遠坂凜
| 基本資料 | |
| 本名 | (Tohsaka Rin) |
|---|---|
| 別號 | 高嶺之花、紅色惡魔、顏藝凜、魔鬼筋肉凜、Miss.大猩猩、Kaleid Ruby |
| 髮色 | 黑髮 |
| 瞳色 | 藍瞳 |
| 身高 | 159cm |
| 體重 | 47kg |
| 三圍 | B:77 W:57 H:80 |
| 年齡 | 17歲（FSN故事開始時） |
| 生日 | 1987年2月3日 |
| 星座 | 水瓶座 |
| 血型 | O型 |
| 魔術屬性 | |
| 魔術特性 | 轉換 |
| 聲優 | 植田佳奈（日語） 趙欣（漢語·I章） 山新（漢語·II章） |
| 萌點 | 大小姐、披肩雙馬尾、黑絲、捲髮、傲嬌、溫柔、小惡魔系、高嶺之花、女神系、老好人、絕對領域、魔法少女、姐姐、學姐、顏藝、父控、料理達人、怪力、雙向暗戀[1]、妹控（隱藏）、優等生、腿玩年、吊墜、少女心、制服、留學生、電器殺手、天才、 |
| 印象色 | 赤 |
| 天敵 | 言峰綺禮 |
| 出身地區 | 冬木市 |
| 活動範圍 | 冬木市→倫敦→新加坡 |
| 所屬團體 | 私立穗群原學園→魔術協會 |
| 特長 | 除了電器對所有的事情都擅長，並具有遠坂家家傳之關鍵時刻掉鏈子的天賦 |
| 喜歡動物 | 貓 |
| 設計者 | 奈須蘑菇&武內崇 |
| 親屬或相關人 | |
| 父親：遠坂時臣 母親：遠坂葵 | |
| 相關圖片 | |
| “ | 如果你不為了你自己而活的話
所謂的幸福究竟是什麼 根本不會明白！ |
” |
| ——訓斥士郎的凜 | ||
遠坂凜是遊戲《Fate/stay night》等型月作品及其衍生作品中的登場角色，第二個故事
簡介
魔術世家繼承者遠坂時臣的女兒，間桐櫻的親生姐姐，繼承了遠坂家要優雅不要污「時刻保持優雅」的家訓。
衛宮士郎的同學，第五次聖杯戰爭Archer的Master，（在UBW線中被Archer為愛拋棄後成為Saber的Master），父親在第四次聖杯戰爭被其弟子言峰綺禮殺害，之後言峰綺禮成了其監護人（然而凜並不知情）。在第五次聖杯戰爭之後前往倫敦的時鐘塔留學。
人物詳情
有着悠久歷史的魔術名門遠坂家現在的主人，遠坂家祖上遠坂永人的大師父【寶石翁——基修亞·澤爾里奇·修拜因奧古】是第二魔法的魔法使，而遠坂家世代為冬木市這塊土地的管理者。和男主角衛宮士郎同一個學園的優等生。其實早在初中時，凜作為當時學生會副會長要去另一所初中（即士郎所就讀的初中）處理相關事務，正好看見士郎跳高從而留下深刻印象。
具有成績優秀，容姿端莊，品行良好一切條件的完美美少女。但是是貧乳，不過這個要看和誰比，和Saber相比就不是貧乳，相對間桐櫻來說就算是，並被櫻多次嘲諷過，並因此而聞名。在人前言談舉止高雅，對所有人都用敬語；實際性格被衛宮士郎形容為披着優等生面具的紅色惡魔。低血壓，早起時的狀態如同半夢遊，且早上可以不吃早飯保持身材。
只有她的幾個親密的朋友（或對手）才知道她的本性其實是個愛惡作劇和捉弄心上人的小惡魔。是一位具有天生才能的魔術師，在第五次聖杯戰爭中，作為七位Master之一，本想召喚Saber，但自認為是因為時間早了一個小時，波長不對，而召喚出了Archer。然而，原作者奈須蘑菇表示：就算是時間正確，只要是凜，在冬木，她就只能召喚出Archer。
單純地以勝利作為目標，只為遠坂家的榮譽而戰，至於得到聖杯後要怎麼做卻沒有考慮過。
單論魔術有着很強的戰力，如果只論瞬間破壞力甚至可與A級寶具相當。Fate線中利用3顆寶石吸引Berserker注意力，5顆寶石擊殺了Berserker一條命，由於十二試煉免疫B級以下攻擊，這5顆寶石至少有A級寶具的水平。在UBW線中曾短暫與擁有高速神言的Caster對轟（雖然Caster只是抱着玩玩的心態）並因此用去自己七顆一年份魔力寶石。被Caster認為是現代魔術師中罕見的強大。
在三條線里都有不少的戲份，與除了只在自己線路中作為主角的妹妹不同，三條線中都是推動劇情發展的重要人物，不過也導致在自己線路中的出場並不比其它線路多很多，也是交給士郎
