事情
何もかもが変わったりする
突然一切都發生了變化
当たり前だったこの心に
理所當然的 在這顆心中
ノイズが走って戸惑い覚えちゃうわ
困惑的發覺 有噪音在奔跑
いい加減なヤツだと思うけど
雖然覺得他是個不靠譜的傢伙
何だか引き寄せられていく
然而總有哪裏被吸引到了
そばにいればいる程全てが
在我身邊的這一切
悔しいけどかき乱されてしまうの
儘管不甘心被打亂
不思議ね“本当の自分”というものが
但不可思議的看到「真實的自我」
目を覚まし始める その殻を破って...!
睜開眼睛的瞬間 衝破那層殼
Change&Chance! 君になら
Change&Chance! 想對你說
Chance&Jump! 飛び込めるから
Chance&Jump! 衝出自我
Change&Chance! 怖くない
Change&Chance! 不會害怕
Chance&Love! 生まれ変われるから
Chance&Love! 重獲新生
ずっと ずっと 気高く...!!
一直 一直 多麼高貴!!
ねぇ もっと 空へ高く!!
嗯 要更加 向着天空一般高!!
そう チョットした事で忽然
然後 忽然的稍微的小事
見えてた世界が変わったりする
也使看到的世界發生了變化
素直じゃなかったこの心に
並不單純的 在這顆心中
君の笑顔で幸せ感じちゃうわ
你的笑臉讓我感到幸福了哇
いつまで 何かにとらわれているつもり?
什麼時候 又在計劃什麼樣的事情呢?
決めつけていた運命を脱ぎ捨てて...!
要捨棄這已決定了的命運!
Change&Chance! 君となら
Change&Chance! 與你一起
Chance&Jump! 飛び超えるから
Chance&Jump! 超越自我
Change&Chance! 未来へと
Change&Chance! 向着未來
Chance&Love! 生まれ変わりたいの
Chance&Love! 想要重生
そっと そっと 導く...!!
悄悄 悄悄地引導!!
嗚呼 きっと 想い果てなく!!
嗚 一定 都是無止的思念!!
Change&Chance! 君となら
Change&Chance! 與你一起
Chance&Jump! 飛び超えるから
Chance&Jump! 超越自我
Change&Chance! 未来へと
Change&Chance! 向着未來
Chance&Love! 生まれ変わるよ
Chance&Love! 重獲新生
Change&Chance! 君になら
Change&Chance! 想對你說
Chance&Jump! 飛び込めるから
Chance&Jump! 衝出自我
Change&Chance! 怖くない
Change&Chance! 不會害怕
Chance&Love! 生まれ変われるから
Chance&Love! 重獲新生
ずっと ずっと 気高く...!!
一直 一直 多麼高貴!!
ねぇ もっと 空へ高く!!
嗯 要更加 向着天空一般高!!
|