正午天空的月亮

萌娘百科歡迎您參與完善蔚藍檔案系列條目☆青春 × 武器 × 物語!
歡迎正在閱讀這個條目的老師協助編輯本條目。編輯前請閱讀本專題編輯指南和條目編輯規範，並查找相關資料。
聯邦學生會萌百代表處祝各位老師在本站度過愉快的時光。

---

針對使用MoeSkin皮膚的讀者：本專題主要模板寬度較大，請您點擊右下角「摺疊側欄」按鈕以獲得更好體驗~

本條目中所使用的遊戲內圖片、文本與數據，其著作權均屬於NEXON Games和Yostar，此處僅以介紹為目的引用。
歡迎各位有意向參與編輯與討論的自動確認使用者加入萌百蔚藍檔案編輯組以及專題編輯組QQ群。

真昼の空の月 正午天空的月亮
演唱	阿拜多斯高中對策委員會： 小鳥遊星野（CV：花守由美里） 砂狼白子（CV：小倉唯） 十六夜野乃美（CV：三浦千幸） 黑見茜香（CV：大橋彩香） 奧空綾音（CV：原田彩楓）
作詞	RED
作曲	RED
編曲	RED

《真昼の空の月》是TV動畫《蔚藍檔案 The Animation》的片尾曲，由小鳥遊星野（CV：花守由美里）、砂狼白子（CV：小倉唯）、十六夜野乃美（CV：三浦千幸）、黑見茜香（CV：大橋彩香）、奧空綾音（CV：原田彩楓）演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

窓際（まどぎわ）の席（せき）で移（うつ）ろう気持（もち）ちの

坐在窗邊的座位上

置（お）き場（ば）を探（さが）している

為紛亂的心情尋覓安放之處

悲（かな）しみに覆（おお）われないように

只為不再被悲傷淹沒

訳（わけ）もわからず時（とき）を忘（わす）れて

不知不覺間忘卻了時間

おどけて笑（わら）い合（あ）った

我們嬉鬧着笑作一團

それがありふれた群像（ぐんぞう）だとしても

雖說這畫面再平常不過

そんな日々（ひび）を

但我明白

もう１回（いっかい）もう１回（いっかい）なんて

昔日不能重現

叶（かな）わないってわかってる

往事不會再來

真昼（まひる）の空（そら）の月（つき）のように

倘若能像正午天空的月亮

強（つよ）く美（うつく）しくいられたら

一樣堅強美麗

あの日（ひ）の過（あやま）ちも後悔（こうかい）も

那天的過錯與遺憾

全部（ぜんぶ）綺麗（きれい）に許（ゆる）せたかな

是否能被徹底寬恕？

大事（だいじ）なことはいつだって

什麼東西值得珍重

過（す）ぎ去（さ）ってからようやく気（き）が付（つ）くんだ

總在失去之後才懂

真昼（まひる）の空（そら）の月（つき）に向（む）かって

伸手向那正午天空的月亮

手（て）を伸（の）ばしたって触（さわ）れないけれど

哪怕無法觸及

忘（わす）れはしない愛（いと）しい日々（ひび）よ

美好的時光也將永駐我心