置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

本土坊熏

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
GS1 Logo.png
異議あり!萌娘百科欢迎您参与完善逆转系列相关条目!
萌娘百科逆转系列相关条目正在建设中,欢迎有编辑意向的各路律师与艺人加入萌百万能事务所:644799426
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读本专题编辑指南条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
本土坊熏
Jean-Playful-1-HD.gif
姓名
日文 本土坊ほうどぼう かおる
(Hōdobō Kaoru)
中文 本土坊薰(汉化版)
本土坊熏(官方中文版)
英文 Jean Armstrong
别号 克拉莉丝·本土坊(变装身份)
Claurice Armstrong(美版)
相关信息
发色 金棕发
瞳色 棕瞳
身高 169cm
年龄 39
萌点 店主厨师卷发胡须围裙丰满体型恶意卖萌盗窃癖
所属团体 吐丽美庵
状态 存活,大概在还债中
相关人士
店员:零木真子绫里真宵(短期)
客人:冈高夫五十岚将兵糸锯圭介
一位同名的大婶儿[1]
声优
动画版 落合福嗣
Bienvenue!欢迎光临我的餐厅!
——热情迎客的本土坊

本土坊熏 (日语:本土坊 薫,英语:Jean Armstrong)是由Capcom所制作的游戏《逆转裁判3》的登场角色。

简介

初登场于《逆转裁判3》第三话《逆转的秘方》。

魔改的法式风味餐厅“吐丽美庵”的店长兼主厨。

体型丰满,双臂健壮。头发、眉毛和胡须都打着精致的卷。穿着全身粉色系的厨师服,总是带着一朵红玫瑰。说话嗲声嗲气,夹杂着不标准的法语词汇。有许多肉麻的小动作,如星星眼叼玫瑰、扯花瓣、噘着嘴扭来扭去等。甚至会引起部分玩家不适

有一颗少女心,把餐厅布置得十分粉嫩、充满花香。爱好芳香疗法,在餐厅备着许多装着香料的小瓶子。自己设定了另一身份“克拉莉丝·本土坊”,是一名富有风情的法国美女,并以此署名,撰写一些风格抽象、行文柔靡的诗歌。和他丰富的业余生活相反的,是他感人可怕的烹调水平。餐点价格虚高,又让人难以下咽,所以生意一直不好,只有一位常客

2019年1月,成步堂龙一得知曾有人冒充他,故意用极其蹩脚的辩护让零木真子取得了有罪判决,陷害她下毒杀害了程序员冈高夫糸锯刑警争取案件再审,成步堂与真宵开展调查。真子工作的餐厅“吐丽美庵”正是案发现场,成步堂等人前往该处,见到了这位与众不同的店长……

经历

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
严重剧透,未通关请勿点开

成步堂与真宵走进吐丽美庵,找到了一张日期在案发当天,写着“清洁爆弹”/“清光炸弹”(还画着假面☆怪盗的)体育报纸。真子看到报纸后,想起自己曾在一张光盘上看到相同的名字。成步堂等人再次回到餐馆,本土坊出现了,向二人介绍了自己。他马上热情地给他们推荐了芳疗产品,还称自己和成步堂见过面。成步堂等人对他的形象和说话方式大跌眼镜。本土坊大力推荐自家餐厅,也抱怨起了不景气的生意和辛苦的工作,说真子被捕之后,自己一个人忙不过来。被问到案件情况时,本土坊说,被害人喝了真子端给他的毒咖啡。他走出后厨时,真子已经晕倒,被害人也已身亡。本土坊认为真子就是杀人犯。他还说,不只他看到了案发情景,还有一位客人也看到了。但是,当真宵问起他怀疑真子的理由时,心灵枷锁出现。成步堂找不到勾玉,却能看见枷锁,这说明勾玉就在不远处。二人带着疑问离开现场,去维他命广场寻找本土坊说的那位“客人”。

本土坊口中的那位客人,是一位脾气暴躁的喂鸽子老爷爷,他完全不配合调查。二人只从他那里到了一本就业杂志。回到餐厅,真宵把就业杂志出示给本土坊,这位店长却一厢情愿地以为真宵想在他的餐厅工作,强行雇她当服务生,把她拉进了后厨。

成步堂只得独自继续调查,和糸锯刑警交流案情。糸锯说,真子曾提到案发当日被害者身边有“另一个人”,但此前的证词里都没有那个人的存在。另外,警方尚未找到真子提到的“清光炸弹”光盘。糸锯怀疑本土坊和案件有更深的联系。

成步堂回到餐厅,恭喜解锁:绫里真宵·女仆装限定版,在真宵的极力推销强行点单下,尝了尝吐丽美庵的高价招牌套餐,口味既不“法式”,又难吃至极。二人面面相觑,终于明白了这里生意不好的原因。他们在厨房里悄悄调查,找到了勾玉,发现了本土坊以“克拉莉丝·本土坊”为名撰写的诗集。二人还看见了一箱装着芳香剂的小瓶子,并拿走了明显不一样的一瓶。