Fate線中進入時鐘塔後，成為埃爾梅羅二世的學生；UBW線和士郎一起進入時鐘塔，成為埃爾梅羅二世的學生；HF線中，被澤爾里奇收為弟子。
人物能力
資質
魔術迴路方面，凜的魔術迴路主要部分是四十，輔助的有三十[2]。不使用寶石魔術時也能同時驅動三種魔術。打開迴路的心象是心臟被小刀刺入的影像。士郎補魔後曾說，凜平常的魔力就有五百左右，如果有東西供給也許能破千。時鐘塔最強的魔術師之一的君主·特蘭貝利奧的魔力極限也就是2000，因此凜作為魔術師是罕見的天賦異稟。
屬性方面，則是兼有五大元素（火·地·水·風·空）的天才，和大部分魔術都有適性。《君主·埃爾梅羅二世的冒險》中其師君主·埃爾梅羅二世逆向思考，指出凜可以干涉現存的大部分魔術。
蘑菇曾評價：凜真的是個天才，長大以後，也許能進入歷代魔術協會百位以內。單純以數值來表示的話，希耶爾：100、凜：70~100，類似這樣的感覺。
能力
- 魔術特性
- 遠坂家代代相傳的魔術特性是「轉換」，也就是力量的積蓄、流動、變換。遠坂家的魔術師能夠以使用到此特性的魔術來將自己的魔力存進寶石里，需要時再取出它來使用魔術。
- 以這些做為基本還可以操控一些有名的魔術。如教室般大小的結界也可製作成形。
- 五大元素使可以在一個魔術特性上使用五種魔術。凜身為五大元素使，而且擅長於應用範圍廣的轉換，是個相當萬能的人。
- 魔術刻印
- 遠坂代代相傳的魔術結晶。可說是與魔術師本人的迴路所不同的附屬引擎。位於凜的左臂（從肩膀到手臂）。不需要複雜的詠唱手續，只要魔力流過就能發動刻在裏面的魔術。正因如此，只有在使用時才會浮現。
- 凜繼承了時臣所申請的魔術專利權以及冬木市的商業用地等遺產，但這時候時臣的魔術刻印幾乎沒有刻在凜身上。因此，時臣的魔術刻印是在時鐘塔里從遺體上取出，再經時臣的知己之手移植到凜身上。凜的魔術刻印會定期的出現排斥反應，出現發高燒的症狀。使用魔術的話，凌晨兩點左右是跟她的波長最吻合時刻。
- 魔術刻印還有保住宿主性命的功能，因為凜很優秀，所以就算受到了致命傷也能強行復甦。
魔術
- 寶石魔術
- 寶石魔術是使用到寶石的魔術之總稱。凜的寶石魔術是使用遠坂家傳的魔術特性——轉換，將自己的魔力存進寶石里製作成簡易的魔術刻印。可以發動已編入寶石的魔術，也能作為增幅器提升魔術效果。預先存下大量魔力的話，就可以不使用自身的魔力而行使大規模的魔術。不過使用裝在寶石里的魔力，會使作為容器的寶石破碎，所以一臉窮命相的她不想使用太多。
- Gandr
- 憑藉家族刻印可以無詠唱使用咒彈（Gandr）。本來只是破壞健康狀態的詛咒，但是魔力濃度高的話，可以直接造成物理傷害，稱之為「Finn之一擊」。凜的Gandr擁有子彈一般的威力和效果（UBW的話……說不是20炮的級別都不信吧……甚至使用了加特林機槍的音效），甚至能夠破壞鋼筋混凝土。就算肉體能夠承受，心臟也會因為子彈的詛咒本質而停止。是凜最常用的攻擊手段。 省錢
- Finn之加特林：
- Finn之一擊的大範圍連發版，相當於機槍掃射。
- Finn之火箭炮：
- 蘑菇在一問一答中提到的凜將來的技能，在捉住對手時從膝蓋發出Finn之火箭炮，對腹部或者臉進行0距離射擊……會死人的。
- 擬似寶石（Gandr）：
- 二世冒險中二十歲的凜學會的新技能。放出的Gandr不斷以螺旋的軌跡分裂，將敵人全方位包圍。格蕾言，僅擦傷便足以讓人昏倒數日，足以打倒一打普通的魔術師。
- 高壓詛咒：
- FSF中凜將發射的大量Fin之一擊用結界包裹壓縮，在接近對方時一口氣爆炸。威力可炸開朵莉絲鋼鐵化的身體。
- 投影魔術
- 用魔力把現實中存在（過）的物品的鏡象、仿製品物質化的魔術。持續時間僅短短數分鐘，被當成是效率極差的行為。雖然凜投影出來的東西不能像士郎一樣持續很久，但埃爾梅羅二世提醒她，如果是用完就會報廢的寶石的話，只需要一秒的效果就可以了，於是凜想到戰鬥時利用投影魔術複製出讓自己魔力產生偏振的寶石，將之命名為「擬似寶石」。
- 輪轉之五星
