置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

美少女花骑士:马缨丹

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
粉色大猛字.png
猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。
不同版本 马缨丹 马缨丹(花祭)
Portrait 125501.png
基本资料
本名 ランタナ
别号 马樱丹、马缨丹
发色 粉红的渐层色
瞳色 红瞳
稀有度 ★★★★★
属性
喜好 宝石
品种 马鞭草科
所属国 バナナオーシャン
(香蕉海洋)
花语 厳格、心変わり、他
(严格、变心、等)
声优 藤田彩
人设 shuz[1]
萌点 幼女(自称)贫乳彩虹发侧单马尾虎牙小恶魔系元气捏他宠物相伴翅膀

亲属或相关人
好朋友:夏南瓜
同期登场:乳茄龙胆
相关图片
ん~~~、煮るのと焼くのどっちがいいかな~………おっ、団長~居たんだ~♪
あのさぁ、団長は煮るのと焼くのどっちが好き?
…んんん、いやいや、魚じゃなくて、ペポの話。

嗯~~~,煮的和烤的哪个好吃呢~………啊,团长~你在啊~♪
那个啊,团长你是喜欢煮还是考?
…唔唔唔,不对不对,不是鱼,是夏南瓜

马缨丹[2](日语:ランタナ;英语:Lantana)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

简介

进化前
FKG-Lantana.png
进化后
FKG-Lantana-after.png
开花后
FKG-Lantana-blossom.png
原文简介

わたしランタナ!

花言叶は…あれ?これなんて读むんだっけ?

えーっと「严格」…げんかく…幻觉!?幻ってこと!?

そういえば今日朝ごはん何食べたか觉えてないや…。

ま、まさか…あのロールパンが幻だったってこと!?

…あ、觉えてるじゃん。

我是马缨丹!

花语是…咦?这个要怎么念呢?

那个…「严格」…严格…这是幻觉!?一定是看到幻觉了!?

先让我好好想想我早餐吃了什么…。

难、难道是那个面包卷让我看到幻觉了!?

…啊,不是记得的嘛。

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1400(5200) +1440 2840(6640) 600(1900) +720 1320(2620) 440(1100) +300 740(1400) 580
进化后 4500(9800) +2880 7380(12680) 1550(3900) +1440 2990(5340) 770(1800) +600 1370(2400) 580
进化后.咲 +4524 14324 +2124 6024 +912 2712 580
开花 5500(11400) +2880 8380(14280) 2600(4290) +1440 4040(5730) 920(2200) +600 1520(2800) 580
开花.咲 +4728 16128 +2184 6474 +960 3160 580
升华.咲 6900(14200) +5904 12804(20104) 3000(5300) +2448 5448(7748) 1000(2300) +1054 2054(3354) 580
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花与升华后等级上限为80级。
专用装备(Lv.1 → Lv.50)
心変わりの耳飾り
(变心的耳饰)
攻击力 防御力
+228 → +424 +42 → +91
装备进化
心変わりの短剣
(变心的短剑)
攻击力 防御力
+342 → +587 +63 → +210
战斗中,和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2%
2016年
  • 2月8日维护后,进化后能力调整:
    原先包含自身3人的效果调整为小队全员。
  • 8月1日维护后,实装了开花型态(第二进化)。
  • 在11月2日晚间追加了庭院动作A、B。
2017年
  • 5月1日维护后,巧克力回复格的HP恢复量预设改为原先的2倍。(10% → 20%)
  • 7月31日维护后,型态变换系统实装,可套用另一版本角色的SD与立绘。
2019年
  • 8月13日维护后,实装了稀有度升华(稀有度提升)。

