歡迎來到人與妖怪的世界! [ 短鏈接 ]
[ 顯示全部 ]
點此查看最近日程
- 2024年10月13日 平和的一天
- 2024年10月14日 平和的一天
- 2024年10月15日 魔愛之日、教授之日、天狐之日、阿燐之日
- 2024年10月16日 咲夜之日
- 2024年10月17日 鵺之日
點此查看全年日程
魔理沙は大變なものを盜んでいきました
|
|
演唱 |
藤咲かりん
|
作詞 |
ARM
|
作曲 |
ARM with "loving" YOUNO
|
MV編導 |
カギ
|
收錄專輯
|
《東方乙女囃子》
|
《魔理沙は大変なものを盗んでいきました》是由同人社團IOSYS製作的東方Project歌曲,由藤咲かりん(miko的舊藝名)演唱。
原曲
原曲為上海愛麗絲幻樂團製作的彈幕射擊遊戲《東方妖妖夢》的3面BOSS,愛麗絲的主題曲《人形裁判 ~ 人の形弄びし少女》。
影響
歌曲的Flash動畫由カギ製作,於2007年上傳至niconico動畫,受到了極大關注。同時,也引發了niconico上基於此動畫的MAD創作風潮。
這首歌曲以及IOSYS的其它東方同人曲也讓《東方Project》和該同人社團得到了巨大的關注度。
或許是因為播放量過高,在二次審核後將未和諧版本刪除。和諧部分位於西藏旗幟(有涉嫌*獨嫌疑)
見BV1Ms411s7Eb 1:06處Holland~Kyoto
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
わらにんぎょうに わらにんぎょうに わらにんぎょうに
對稻草玩偶 對稻草玩偶 對稻草玩偶
ごっすん ごっすん ごすんくぎ〜
插進了五吋 五吋 五吋釘
壱弐参(イー アル サン) 壱弐参(イー アル サン)
一二三 一二三
one two three one two three
one two three one two three
壱弐参(イー アル サン) 壱弐参(イー アル サン)
一二三 一二三
one two three one two three
one two three one two three
壱弐参(イー アル サン) 壱弐参(イー アル サン)
一二三 一二三
one two three one two three
one two three one two three
eins zwei Guten Morgen (アインス ツヴァイ グーテンモーァゲン )
one two good morning
ひふみ ひふみ ひふみ ひふみ ひひふ〜
123 123 123 123 112
ひふみ ひふみ ひふみ ひふみ ひひふ〜
123 123 123 123 112
ひひひひひひひひひひひひひふみよひふみよ
111111111111111111111 1234 1234
DAWN TO DAWN TO DAWN TO DAWN TO DAWN TO……… DAWN TO 感じないわ
DAWN TO DAWN TO DAWN TO DAWN TO DAWN TO……… DAWN TO 完全沒感覺
DAWN TO DAWN TO DAWN TO DAWN TO DAWN TO……… DAWN TO 痛くないわ
DAWN TO DAWN TO DAWN TO DAWN TO DAWN TO……… DAWN TO 一點也不痛
CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE………
CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE………
UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG………
UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG………
仏蘭西 和蘭陀 西蔵 京都 倫敦 露西亜 奥尓良
法國 荷蘭 西藏 京都 倫敦 俄羅斯 奧爾良
(フランス) (オランダ)(チベット)(キョウト)(ロンドン)(ロシア) (オルレアン)
誰がダレガ can't be alive without you
人家哪裡會沒你就活不下去
どうしてなぜかしら why don't I miss you a lot, forever?
為什麼為什麼 為什麼我不會永遠多多想着你呢?
想いは伝えたらこわれちゃう
心意要是說出來 人家就會心碎
ひとの心まで簡単に盗まないで
不會讓你這麼輕易就偷走別人的心的
CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE
CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE
CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE
CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE
CHECK IT GEE IT GEE GEE GEE GEE………
CHECK IT GEE IT GEE GEE GEE GEE………
ひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひ
11111111111111111111111111111111
ひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひ
11111111111111111111111111111111
ひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひひ
11111111111111111111111111111111
ひふみよ ひふみよ ひふみよ ひふみよ
1234 1234 1234
ひひひひ ひふみよ ひふみよ
1111 1234 1234
遠いオモイ can't be alive without you
遙遠的思念 沒你就活不下去
どうしてなぜかしら why don't I miss you more, forever?
為什麼為什麼 為什麼我不會永遠多多想着你呢?
ひとの心まで簡単に盗まないで
不會讓你這麼輕易就偷走別人的心的
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
ごっすん ごっすん ごっすん ごっすん
五吋 五吋 五吋 五吋
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
555555555555555555555555
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
555555555555555555555555
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
555555555555555555555555
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
555555555555555555555555
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
555555555555555555555555
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
555555555555555555555555
GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG
555555555555555555555555
GGGGGGGGGGGGGGGGGG
555555555555555555
改編版
2007年5月20日,第四回博麗神社例大祭上,IOSYS發布了專輯「東方永雀峰」,其中第19軌為《魔理沙胡了個不得了的役滿》(日語:魔理沙に大変な役でハコにされました)。本曲是原曲的重製版,主要混入了大量日本麻將的相關術語。
此曲收錄於節奏大師。
二次創作
將此音樂作為BGM的鐵道音MAD不泛,僅在B站的就有很高熱度 冷知識:世界上第一個鐵道音MAD的BGM就是此曲?
較為出名的有:《上海地鐵偷走了重要的東西》(雅音宮羽MasaneMiyaPA)
《廣州羊角地鐵偷走了重要的東西》(andyW09)事黑歷史(確信
除這些以外,很多系統音MAD視頻也基於這首曲子創作,這種名為《ooo Crazy Errors》的視頻的一般套路都是隨着節奏不斷彈窗並播放提示音,結束前出現關機畫面並再出現幾個彈窗,最後藍屏;受害對象已經從Windows系列延伸到了macOS、Linux等操作系統了...
外部鏈接
- ↑ 1.0 1.1 森羅萬象翻唱專輯『東方歌ってみた』中這一句為ひふふ;原版視頻中為112(ひひふ)。