- 事前解析並構築克制敵人魔術的術式。實戰時在周圍投影五顆五種顏色（藍、紅、黃、翠、純白）的擬似寶石。當敵人釋放魔術後選擇克制的魔術後發先至，就算魔力相差十倍以上也能克敵制勝。因為術式已準備好，所以無需詠唱往術式注入魔力就能發動，速度極快。最後通過開示所發動的魔術將擬似寶石重置到正常的狀態準備下次發動。
- 該術式本身的難度不大，但需在極短時間內投影出本人的屬性。事先將五種元素浮現眼前，再加上「轉換」的泛用性，幾乎就能構築任何魔術樣式。可說是五大元素使的專屬魔術。
- 雖然一開始的解析耗時耗力，但因為是以相性取勝作為目標，所以規模無需很大，只用投影的擬似寶石就能應付。凜高興地稱讚經濟實惠。
- 雖說對於已構築的『魔術』幾乎是無敵的，但這魔術也存在弱點。一是極近距離發動的魔術。二是對於與不久就會在現實世界消散的『魔術』不同的，與世界相連的現實這一事象——比方說，持續存在的特殊投影，已經製作完成，擁有物理實體的水銀生命體，或者一頭創過來的泥頭車，遇上這些東西就無能為力了。
- 埃阿斯之盾
- 模仿了埃阿斯之盾的防禦術式。形如櫻花，共五片花瓣（（《Fate/strange Fake》中是七片），比起盾更像是華蓋一樣的魔術。花費了凜一年份的存款。能夠在一段時間內擋下白若瓏的＜灰燼灼鎧（Blaze of Etna）＞噴出的羽毛（接觸到樹木能直接使其碳化灰飛煙滅）。
- 咒文共六節：
- 「Brennender Himmel」（心懷熾天）
- 「Ich kenne den Kreis（其為圓環）, Die Blumen beschützen mich（花之守護）, Der Wächter des alten Schlosses ist :unerschütterlich（古城的不滅守衛）」
- 「Blume blüht in meinen Händen（在我的手中綻放花朵吧），Aias der Telamonier！（其名為大埃阿斯！）」
體術
- 八極拳
- 由於跟師兄綺禮修行的原因，對八極拳也有一定的掌握，在UBW線時曾出其不意地壓制Caster。但拳法的造詣遠遠不及葛木宗一郎和綺禮。格蕾言，雖然技藝還在修行中，但憑藉充分的肉體強化，威力和速度足以匹敵高手。《二世冒險》中能用震腳發動魔術。
- 寸勁：
- 即使在緊貼目標的狀態下，也可以打進渾身之力。
- 化勁：
- 雙掌迅速旋轉，將敵人的拳頭捲入迴旋，錯開全部直擊。
- 活步：
- 悄無聲息，如滑行一般，瞬間接近敵人。
- 鐵山靠：
- 八極拳的招式。踏出震腳，通過旋轉整個身體進行力量增幅，輔以百鍊的魔力貫通身體，一併發勁以背部直擊對手。
魔術禮裝
- 寶石吊墜
- 凜父親的遺物，藏有遠坂家歷代當主的魔力，強有力的寶石魔術。內有甚至可使人起死回生的魔力。凜曾用父親遺留的寶石救回被Lancer刺穿心臟的士郎。
- 王牌寶石
- 備有儲存十七年魔力的十顆寶石，本人透露一顆價值七位數。使用時，每顆都有相當於A級大魔術的威力。也有其它的寶石，只是魔力的儲藏量劣於前述十顆。
- 能以偵察用的紫水晶將貓頭鷹或翡翠鳥作為使魔。
- 在Fate路線里，將十顆寶石中的黃玉（topaz）用在Saber身上。在森林裏對抗Berserker一戰中，用了三顆吸引Berserker的注意力、五顆給予其致命一擊將其爆頭擊殺了一條命，最後一顆放在自己腹部作為防禦。
- Unlimited Blade Work路線中，一顆用在Berserker身上。教會的一戰中，與Caster的對戰用掉七顆。最後的兩顆在柳洞寺時作為防禦被聖杯的黑泥吞沒。
- Heaven's Feel路線中，為了得到寶石劍的仿製品，而將所有寶石的魔力注入Azoth劍交給士郎。
- AZOTH劍
- 「AZOTH」在鍊金術用語的意思是水銀。
- 雖是短劍，但並非以切與刺作為目的的武器，而是一種在使用魔術時用上的道具。作為持有者的魔力增幅器，被使用來輔助、強化魔術。
- 一種在魔術協會裏受到頻繁使用的禮裝，在成人儀式中由師長或雙親作為紀念品贈與的例子很多。
- 寶石劍澤爾里奇
