置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

請問有內臟嗎

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
29392987.jpg
本曲目已獲得千萬次播放!

本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放,榮膺VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在bilibili已經擁有了超過100萬次播放,榮膺VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過1000萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


請問有內臟嗎.jpg
封面
歌曲名稱
内臓ありますか
請問有內臟嗎
於2019年1月22日投稿 ,再生數為
-- (nico), -- (YouTube), -- (bilibili)
演唱
初音未來
P主
ピノキオピー
鏈接
Nicovideo  bilibili  YouTube 

内臓ありますか(《請問有內臟嗎》)是匹諾曹P於2019年1月22日投稿至niconicoYouTube以及bilibiliVOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱。

本曲在投稿至bilibili後反響熱烈,再生數於2019年11月26日21:05達到百萬。

歌曲

調教·作詞·作曲·MV ピノキオP
演唱 初音未來
寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:廢棄燒杯

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

悟った気がしたけど 結局 元の木阿弥である
虽然有种顿悟的感觉 结果却是前功尽弃
この世を俯瞰で見渡しても 肉体はジャンクフード食べる
就算在放眼俯瞰这世界 肉体吃的却是垃圾食品
因果応報はなく すべては塞翁が馬である
并无因果报应 一切皆是塞翁失马
何年経っても いじめっこの君は幸せそうだった
不管过去多少年 欺负人的你看起来还是那么幸福
言っても無駄 言われても無駄 無気力 無自覚 無関心なほど
说也没用 被说也没用 无力 无自觉 不关心
傷つくのを怖がった 愛さずに愛されたがった
害怕伤害到如此程度 不被爱却渴望被爱
因果応報はなく すべては塞翁が馬である
并无因果报应 一切皆是塞翁失马
天が見ていても 本当の邪悪は邪悪のままだった
就算老天有眼 真正的邪恶仍然是邪恶
今日もみなさん やりたくないことばかりやってますか はい
今天各位做的也都是不想做的事吗(没错)
内心 舌打ちしながら ペコペコ頭下げてますか はい
有在心里咂着舌头疲倦地低下头吗(没错)
君は善人ですか? はい
你是好人吗?(没错)
やっぱり悪人ですか? はい
果然还是坏人吧?(没错)
関係ないけど 今夜は楽しい パーティーいきますか
与那些无关 今晚要去好玩的派对吗
血も涙もないけど 優しい気持ちも足りないけど
就算冷漠淡然 就算缺乏善良的想法
バラバラの思想ぶつかっても みんな
就算撞上七零八落的思想 各位
内臓ありますか はい
都有内脏吧?(没错)
君がいなくなっても よくあることだと割り切っても
就算没有了你 就算解释成这是常有的事
身体が萎むくらい泣いても みんな
就算哭到身体干瘪无力 各位
内臓ありますか
都有内脏吧?
はい はい
没错 没错
没错 没错
あっちが言うには被害者 でもこっちに言わせりゃ加害者
让那边来说是被害者 但是让我来说却是加害者
両成敗という言葉使って 思考停止の傍観者
使用两边都要惩罚这句话的 停止思考的旁观者
因果応報はなく すべては塞翁が馬である
并无因果报应 一切都像塞翁失马
喧々諤々やっても結局は 結果がすべてだった?
就算喧喧闹闹做了那么多结果还是结局至上论?
今日もみなさん やりたくないことばかりやってますか はい
今天各位做的也都是不想做的事吗(没错)
たいして何にもやっていないのにマージンとりますか はい
明明没做什么正经事却成为了利润吗(没错)
最近良いことあった? はい
最近有好事发生?(没错)
やっぱり嫌なことあった? はい
果然还是有讨厌的事发生?(没错)
関係ないけど 週末限定バーゲン行きますか
与那些无关 要去周末限定大特价吗
夢を見失うけど 探せばほんの少しあるけど
虽然失去了梦想 虽然要找也确实能找到一点
最悪 売れば金になるけど
情况最糟也不过卖掉就能赚钱 各位
みんな内臓ありますか
都有内脏吧?(没错)
外面が綺麗でも 醜い内面が嫌いでも
就算外表是美丽的 就算讨厌丑陋的内心
生皮剥いだら おんなじだよ みんな
剥掉外皮大家都是一样的 各位
内臓ありますか
都有内脏吧?
今日もみなさん やりたくないことばかりやってますか はい
今天各位做的也都是不想做的事吗(没错)
今日もみなさん やりたくないことばかりやってますか はい
今天各位做的也都是不想做的事吗(没错)
因果応報はなく すべては塞翁が馬である
并无因果报应 一切皆是塞翁失马
関係ないけど 大きな声で叫んでくれますか
与那些无关 请问能为我大声叫出来吗
血も涙もないけど 優しい気持ちも足りないけど
就算冷漠淡然 就算缺乏善良的想法
バラバラの思想ぶつかっても みんな
就算撞上七零八落的思想 各位
内臓ありますか はい
都有内脏吧?(没错)
君がいなくなっても よくあることだと割り切っても
就算没有了你 就算解释成这是常有的事
身体が萎むくらい泣いても みんな
就算哭到身体干瘪无力 各位
内臓ありますか はい
都有内脏吧?
君の幸せ どんくらいで
你的幸福有多大
そしてトラウマこんくらいで
心理阴影是这么大
雨後のたけのこ背比べ
雨后春笋比身高
共感と嫌悪の雨あられ
共感和厌恶的冰雹
外面が綺麗でも 醜い内面が嫌いでも
就算外表是美丽的 就算讨厌丑陋的内心
生皮剥いだら おんなじだよ みんな
剥掉外皮大家都是一样的 各位
内臓ありますか
都有内脏吧?
はい はい
没错 没错
没错 没错