青春紀行
ゴールデンタイム 青春紀行 | |
小說日文版第1卷封面 | |
原名 | ゴールデンタイム |
常用譯名 | 中文:青春紀行(台灣角川)、 金色時光(天聞角川) 英文:GOLDEN TIME 韓文:골든타임 |
作者 | 竹宮悠由子(竹宮ゆゆこ) |
插畫 | 駒都英二(駒都えーじ) |
地區 | 日本 |
出版社 | ASCII Media Works→KADOKAWA(日本) 台灣角川(台灣地區) 湖南美術出版社(1-6卷,中國大陸) 崇文書局(7-8卷,中國大陸) 鶴山文化社(韓國) |
叢書 | 電擊文庫 |
發表期間 | 2010年9月~2014年3月 |
冊數 | 11卷(本篇8卷+外傳1卷+番外1卷+列傳1卷) |
連載狀態 | 已完結 |
改編載體 | 漫畫、廣播劇、動畫、遊戲 |
相關作品 | 《龍與虎》 |
《青春紀行》(又譯:金色時光,日文:ゴールデンタイム)是由竹宮悠由子(竹宮ゆゆこ)創作、駒都英二(駒都えーじ)負責插畫的一部輕小說,並有漫畫、廣播劇、動畫和遊戲等衍生作品。此作品是竹宮悠由子繼《龍與虎》後的又一長篇小說。
原作介紹
劇情簡介
多田萬里順利考上大學而來到東京。上大學、來東京、一個人生活,這許許多多的第一次經驗都讓他雀躍不已,卻在入學典禮這天突然面臨挑戰……壓倒眾人的大小姐氣勢!完美的人生腳本!最擅長自說自話!攻擊者的名字叫做加賀香子。手持玫瑰花束毆打光央的她,聽說是為了跟隨青梅竹馬,也就是萬里的好友柳澤,而進入同一間大學。耀眼又危險的香子,萬里無法置之不理,校園青春愛情喜劇卻又會發生什麼故事?
出版信息
日文版由ASCII Media Works(後轉為KADOKAWA)出版,發行於旗下電擊文庫。繁體中文版由台灣角川出版發行。簡體中文版由天聞角川代理發行,本篇前6卷由湖南美術出版社出版,後2卷由崇文書局出版。韓文版由鶴山文化社出版,發行於旗下Extreme Novel。簡體中文版再次未翻譯出版所有外傳,與原作者另一作品《龍與虎》相同。
衍生作品
漫畫版
本篇漫畫
由梅ちゃづけ作畫、原作作者負責角色原案,於ASCII Media Works(後轉為KADOKAWA)旗下《月刊Comic電擊大王》2011年10月號至2016年7月號連載。日文版單行本由ASCII Media Works(後轉為KADOKAWA)出版,發行於旗下電擊Comics,共9卷。繁體中文版由台灣角川出版發行,英文版由Seven Seas Entertainment出版發行。
卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | 英文版 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | ||
1 | 2012年 | 3月27日ISBN 978-4-04-886494-7 | 2014年 | 2月22日ISBN 978-986-325-827-8 | 2015年10月27日 | ISBN 978-1-626921-88-7 | |
2 | 2012年 | 9月27日ISBN 978-4-04-891022-4 | 2014年 | 4月24日ISBN 978-986-325-913-8 | 2016年 | 1月19日ISBN 978-1-626921-93-1 | |
3 | 2013年 | 3月27日ISBN 978-4-04-891456-7 | 2014年 | 9月11日ISBN 978-986-366-154-2 | 2016年 | 4月12日ISBN 978-1-626922-56-3 | |
4 | 2013年 | 7月27日ISBN 978-4-04-891767-4 | 2015年 | 2月 6日ISBN 978-986-366-345-4 | 2016年 | 7月26日ISBN 978-1-626922-86-0 | |