- 記錄被遠坂家所繼承的限定魔術禮裝。因為劍刃的部分看起來像具有多角面的寶石，所以被稱作寶石劍。HF線中在伊莉雅的幫助下成功打造出來。
- 這劍儘管是限制性卻有着第二魔法「平行世界的運營」之能力，能做到窺探平行世界另一側這種程度的干涉。若使用這個力量，將充滿於平行世界大氣的魔力拿來這邊也是可能的。
- 在將這柄短劍當作武器來看的時候，這劍刃可說是明顯地不合格。然而短劍也有被當作禮裝用裝飾品或儀式道具來使用的歷史，也存在着很多使用了非金屬制劍刃的短劍。
- 常裝時還擁有魔術禮裝。
- 在HF線中的最後，借着前一天衛宮士郎投影出來的寶石劍，和妹妹間桐櫻對戰，將秒發百拳以上的拳速與寶石劍帶來的無限魔力組合起來，成功打敗了她妹妹，只是在最後下手的時候猶豫了。
Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅
使用過的魔術：
寶石魔術
- set 爆炎彈 X連發 ——《魔法少女伊莉雅》第一季第二集
註：如果和露維亞的set 爆炎彈 X連發聯合可以加強變為「炎色的風暴」——Fkl第一季第4集
經歷
第五次聖杯戰爭之前
管理冬木領地的、擁有兩百年歷史的魔道世家遠坂家族的族長遠坂時臣的長女，母親也是魔術世家的後裔禪城葵。
有四分之一的芬蘭血統。第三次聖杯戰爭中參戰的艾德菲爾特姐妹反目，結果姐姐回到芬蘭，而妹妹留在了冬木並嫁入遠坂家，凜是她的孫女。因此和艾德菲爾特家的當主露維亞是遠方表親的關係。
魔道家族的魔術只能被一個孩子繼承，而其他的孩子要麼壓根接觸不到魔術，要麼就被送到其他魔道家族去做養子。間桐家因為來到冬木之後水土不服，血脈逐漸衰落，已經生不出擁有魔術迴路的繼承人，於是向遠坂家提出收兩姊妹中的一個為養女，而時臣覺得這樣的話櫻不必遠離魔道，間桐魔術也能落入遠坂之手，是兩全其美的結局，而且時臣預料到自己參加聖杯戰爭可能一去不回，因此將櫻送去了間桐家，而凜被作為遠坂家的繼承人培養，學習寶石魔術、力量的轉換以及遠坂家「時刻保持優雅」的家訓以及關鍵時刻掉鏈子老馬的特技。
第四次聖杯戰爭之前，時臣為了家人的安全，將他們送出了冬木市。由於同學被雨生龍之介和Caster主從綁架，凜後來又一個人潛回冬木破壞了Caster的法器並將同學和被誘拐的孩子救出這是FZ動畫的原創劇情，小說中凜沒能救出同學還遭受了嚴重的精神創傷。Ufo不惜冒着被老虛廚噴的風險都要把凜給修回來，迫真凜廚社。時臣在離去之前告訴了凜第五次聖杯戰爭的使命。
第四次聖杯戰爭中，遠坂時臣陣亡被言峰綺禮謀害，母親禪城葵也被間桐雁夜掐到窒息導致殘廢，不久之後去世。凜繼承了時臣的魔術刻印，在時臣的葬禮上接受了言峰綺禮的監護，從他那裏學習八極拳，並獲贈了Azoth劍。由於時臣沒有教完遠坂家的魔術便去世了，凜只能通過家裏的藏書自學，也養成了獨立堅強的性格。
在初中時，凜和柳洞一成是同學，一成是學生會長，而凜是副會長。幾年的相處使得一成非常討厭女人，尤其是凜，並且後來屢次建議士郎要和凜保持距離。在初中的時候，凜偶然地看到了某個紅頭髮的傻子一直在屢敗屢戰地跳高，在她的心中種下了特別的情愫。
Fate/Stay Night
1月31日早晨，凜早早地前往了學校，遇見了朋友美綴綾子，從她口中得知自己的時鐘快了一個小時。之後她在弓道部觀摩了弓道部的訓練，並且毫不留情地拒絕了間桐慎二的調情。
當天晚上凌晨1點，凜在自宅中在沒有聖遺物的情況下進行了英靈召喚。原定召喚出的是Saber，但最後卻因為時間早了一個小時波長不對（自認為）而召喚出了Archer。被召喚的從者一上來就對她大肆嘲諷，氣不過的凜使用一划令咒強迫他對自己言聽計從。
第二天晚上，凜和Archer在學校調查時遭遇了同樣在學校偵查的從者Lancer。Archer和Lancer一番交戰之後，Lancer因為看到了一個目擊者而脫離戰鬥前往滅口。凜和Archer不久之後趕到，看到了已經只剩一口氣的他。她原本打算將這個可憐人好好安葬並照顧他的家人，然而將他的臉轉過來時，卻發現了是自己的某個熟人。
