答案
跳至導覽
跳至搜尋
| アンサー | |
 | |
| 演唱 | 花譜 |
| 作曲 | カンザキイオリ |
| 填詞 | カンザキイオリ |
| 編曲 | カンザキイオリ |
| MV編導 | 川サキ ケンジ |
| 收錄專輯 | |
| 《花と解答》 《魔法α、β、γ》 | |
答案（日語：アンサー）是花譜演唱的一首原創曲，用作動畫《黑色五葉草》的ED11。
簡介
YouTube視頻簡介：
| “ |
只屬於大家和我的歌。 |
” |
歌曲
寬屏模式顯示視頻
| YouTube觀看地址 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
歌詞
- 歌詞翻譯來自B站賬號：神椿音樂站[bilibili] ，已獲授權。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
諦めることも悪いことじゃないって
有時候放棄也不是一件壞事
あなたはいつも笑って言うけど
雖然你總是笑着這麼說
手を伸ばせば届くなら
若是伸出手已可觸碰到
紡いだ今までを無駄にするわけにはいかない
那就不可以 將迄今為止付出的努力給浪費掉啊
何度だって悔やんで 何度だって歩く
有過無數次的懊悔 也無數次地邁出腳步
その度に突き放されるから
因為每次 總會被他人甩在身後
正解のない旅をしよう
踏上沒有終點的旅程吧
変わって行くことに怖がる必要はないから
並沒有必要 為這不斷的變化而感到恐慌啊
正解のない日常へ そこではきっと一人じゃない
去往五顏六色的日常吧 在那裏一定不會孤身一人
間違いを間違いで終わらせないで
不要用將錯就錯來告終
涙を涙で拭わないで
不要用眼淚來拭去眼淚
確信があるその心が叫んでる
這堅定的內心正如此吶喊着
ここならもう一人じゃない
到這裏就不再是孤身一人
やればできるから諦めちゃダメだって
放手去做就能做到所以不要輕易放棄
何度も心で笑うけど
雖然心中無數次一笑而過
くじけそうになるんだよ 張り裂けそうになるんだよ
可如今已經心灰意冷 心中亦然懷滿腔悲痛
何も見えなくなる時もあるんだ
也經歷過那些尋無出路而迷茫的時候
何度だって悔やんだ 何度だって立ち止まった
已經無數次的懊悔 也無數次地停下腳步
その度にあなたがいるから
因為每次 都會有你伴於我左右
正解のない旅にしよう
來場沒有終點的旅程吧
変わっていく日々に嘆く必要はないから
並沒有必要 為這呼嘯而過的時光而嘆惋啊
諦めちゃダメだよと その声が鳴る方へ
就向着那告誡我們 不要輕易放棄的地方
正解のない旅をしよう
踏上沒有終點的旅程吧
魔法がなくても怖がる必要はないんだ
即便沒有魔法 也沒有必要感到恐懼啊
ねえどうだいこの日常は ここではずっと一人じゃない
又該怎樣評價這日常呢 在這裏永遠不會孤身一人
間違いを間違いと思わないで
不要認為錯誤就是錯誤
涙を涙で満たさないで
不要讓眼淚充滿眼淚
確信があるその心が叫んでる
這堅定的內心正如此吶喊着
ここならもう一人じゃない
到這裏就不再是孤身一人
收錄專輯
該歌曲收錄於專輯観測α、β以及EP專輯花と解答中。
花と解答
《花と解答》是花譜的第二張EP，也是花譜第五張專輯。共收錄三首歌曲及其純音樂。
本專輯具兩個版本封面，分別爲原版和黑色五葉草版本。
| 花と解答 | ||
原版封面 
《黑色五葉草》版封面 
| ||
| 出品 | 神椿工作室 | |
| 發行日期 | 2020年7月22日 | |
| 商品編號 | KTR-014 | |
| 專輯類型 | EP | |
| EP 全碟填詞：カンザキイオリ 全碟作曲：カンザキイオリ |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 備註 | |||||||
| 1. | アンサー | ||||||||
| 2. | 景色 | ||||||||
| 3. | 危ノーマル | ||||||||
| 4. | アンサー | Instrumental | |||||||
| 5. | 景色 | Instrumental | |||||||
| 6. | 危ノーマル | Instrumental | |||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