5 | 2014年 | 1月27日ISBN 978-4-04-866236-9 | 2016年10月 | 4日ISBN 978-1-626923-39-3 | |||
6 | 2014年 | 6月27日ISBN 978-4-04-866704-3 | 2017年 | 1月10日ISBN 978-1-626923-83-6 | |||
7 | 2014年12月20日 | ISBN 978-4-04-869130-7 | 2017年 | 5月23日ISBN 978-1-626924-81-9 | |||
8 | 2015年 | 7月27日ISBN 978-4-04-865218-6 | 2017年 | 9月 5日ISBN 978-1-626924-94-9 | |||
9 | 2016年 | 9月27日ISBN 978-4-04-892372-9 | 2018年 | 1月23日ISBN 978-1-626926-72-1 |
官方同人
本同人漫畫描繪本篇不曾出現的萬里與香子相互熟識的日常,由ASCII Media Works出版,發行於旗下電擊Comics EX,共1卷。出版信息見下表。
封面 | 標題 | 發售日期 | ISBN |
---|---|---|---|
公式コミックアンソロジー ゴールデンタイム (官方漫畫同人 青春紀行) |
2014年 | 1月27日ISBN 978-4-04-866296-3 |
廣播劇CD
由角川書店製作,KADOKAWA發行,於2013年10月10日起發售。
本廣播劇CD以原作番外篇收錄的短篇故事《光央の部屋》(光央的房間)和《サマーナイトツアー》(Summer Night Tour)為基礎改寫而成。
聲優與動畫版相同。
動畫版
ゴールデンタイム 青春紀行 | |
主視覺圖 | |
原名 | ゴールデンタイム |
譯名 | 青春紀行、金色時光 GOLDEN TIME |
作者 | 竹宮悠由子 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2013年10月3日~2014年3月27日 |
總話數 | 24話 |
製作公司 | J.C.STAFF |
監督 | 今千秋 |
編劇 | 志茂文彥 |
角色設計 | 長谷川真也 |
主要聲優 | 堀江由衣 古川慎 茅野愛衣 石川界人 |
播放平台 | 日本:MBS、TOKYO MX等 中國大陸:愛奇藝、bilibili |
播放狀態 | 已完結 |
TV動畫於2013年10月3日~2014年3月27日在TBS系列每日放送首播,全24話。
STAFF
- 原作:竹宮悠由子
- 原作插畫:駒都英二
- 監督:今千秋
- 系列構成:志茂文彥
- 角色設計:長谷川真也
- 道具設計:小森篤
- 美術監督:伊藤弘
- 色彩設計:村永麻耶
- 攝影監督:黑澤豐
- 編輯:西山茂
- 音樂:橋本由香利
- 音響監督:明田川仁
- 音響製作:Magic Capsule
- 動畫製作:J.C.STAFF
CAST
各話標題
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 改編自原作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | スプリングタイム | 春日時光 | 志茂文彥 | 福島利規 | 梶井瀨賀 | 富永詠二 都築裕佳子 |
長谷川真也 | 第1卷 |
2 | ロンリーガール | 孤單女孩 | 田所修 | 北川正人 | 藤井昌宏 谷川亮介 |
藤井昌宏 | ||
3 | ナイトエスケープ | 夜晚逃離 | 湖山禎崇 | 新田義方 | 中島美子 石田啓一 川島明子 高原修一 |
小森篤 伊東葉子 | ||
4 | ブラックアウト | 暗中隱匿 | 篁蒼氓 | 則座誠 | 中山由美 | 長谷川真也 小森篤 | ||
5 | ボディ・アンド・ソウル | 身體和靈魂 | 山崎隆 | 又野弘道 | 梶浦伸一郎 河野真也 大石美繪 よしおかたけお |
藤井昌宏 | 第2卷 | |