| “ | 別這樣啊……為什麼偏偏是你，在這個日子，這個時間…… | ” |
凜拿出了遠坂家祖傳的寶石掛墜，使用其中的魔力將被滅口的學生救活，之後將已經沒有魔力了的掛墜留在了現場。被救活的學生醒來之後將掛墜收在了身邊。
Archer將掛墜「還給」凜並告訴她Lancer不會放目擊者一條命之後，主從跟着Lancer來到了一家武家住宅，恰逢聖杯戰爭的第七名御主——衛宮士郎在陰差陽錯之下召喚出了從者Saber並將Lancer擊退。之後，根據士郎的選擇，劇情將會進入Fate線、Unlimited Blade Works線或是Heaven's Feel線。
Fate線
Saber將措手不及的Archer一劍砍成重傷，凜在情急之下使出令咒將Archer靈體化召回。士郎讓Saber不要對凜動手之後，凜給士郎講解了聖杯戰爭的基本知識並帶着他前往言峰綺禮的教會。
士郎決定參加聖杯戰爭之後，三人從教會中出來，然而另一位御主伊莉雅絲菲爾·馮·愛因茲貝倫和她的從者Berserker早已等候多時。Berserker以絕對的力量優勢在戰鬥中壓制了Saber。士郎替Saber擋了一刀被腰斬之後，伊莉雅失去了興趣，決定離開。之後凜和Saber把失去意識的士郎送回了衛宮邸，一直等到他醒來為止，與其約定聯手。臨走之前給Saber送了一套藍白洋裝，原本是言峰在她每年生日時都會送給她一套的東西。06年版動畫將此處改為UBW線的對應內容。
第七天時，凜為了保護櫻和她達成了約定，櫻在一周之內不來衛宮邸，作為交換凜會在一周之後搬出去。
間桐慎二在學校里開始分別接觸凜和士郎並提出聯手，被兩人拒絕，憤而命令從者Rider在學校里發動鮮血結界，最終被士郎和Saber擊退。之後Rider被Saber在一座摩天大樓頂上解放了寶具誓約勝利之劍擊殺。
Rider消滅之後，伊莉雅將士郎綁架到了愛因茲貝倫城堡之中。凜帶着Archer和因為解放了聖劍而魔力不足的Saber前往營救士郎。士郎被成功救出，然而在從愛因茲貝倫城堡撤退時卻被伊莉雅和Berserker堵了個正着，凜只能讓Archer留下來斷後。Archer與Berserker一番苦戰，雖然消滅了Berserker的六條命，但最終還是被消滅。06年版動畫中Archer沒有歸還掛墜，一直留到了退場，在消滅之後只留下了掛墜留在巨坑之中。為了讓Saber恢復戰力以打敗Berserker，凜主導了她、士郎和Saber的3P來補魔
天明之後，凜隱藏在愛因茲貝倫森林中，而士郎和Saber與Berserker正面交戰。凜通過伏擊用珍藏的寶石將Berserker爆頭擊殺一條命，但沒能使其失去戰鬥力，反而被Berserker抓住，靠着腹部的一顆寶石才保住命。危急時刻，士郎投影出了夢中所看到的必勝黃金之劍，和Saber一起擊殺了Berserker的七條命將其消滅。失去了從者的伊莉雅被士郎撿回家中。
之後在士郎和言峰、吉爾伽美什接觸時，凜留在了衛宮邸照顧伊莉雅。06年版動畫中Caster將櫻綁架到柳洞寺中並布下天羅地網，士郎、Saber和凜在和Caster對峙時，Caster被突然出現的吉爾伽美什擊殺。
最後一天時，言峰上門將伊莉雅綁架並把凜打成了重傷，當士郎回到家時看到的只有滿身是血的凜。她在將Azoth劍交付給了趕回來的士郎之後昏了過去。
最終，士郎打敗了言峰，Saber也打敗了吉爾伽美什並摧毀了大聖杯，在向士郎道出了心中之愛之後隨風而去。士郎回到了聖杯戰爭之前的生活中，而凜則是在畢業之後前往了英國倫敦的時鐘塔留學。
Unlimited Blade Works
正如其名，UBW線是凜和Archer的主場。
兩人在和Saber、士郎遭遇時，士郎用了一划令咒讓Saber停手，之後劇情和Fate線相同。但在迎戰Berserker時，因為Archer依然保留了戰力，所以打起來比Fate線輕鬆了很多。Saber用零距離風王鐵錘爆掉了Berserker一條命，Archer又用幻想崩壞擊殺了Berserker另一條命實際上是想用大規模殺傷性武器將在場的士郎一起幹掉，伊莉雅於是決定撤退。