技能&能力

战斗技能
必殺のレインボーRainbowバーストBurst[3] 发动概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 给予2个敌人2.1倍的伤害
战斗技能动画 必杀のレインボーバースト(ランタナ).gif
能力
能力 讨伐开始时,将地图上2~3个普通格转换成巧克力回复格(不可重叠)
※可让鲸鱼艇任务中在甲板上战斗的小队回复
进化后能力 战斗中,队员的攻击力提升10%
开花后能力
讨伐开始时,将地图上2~3个普通格转换成巧克力回复格(不可重叠)
※可让鲸鱼艇任务中在甲板上战斗的小队回复
战斗中,队员的攻击力提升10%
战斗中,队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍
稀有度升华
必殺のレインボーバースト 发动概率:27%(Lv.1) → 37%(Lv.5)
技能效果 给予2个敌人3.8倍的伤害
升华后能力
讨伐开始时,将地图上2~3个普通格转换成巧克力回复格(不可重叠)
※可让鲸鱼艇任务中在甲板上战斗的小队回复
战斗中,队员的攻击力提升28%
技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍
战斗中,队员可免疫1次敌方攻击
※回避或攻击miss时不发动攻击无效化,且不能与相同的能力效果重叠
战斗中,队员额外提升初始敌人数量x15%的攻击力

捏他

C-f98dtUIAAHabC.jpg

马缨丹可以说是本游戏的捏他大全,总是会有意无意地说出一堆后设(meta)发言。

小至把隐藏地图说是「体力不足的时候才出现」、大至合成时的吃素材这个动作是物理性的那种「吃掉」

那么,进行强化合成吧

Afad1b2a.jpg

除此之外,她的台词里最常提到的就是好朋友夏南瓜

总会把任何南瓜形状的东西都当成夏南瓜。

甚至在万圣节活动的时候把戴着南瓜头套的害虫都当作是夏南瓜的同伴,称呼它们Pepo之助、Pepo太郎、Pepo十三世……等各种名字。

友情的证明!

台词

原文语音
场景 内容
初登场

うおぉぉぉ! わたしがランタナだぁ!
文句あるかこのやろうー! ないのかこのやろうー!
よぉーし張り切って今日もバシャーっといくわ!


喔哦哦哦哦哦! 我是马缨丹!
有什么异议吗ー! 没有的对吧ー!
很ー好今天也要充满干劲!

战斗开始①

倒すよー!至って真面目にねっ。

打倒哟!我是认真的哦。

汎用(喜)

うっぽぉーいぃ!

太棒了!

战斗开始②

わたしをただの幼女だと思うなぁー!

不要以为我只是一个幼女ー!

攻击①

そぉれー!

攻击②

どうだー!

上啊ー!

汎用(哀)

うぅぅ…涙が出ちゃうぅ…。

呜呜呜…流泪了…。

战斗技能①

ゆるさんぞー!

不可原谅ー!

战斗技能②

わたしがさいきょう!

我可是很强的!

战斗技能③(开花)

こいつは痛いよ~♪

这个很痛哦~♪

战斗技能④(开花)

これはペポの分だ~♪

这是夏南瓜的份~♪

汎用(怒)

このやろー…!

这个混蛋ー…!

受伤

んなぬっ。

唔呐。

受伤(致命伤)

あばばばばばばば…。

啊吧吧吧吧吧吧吧…。

无法战斗

こんなことなら…ペポを齧っていればよかった…。

如果只是这样的话…只要咬一咬夏南瓜就好了…。

汎用(乐)

いぇーい!

耶ー耶!

战斗胜利①通常

よぉーし、さっさと次の敵を探すわ!

很ー好,快去找下一个敌人吧!

战斗胜利②险胜

ぷしゅぅ~~…壁殴っちまったぜぇぃ…。

噗撕~~…碰壁了…。

登入时①

だんちょー、遅いわー!
遅すぎてわたしの目にはだんちょが止まって見えるっ!


团涨,太慢了啦ー!
慢到我的眼睛都快睁不开了!

战斗胜利③快胜

チュルッチュル♪ うまうまっ♪

嚼嚼♪ 唔姆唔姆♪(吃东西)

未能打倒敌人①

な、なんだってー!?

为什么啊ー!?

未能打倒敌人②

ふんむぅぅ…やるじゃない!

呼嗯嗯…原本不是挺好的吗!

登入时②

だんちょ!おかえりー!
留守の間はご期待通りにイタズラしまくりだったよー!