6 | イエス・ノー | Yes·No | 福田道生 | 松川朋弘 今千秋 |
都築裕佳子 伊東葉子 富永詠二 |
小森篤 | ||
7 | マスカレード | 假面舞會 | 中野英明 | 渡邊ゆき 櫻井司 谷川亮介 |
長谷川真也 | 第3卷 | ||
8 | リセット | 重置 | 梶井瀨賀 | 藤井昌宏 松岡謙司 富永詠二 |
藤井昌宏 | |||
9 | ウィズ・ユー・アゲイン | 再度相伴 | 篁蒼氓 | 本間修 | 大石美繪 片岡康治 中島美子 鐮田均 川島明子 |
小森篤 長谷川真也 | ||
10 | イン・ザ・ミラー | 在鏡中 | 湖山禎崇 | 中島美子 | 都築裕佳子 | 第4卷 | ||
11 | トラブルパーティ | 麻煩派對 | 又野弘道 | 梶浦伸一郎 ひのたふみか 大石美繪 吉岡丈雄 河野真也 |
小森篤 長谷川真也 | |||
12 | ドント・ルックバック | 不要回頭 | 福島利規 | 藤井昌宏 鄉津春奈 小川浩司 櫻井司 |
藤井昌宏 | |||
13 | サマー・ハズ・カム | 夏至已至 | 山崎隆 | 則座誠 | 富永詠二 谷川亮介 松岡謙司 |
都築裕佳子 | 第5卷 | |
14 | レイディズトーク | 淑女對話 | 本間修 | 岡村正弘 | 大石美繪 片岡康治 中島美子 川島明子 |
小森篤 | 第5卷+番外 | |
15 | アクシデントビーチ | 意外海灘 | 佐藤雅子 | 小川浩司 小川繪里 櫻井司 |
藤井昌宏 | 第5卷 | ||
16 | ウェイクアップコール | 喚醒的呼叫 | 篁蒼氓 | 梶井瀨賀 | 中山由美 | 長谷川真也 | 第6卷 | |
17 | リターン・トゥ・イエスタディ | 回到昨天 | 又野弘道 | 河野真也 室山洋子 日野貴之 川島明子 吉岡タケヲ 張益 |
都築裕佳子 | |||
18 | マイ・ホームタウン | 我的家鄉 | 山崎隆 | 富永詠二 小川浩司 中山由美 谷口繁則 松岡謙治 梶井瀨賀 |
小森篤 長谷川真也 | |||
19 | ナイト・イン・パリ | 巴黎之夜 | 湖山禎崇 | 寺井佳史 櫻井司 鄉津春奈 |
藤井昌宏 | 第7卷 | ||
20 | ヒズ・キャズム | 他的分歧 | 則座誠 山崎隆 今千秋 |
山崎隆 | 大石美繪 中島美子 片岡康治 川島明子 岡昭彥 |
長谷川真也 藤井昌宏 | ||
21 | アイル・ビー・バック | 我會回來的 | 福田道生 | 梶井瀨賀 | 中山由美 松岡謙治 谷川亮介 |
小森篤 | ||
22 | パラダイスロスト | 失樂園 | 今千秋 | 松川朋弘 今千秋 |
小林典昭 香田智樹 小川浩司 河野真也 片岡康治 川島明子 中島美子 張益 吉岡タケヲ |
都築裕佳子 長谷川真也 |
第8卷 | |
23 | ラストスマイル | 最後的微笑 | 湖山禎崇 | 山崎隆 | 藤井昌弘 櫻井司 鄉津春奈 谷口繁則 寺井佳史 河野真也 |
藤井昌宏 | ||
24 | ゴールデンタイム | 金色時光 | 今千秋 | 香田智樹 小川浩司 松岡謙治 小林典昭 谷川亮介 中山由美 |
長谷川真也 小森篤 藤井昌宏 都築裕佳子 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- Golden Time(第1~12話,第24話用作片尾曲)
- 作詞:吉田詩織,作曲、編曲:Kohei by SIMONSAYZ
- 歌:堀江由衣
- The♡World's♡End(第13~24話)
- 作詞、作曲、編曲:清龍人
- 歌:堀江由衣
片尾曲(ED)
- Sweet & Sweet CHERRY(第1~12話)
- 作詞:YUKAKO,作曲、編曲:Kohei by SIMONSAYZ
- 歌:堀江由衣
- 半永久的に爱してよ♡(第13~23話)
- 作詞、作曲、編曲:清龍人
- 歌:堀江由衣
Blu-ray & DVD
以下各光碟均由King Records發售。