將士郎送回衛宮邸之後，凜提出下次見面就是敵人了。士郎毫無危機感地不帶Saber來到學校時在黃昏被凜襲擊，但因為學校里結界和另一個從者的存在而暫時休戰。
Rider在學校里被消滅、慎二逃跑之後，凜和士郎意識到了學校里還有一位御主。
士郎被Caster的魔術誘拐到了柳洞寺，Archer前來救場並將Caster擊退，卻在士郎準備離開時一刀將士郎砍成重傷，得知此事之後凜用一划令咒命令Archer不得對士郎和Saber出手。
由於Caster潛伏於柳洞寺，凜首先懷疑住在柳洞寺的一成。士郎驗證了一成並非御主之後雙方鎖定了同樣住在柳洞寺的葛木宗一郎老師。兩人和Saber在葛木老師回家的路上進行偷襲，確認了葛木是Caster的御主。一番苦戰之後，士郎臨時覺醒了投影魔術的能力才死裏逃生。
Caster綁架了去柳洞寺的後山給切嗣上墳的藤村老師，在士郎、凜和Saber出去玩回家的路上設下結界伏擊三人，最終Saber被Caster以寶具萬符必應破戒奪走。Caster進一步在教會裏「幹掉」了言峰綺禮並把教會當成了自己的大本營，試圖馴服Saber。凜決定和失去士郎的Saber斷絕同盟關係，將他趕出聖杯戰爭，以此來保護他。之後她帶着Archer殺進教會，Archer卻陣前倒戈，最終作為Archer和Caster的交易條件凜被放走。回家之後，凜發現了士郎的吊墜和Archer的吊墜同時存在的問題，終於察覺到了Archer的真實身份。
同樣失去了從者的士郎和凜決定去找伊莉雅搬救兵，抵達時卻只目睹了Berserker被吉爾伽美什擊殺，伊莉雅被劃眼掏心而死。安葬了伊莉雅之後，兩人遇到了在外自由行動的Lancer，Lancer出於對凜的好感決定助他們一臂之力。三人一同前往教會，Lancer在大門口壓制了Archer，凜與士郎則與Caster和葛木老師交手。儘管凜用八極拳威脅到了Caster，士郎卻被葛木打敗。眼見功虧一簣之際，Archer突然倒戈用箭雨將Caster和葛木老師擊殺。Archer表明自己的目的是抹殺衛宮士郎，凜則趁機與無主的Saber契約。Archer自知打不過Saber，只能解放無限劍制趁亂將凜擄走帶到愛因茲貝倫城堡之中，以此要挾士郎來和自己決戰。
Archer與士郎的生死對決期間，凜被Archer綁在地下室，慎二出現並開始非禮凜。Lancer突然出現並一拳將慎二打飛，此時Lancer的御主——聖杯戰爭的作弊者言峰綺禮現身。Lancer拒絕將凜的心臟掏出作為容器之後，言峰以令咒命令Lancer自殺。然而，倒下的Lancer卻憑藉戰鬥續行技能一槍捅死了言峰、趕走了慎二並將凜救了出來。
得知吉爾伽美什把慎二作為聖杯之核之後，凜與士郎決定殺進柳洞寺。三人之中最有希望對抗吉爾伽美什的只有士郎，但他的魔力不足無法開出無限劍制，當晚凜和士郎補魔之後造出魔力連接。
最後一天，凜、士郎和Saber殺到了柳洞寺。Saber被Assassin攔下，士郎面對吉爾伽美什，凜則盡力阻止聖杯並救出慎二。最終，凜在Archer的幫助下救出了慎二，士郎打敗了吉爾伽美什，Saber用聖劍摧毀了大聖杯。聖杯消失之後，凜與即將消失的Archer道別，並答應他會照顧「自己」。
真結局Brilliant Years中，Saber隨着聖杯的毀滅而消失，凜和士郎確定了交往的關係並在高中畢業之後一起前往倫敦的時鐘塔。因為和露維亞的孽緣，他們一起住進了露維亞的公寓中。某一天，兩人一起前往格拉斯頓伯里向Saber做了最後的告別。回到時鐘塔之後，士郎拒絕了加入魔術協會的邀請，決定去環遊世界實現自己的理想，而凜則是繼續留在時鐘塔，三年之後和士郎再會。Fate Material II中表明，只要凜還在士郎身邊，士郎就不會走上Archer的道路。
GE Sunny Days中，Saber藉由凜的魔力存留於世，繼續守望士郎和凜的未來，在世界上尋找自己的答案。
Heaven's Feel
前期走向和Fate線相同，但在凜提出和士郎聯手對抗Berserker時，士郎不想和伊莉雅戰鬥而沒有接受。
由於本應失去Master且戰敗消失的Caster再度出現且被髒硯控制，士郎接受凜提出的休戰。