团涨!欢迎回来ー!
在留守的期间我如愿地恶作剧了一番!

打倒敌人时①

ふふんっ!わたしをただのロリキャラと侮ったなぁ!

哼哼!竟敢小看我这个萝莉角色!

打倒敌人时②

もー終わり?ペポの100倍弱いなー!

结束了?比夏南瓜弱100倍呢ー!

登入时③

おかえりだんちょ!
わたしの心は移ろいやすいんだから、しっかり捕まえとかなきゃダメだよ~?


欢迎回来团涨!
因为我是很容易变心的人,所以一定要好好抓住哦~?

发现关卡

で、でたー!スタミナがない時に限って頻繁に出てくるやつー!!

是,是它!体力不足的时候就会频繁出现的家伙!!

宝箱

誰だ、キサマー!

是谁,是你小子ー!

会话① (好感度0~29%)

だんちょは動物好きー?わたしは小さい頃から動物にすっごい懐かれるのー!
…んまぁ、動物以外からは避けられてるけどねー。


团涨喜欢动物吗ー?我从小就很喜欢动物!
…嘛,除了动物以外的人都会回避呢ー。

选为队员①

わたしに任せておけば、万事解決!

交给我,解决万事!

选为队员②

選ばれたのは、ランタナでした!

被选中的是,马缨丹!

装备变更

さいきょー装備で頼んだぁー!

那么ー装备就摆脱了ー!

会话② (好感度30~74%)

うっぅぅぅ……だ、だんちょー…お、お腹痛いぃー…!
このままではロリっ子美少女にあるまじき痴態を晒してしまぁぁぁ…っ!ヒッ、ヒギィィー!


唔呜呜呜…团,团涨…我,我肚子好痛ー…!
露出了萝莉美少女不应有的痴态啊…!咿,咿呀呀ー!

升级

わたしの成長スピードはタケノコのそれをはるかに凌駕しているわ!

我的成长速度远远凌驾于竹笋!

进化

うおぉぉぉ!ランタナ進化ぁー!

喔哦哦哦哦!马缨丹进化ー!

开花

咲け!ランタナ!そーりゃ、開花だー!穏やかな心と激しい怒り!そして、
……なんかよく分かんないけどいろいろがあってー、私は目覚めたー!私はスーパーランタナだー!!


绽放吧!马缨丹!这就是,开花ー!平静的心与激烈的愤怒!然后,
……虽然不是很清楚但是好像发生了很多事情ー,我觉醒了ー!我是超级马缨丹(Super Lantana)ー!!

可进行1日1回免费扭蛋

だんちょ!だーんちょ!花騎士を呼べるみたいね。

团涨!团ー涨!好像能召唤花骑士呢。

主页(泛用)①

うぅぅぅ…ペポを齧ったらお腹がゆんゆんしてまひゅうぅ…!

唔呜呜呜…一吃夏南瓜肚子就涨起来了呜呜…!

会话③ (好感度75~100%)

だーんちょ♪ 今日は一緒にいるからねー、どこにも行ったりしないよ!ずっとくっついてるの!
他のことだったらすぐ飽きちゃうのに、だんちょといるのは飽きないんだー。なんでだろ?ふっしぎー!


团ー涨♪ 今天我要和你在一起,哪里都不去!一直和你黏在一起!
如果是其他的事情的话马上就会感到厌倦,但是在这里却不会厌倦。为什么呢?噗撕ー!

主页(泛用)②

くっ…!わたしから離れろぉーい!し、鎮まれぇぇ!
右手がぁ、あと、右目と右足首がぁぁ、右(みぎ)心房がぁぁ~!


呼…!离我远点!安,安静点!
右手啊,还有,右眼和右脚踝啊,右心房啊~!

体力回复至全满

元気が有り余ってるんじゃー!
ねぇ、だんちょ!はやくどっか行こう!?


有多余的精神ー!
呐,团涨!去点什么地方吧!?

主页(泛用)③

ねえねえ、だんちょ!マニュにはマヨネーズをつけてね!アンプルゥにはソース!