遊戲版
青春紀行 Vivid Memories | |
原名 | ゴールデンタイム Vivid Memories |
常用譯名 | 青春紀行 Vivid Memories 金色時光 Vivid Memories |
類型 | 角色扮演 |
平台 | PlayStation Vita Android iOS |
分級 | CERO:C[2] CERO:D[3] |
開發 | Cattle Call |
發行 | 角川遊戲[4] KADOKAWA、ASCII Media WorksBC[5] |
製作人 | 金山健太 |
編劇 | 安川正吾(總) 喜多雅(總) 松田沙也 守宮尚志 久尾步 |
音樂 | 橋本由香利 |
發行時間 | 2014年3月27日(PSV) 2014年6月11日(Android) 2014年6月30日(iOS) |
PlayStation Vita遊戲《ゴールデンタイム Vivid Memories》(青春紀行 Vivid Memories)由Cattle Call開發,於2014年3月27日發售。遊戲的2彈短篇故事DLC分別於2014年4月9日、4月23日起發布。
遊戲的手機版《ゴールデンタイム Vivid Memories SP》(青春紀行 Vivid Memories SP)分別於2014年6月11日、6月30日各自在Android、iOS平台上發布。
遊戲中的迷你遊戲環節有逢坂大河、櫛枝實乃梨、川島亞美3名角色參與。
CAST
- 多田萬里:古川慎
- 加賀香子:堀江由衣
- 林田奈奈:茅野愛衣
- 柳澤光央:石川界人
- 岡千波:木戶衣吹
- 二次元君:比上孝浩
- NANA學姐:佐藤聰美
- 科西學長:近藤孝行
- 小沙緒:後藤沙緒里
- 小靜:伊藤靜
- VJ:釘宮理惠
- 愛可:內田真禮
- 秋:齋藤千和
- 勸誘員:種田梨沙
- 社長、店長:大川透
- 萬里的母親:本田貴子
- 玲那學姐:櫻井浩美
- 知也:島崎信長
- 其他角色:臼木健士朗、河西健吾、木島隆一、越田直樹、鹽谷綾子、辻步美、中惠光城、古木望、松本忍、村田大志、茂木孝允、米山有佳子
相關音樂
片頭曲(OP)
- Golden Time
- 作詞:吉田詩織,作曲、編曲:Kohei by SIMONSAYZ
- 歌:堀江由衣
片尾曲(ED)
- コトノハ
- 作詞:森由里子,作曲:椎名豪,編曲:奧田健治、奧田小夜子
- 歌:
- 加賀香子(CV:堀江由衣)、林田奈奈(CV:茅野愛衣)、岡千波(CV:木戶衣吹)(香子&琳達&千波Ver.)
- 加賀香子(CV:堀江由衣)(香子Ver.)
- 林田奈奈(CV:茅野愛衣)(琳達Ver.)
- 岡千波(CV:木戶衣吹)(千波Ver.)
- 多田萬里(CV:古川慎)、柳澤光央(CV:石川界人)、二次元君(CV:比上孝浩)(萬里&柳澤&二次元君Ver.)
- NANA學姐(CV :佐藤聰美)(NANA學姐Ver.)
- 遠まわりの道
- 作詞:森由里子,作曲:椎名豪,編曲:宮野幸子
- 歌:
- 加賀香子(CV:堀江由衣)、林田奈奈(CV:茅野愛衣)、岡千波(CV:木戶衣吹)(香子&琳達&千波Ver.)
- 加賀香子(CV:堀江由衣)(香子Ver.)
- 林田奈奈(CV:茅野愛衣)(琳達Ver.)
- 岡千波(CV:木戶衣吹)(千波Ver.)
- いいんじゃない?
- 作詞:森由里子,作曲:椎名豪,編曲:奧田健治
- 歌:
- 小沙緒(CV:後藤沙緒里)(小沙緒Ver.)
- 小靜(CV:伊藤靜)(小靜Ver.)
- 小沙緒(CV:後藤沙緒里)、小靜(CV:伊藤靜)(小沙緒&小靜Ver.)
- 多田萬里(CV:古川慎)、小沙緒(CV:後藤沙緒里)、小靜(CV:伊藤靜)(萬里&小沙緒&小靜Ver.)
- 多田萬里(CV:古川慎)、柳澤光央(CV:石川界人)、二次元君(CV:比上孝浩)(萬里&柳澤&二次元君Ver.)
相關CD
本作初回限定版預約購買附贈一張特典CD,為非賣品。詳細信息見下表。
|
|
|