間桐慎二將櫻抓住脅迫士郎到學校與Rider戰鬥，但凜出現打退慎二，並指出櫻才是Rider的真正Master，同時也是凜的親妹。
凜為保護無辜的人而要殺死櫻，但士郎反而放棄了自己原有的「正義的夥伴」夢想而選擇了成為櫻的守護者。
最終二人達成和解，以凜入住衛宮宅幫忙照顧／監視為條件，櫻由士郎保護。
此後一行人商議與伊莉亞聯手，但當前往愛因茲貝倫城時發現間桐臟硯已經攻破城堡，最終凜和士郎勉力救出伊莉亞逃走，士郎失去一條手臂，Berserker被黑泥吞沒，Archer被嚴重腐蝕，將僅剩的左手移植給士郎保住了士郎的命。
櫻在某一次被慎二侵犯時心中的黑暗情緒爆發，完全黑化暴走並前往衛宮邸奪走伊莉亞，凜試圖保護伊莉亞，被黑影重傷，不得不回到遠坂宅治療。其間翻出了寶石劍的藍本圖，讓士郎以Azoth為原形投影製作寶石劍。在士郎和言峰聯手救回伊莉雅之後，三人聯手製作出了投影的寶石劍。
柳洞寺地下大空洞的最終決戰時，凜藉助寶石劍所提供的無限魔力和黑櫻用魔術對轟，成功壓制了櫻，不過還是不忍心痛下殺手被櫻所傷，敞開心扉喚回櫻的良知後失去意識昏迷了過去。
此時的士郎和Rider聯手打敗了黑Saber。士郎投影出了Caster的寶具萬符必應破戒解除了櫻和Avenger之間的聯繫，姊妹二人被Rider救走。
Normal End櫻之夢中，士郎投影出聖劍摧毀了大聖杯之後形神俱滅。凜在聖杯戰爭後凜重振了遠坂家，並且有一個繼承人。由於她的斯巴達式教育，這個繼承人有時會跑去找獨自住在衛宮宅的櫻以拜師學藝為名那裏躲清靜。
True End春天歸來中，士郎準備投影聖劍摧毀大聖杯時，被伊莉雅停下。她以自己的意識為代價發動了第三法，將士郎的靈魂物質化，關上了大聖杯的門。儘管最終士郎、櫻和凜全部獲救，然而大聖杯降靈、根源之渦出現瞬間即消失之事被時鐘塔魔術協會獲知，凜不得不遠赴倫敦參加聽證。然而，此時前任魔道元帥寶石翁卻突然現身，以收弟子為條件力保將凜護了下來。此後凜幫助櫻賣掉間桐家家產，在俄羅斯找到了某冠位人偶師並向她購買了一個空白的人偶，將士郎的靈魂存入其中幫助他復活。故事結束之後，凜遠赴魔術協會留學一年，一年後回到冬木與櫻、士郎和Rider一同賞花。
Fate/Hollow Ataraxia
凜是FHA的始作俑者之一。因為她的第二法實驗失敗，導致整個冬木陷入了時空混亂的現象，和巴澤特「不想死」的願望以及她和Avenger的契約結合起來，在冬木造出了虛偽的四日循環。
凜在故事前期沒有出場，直到櫻給她寫了一封信之後才從倫敦回來，並且是衛宮邸中第一個對四日循環提出懷疑的人。
在士郎登上天之逆月的作戰中，凜和Archer在冬木大橋上一同阻擊殘骸。
君主·埃爾梅羅二世的冒險
在斯芬·古拉雪特畢業之後，新來到時鐘塔的凜成為了埃爾梅羅教室新任的麻煩製造者。她同時師從埃爾梅羅二世的現代魔術和礦石科。二世因為知道聖杯戰爭的事情所以一直刻意地在凜出席的課程中讓格蕾保持迴避。
某個暑假的時候，她跑到新加坡去，僱傭了一群少年海盜計劃打撈鄭和的沉船，以此獲得船上的古董，但是最後船被改造為骨船，被格蕾用聖槍倫戈尼米亞德擊沉了。
Fate/EXTRA
- 主條目：遠坂凜(Fate/EXTRA)
FE世界線的凜和本傳的凜並非同一人，而是遠坂時臣在英國留學時風流所生下的私生子，因此髮色也是金髮胸部也變大了。沒有去過日本，也沒有上過學，而是加入了反對統治世界的西歐財閥的恐怖組織，成了通緝犯。
靠着靈子黑客技術，凜成為了月球聖杯戰爭的128名參戰者之一，並召喚出了從者庫·丘林。
在凜線的結局中，在岸波白野的幫助下離開了月球的凜回到地球上，開始尋找冷凍室內白野的本體。
CCC中先是被BB綁架為迷宮衛士，在岸波白野攻略了迷宮後，加入月海原學生會並為白野提供支援，最終在白野的幫助下回到了月球表側的聖杯戰爭中。
幻想嘉年華
被士郎請求幫忙錄一個節目時因為電氣白痴、傲嬌、逞能，還腦補士郎用正常光盤藏AV，最後節目沒能錄成，反而是錄了里節目白色月姬。
Fate/Grand Order