呐呐,团涨!玛纽要加美乃兹哦!安普露要加辣酱油!

主页放置

さあ、動物たちー!今すぐペポを探し出して、ここに引っ張って来てー!

来吧,动物们ー!现在马上找出夏南瓜,并把她带到这里来ー!

赠予礼物①

べ、別にアンタのことなんかなんとも思ってないんだからね!
…でも、あ、ありがと。どう、ツンデレドキッとした?


我对你可没有什么特别的想法哦!
…但是,谢,谢谢。怎么样,够傲娇吗?

赠予礼物②

うわー!うまうまだぁ!
ほんとに貰っていいの?ありがと!だんちょ、大好きだぁぁ!


喔ー!这个很棒!
真的可以收下吗?谢谢!最喜欢你了!

移动开始时①

いくじょ~!

要上了~!

移动开始时②

なんだこのやろー!

这是什么啊ー!

登入奖励

だ~んちょ!
気まぐれにこれをプレゼントするよ!
だいじょぶ、変なものは入ってないから!


团~涨!
一时兴起想把这个作为礼物送给你!
没事的,里面没有什么奇怪的东西!

主页(泛用)④(开花)

なんだかんだで付き合いも長いしぃ、だ~んちょ♪
私の頭をポンポンする権利をやろう~♪ 存分にポンポンするがいい!


不知不觉我们已经相处很久了吧,团涨♪
给你摸我头的权利吧~♪尽情地摸吧!

主页(泛用)⑤(开花)

団長様~今日のお召し物はいかがなさいますか~?うふふ♪
どうしたの?って、いずれ私もロリっ子を卒業する日が来るはず!
その日に備えて、こうして熟女ランタナの練習をしているのでございますですわ♪
あ~っはっはっはっはっはっはっ、(ゲホゲホゲホ)あ~~~、ヘンな所から声出すの疲れるぅ~


团长大人~今天的餐点感觉怎么样~?呵呵♪
怎么?总有一天,我也会从萝莉幼女毕业的!
我是为了那一天,而练习着的熟女马缨丹♪
啊~哈哈哈哈哈,(咳咳咳)啊~~~,从奇怪的地方出声好累哦~

主页(泛用)⑥(开花)

ん~~~、煮るのと焼くのどっちがいいかな~………おっ、団長~居たんだ~♪
あのさぁ、団長は煮るのと焼くのどっちが好き?
…んんん、いやいや、魚じゃなくて、ペポの話。


嗯~~~,煮的和烤的哪个好吃呢~………啊,团长~你在啊~♪
那个啊,团长你是喜欢煮还是考?
…唔唔唔,不对不对,不是鱼,是夏南瓜

会话④

私を上手く使えるのはだんちょくらいだね~。 ピーキー過ぎて他の人には無理だよ。

能够很好地使用我的人只有团涨呢~。 测试过了其他人是不行的。

会话⑤

だーんちょ♪ 今日の私はヤル気満々だよ?
さあ、今すぐ一緒に二度寝をしよー! ベッドが私たちを待っているのだー♪


团涨♪ 今天我元气满满哦?
好,现在就一起再睡一觉吧!ー!床在等着我们哦ー♪

会话⑥

ふふ♪だんちょー? 私のお腹に耳を着けてぇ♪ そしたら……ほらぁ♪この音、分かる~?
……そう、そのまさかだよ♪ だんちょー、あのね?
……昨日の晩ごはんがペポってて、お腹がズンドコいってるの~><


呵呵♪团涨ー? 把耳朵贴在我的肚子上♪ 然后……你听♪这个声音,你懂的吧~?
……是吧,不会把♪ 团涨ー,那个呐?
……昨天晚上吃的是夏南瓜,现在肚子咕咕叫了~><

注释

  1. http://dodidu.blog117.fc2.com/blog-entry-698.html
  2. 马缨丹原型为被子植物门 双子叶植物纲 唇形目 马鞭草科 马缨丹属 马缨丹(Lantana camara)
  3. 美服翻译:Certain Kill Rainbow Burst

外部链接