第一個在FGO中登場的FSN本篇角色，於聖誕節活動二期時搶先進入卡池，之後於第七特異點 絕對魔獸戰線 巴比倫尼亞中正式出場，作為女神伊什塔爾和埃列什基伽勒的憑依對象。後來在Saber Wars II活動中還出了太空伊什塔爾的變體。伊什塔爾自稱，少女的人格和女神的人格比例大概是3:7。
十年之後
聖杯戰爭十年之後，君主·埃爾梅羅二世和遠坂家當家一同造訪冬木市。由於魔術協會計劃復興大聖杯，聖堂教會也牽扯其中，此事演變成了一場堪比聖杯戰爭的大騷亂。事件之後，大聖杯被徹底解體，冬木市的聖杯戰爭至此終結。
角色相關
和月姬中的遠野秋葉、空之境界中的黑桐鮮花一樣，都以魔法使之夜中的蒼崎青子為原型不過這三位的胸圍加起來也不夠青子打的。
喜歡貓，睡衣上的圖案也是貓。由於自小獨自長大的緣故，是料理方面的高手，特別擅長作中華料理，但對於自家的和食就比較苦手，不如士郎和櫻。
在學校里和美綴綾子的關係很好，兩人之間的關係是競爭中的友誼，也曾經比賽過誰先找到男朋友。綾子讓自己的弟弟實典來冒充男朋友結果一眼就被凜看穿了。
除了魔術之外因為學習八極拳的緣故也一直在鍛煉身體。
貧窮
無論是身材上還是經濟上都很貧窮。
實際上凜並不是一般意義上的貧窮。遠坂家是冬木的地主，地產加上時臣發明的魔術的專利可以給遠坂家保證每年可觀的收入，但遠坂家本身的魔術需要使用大量的寶石，而且作為當家，凜認為不能另闢財路是很可恥的事情。再加上言峰作為凜的監護人期間經營不善，把很多遠坂家有價值的資產都給變賣了，所以加劇了凜的貧窮。
為了緩解經濟問題做出了很多努力，比如去和出售寶石的商家的女兒打好關係，這樣就可以買寶石的時候獲得折扣。還忽悠過士郎去投影名畫騙錢。每年放假的時候也都會去冬木的神社當巫女打工。將髮帶贈送給櫻時還要向她收3%的利息，雖然並不是真的想讓她付錢而是想讓她欠着自己。
在CCC中，雖然經歷不同但性格幾乎一模一樣的凜作為迷宮衛士的第二個SG便是「拜金主義」。她在迷宮中擺下了「TOHSAKA MONEY IS POWER SYSTEM（遠坂金錢就是力量系統）」，交錢可以降低迷宮裏怪物的戰鬥力，迫使白野向雷歐借錢以打通迷宮。
在《君主·埃爾梅羅二世的冒險》中，開發出了投影寶石的新魔術之後無需每次都花錢去購買寶石，經濟問題終於得以部分解決，但大型魔術，比如第三卷出現的擬似花瓣盾還是要真金白銀砸寶石的。
電氣白痴
超級電氣白痴。FHA中不會用手機，幻想嘉年華中也不會用錄像機。只要超過十個按鈕的電氣就會讓她抓狂。時臣經歷過信息化之前的時代，而且能夠用各種魔術來代替現代電氣，而凜就只能勉強去適應，尤其是住在士郎家裏的時候。
UBW動畫中遠坂家的動畫改成了按鍵式估計製作組覺得以凜的智商不可能連這麼簡單的家電都搞不懂。
在時鐘塔，因為對秋葉原和電子遊戲一問三不知，所以被遊戲宅埃爾梅羅二世怒罵道：「Fxxk！你是最差勁的日本人了！」
傲嬌
教科書般的傲嬌角色。
常用的偽裝是完美的優等生大小姐，和她相處之後就會發現實際上是個非常擅長捉弄人的小惡魔，而性格老實的士郎和一成就被她折磨得非常慘。一成連承認她是人類都感覺有點困難。然而只有和她相處最久的士郎能夠發現她嬌羞且保守的本性無論在感情上還是性上都是最保守的，UBW線中始終沒有對士郎坦誠自己的感情，而且補魔的時候連衣服都不肯脫。
都是時臣的錯
主條目：都是時臣的錯
因為時臣的早逝，凜並未能夠接觸到時臣眼中不通人性的魔術師的世界，因此才有了本篇中的凜。對於凜來說，時臣是一位出色的父親和魔術師，但她卻沒能理解時臣作為魔術師的冷酷。
如果時臣真正活到了她能夠接觸到那個世界的時候，凜的人格比起本傳想必會截然不同，要麼是因為老好人本質而厭惡這個世界從而離開魔道，要麼就是成為時臣眼中的魔術師，完美而冷酷的魔女。
萌戰戰績
- 2016年國際最萌大會（世萌）：綠寶石項鍊獲得者
- 2017年國際最萌大會（世萌）：藍寶石項鍊獲得者
- 2017年Best Girl Contest（R萌/歐萌）：萌王
- 2018年國際最萌大會（世萌）：紅寶石項鍊獲得者
- 2019年國際最萌大會（世萌）：黃玉項鍊獲得者、准萌