稍后,在警察局刑事科,糸锯道出了本土坊的秘密:因为餐厅生意糟糕,这名店长欠下了高利贷。成步堂与真宵再次找到喂鸽子老人,用了点小手段,恭喜解锁:绫里千寻·女仆装限定版,从他那里套出了更多本土坊的情报。本土坊有小偷小摸的癖好,还曾因此被捕。

二人前去打破本土坊的心灵枷锁。这位店长被迫承认了自己的偷窃癖,却又称,案发当天,冈高夫的彩票中了五千万日元,真子因贪财而毒杀了他。成步堂反驳,缺钱的人明明是本土坊自己,这位店长更有理由、更有可能偷窃。本土坊只得承认,自己确实偷了一张冈高夫的彩票,却只中了很少的一笔钱。他坚决否定自己和案件有关。

次日,初审开庭。喂鸽老人五十岚将兵上庭作证,他的证词漏洞百出。成步堂努力证明,这位老人的记忆和真相细节差距颇多,所以不能信任他的说法。审判长采纳了辩方意见。然而,真子的作案嫌疑仍未洗清。

再次调查中,成步堂与真宵走到吐丽美庵的后厨,看见本土坊与一名女子在一起。女子气质阴沉可怖,似乎在威胁店长,她会放火毁掉他的餐厅。女子走后,成步堂等人问起她的身份和来意,本土坊十分恐惧,不情愿地说她是高利贷公司“铿银斋/钱庄贷款”的人。他在那里欠下了巨债,那家公司的老板和成步堂一样留着刺猬头。律师立马怀疑老板就是当初冒充他的人,并想到自己曾在维他命广场见过他一面,二人赶忙前去查看情况。他们发现,公司老板——“关西的钱老虎/难波的金钱虎”芝九藏虎之助——拥有一套成步堂同款西装和伪造的律师徽章。“清光炸弹”是冈高夫编写的一种威力强大的电脑病毒,能在黑市上卖出数亿元的高价。而且,病毒光盘也在贷款公司里。更耐人寻味的是,威胁本土坊的女子是芝九藏的助手鹿羽怨美,也是大黑帮“鹿羽组”组长的孙女。该帮派在地下金融界臭名昭著,是芝九藏绝对招惹不起的。案发前四个月,芝九藏在交通事故中撞伤了怨美,欠下了鹿羽组一亿元巨债。

成步堂彻底怀疑上了芝九藏,本土坊也很可能是真凶的共犯。他回到吐丽美庵,竟发现芝九藏和本土坊在一起。震怒的金钱虎试图抢走证物,对成步堂大打出手。刺猬头何苦为难刺猬头本土坊也帮着芝九藏为难成步堂。幸而糸锯及时赶到,解救了律师,保住了证物。有作案嫌疑的二人次日都将上庭作证。

终审开庭。本土坊走上了证人席。成步堂逐渐推测,他帮忙藏起了被害人的尸体。本土坊勉强承认了,仍然否认自己就是真凶,并说藏尸体的事是别人逼他做的,还拒绝透露“别人”是谁。芝九藏最后上庭作证,他态度恶劣、气场恐怖,咬定了自己和下毒无关。最终一轮询问时,成步堂用他在后厨发现的小瓶子,诱使金钱虎自曝,间接证明了他下毒的真相。

原来,案发当日,芝九藏仍未还清他欠鹿羽组的债务,正在焦头烂额。同时,冈高夫沉迷赌博,在钱庄贷款欠下了上千万日元,这名天才程序员企图用他编写的电脑病毒“清光炸弹”抵债,与芝九藏在吐丽美庵商议。正巧,他们商议的时候,彩票中奖名单公布了,冈中了五千万日元大奖。想到可以一举还清他的高利贷,冈高夫便不情愿出卖“清光炸弹”了。然而,芝九藏也正好缺那一笔钱,便趁机把氰化物倒进了冈的咖啡里,毒死了他,拿走了“清光炸弹”。真子目睹了这一场景,吓得晕倒在地。

芝九藏以欠债胁迫本土坊帮忙处理现场,把被害人的尸体和晕倒的真子抬到后厨。芝九藏和怨美为了欺骗现场的顾客五十岚将兵,分别扮演冈高夫与真子,重演了一次从中奖到下毒的过程。本土坊又支开五十岚去报警,故意让他看到了“表演”的案发情景,使他做出了错误百出的证词。也是因为这样,该案首次审理时,只有真子看到了“另一个人”(即芝九藏),而其他证人都否认了。此后,芝九藏冒充成步堂,故意为真子取得了有罪判决。时至今日,真子的清白才终于得到了证明。芝九藏被捕了。

终审结束后,游戏情节没有点明,本土坊协助处理犯罪现场的罪名受到了何种程度的追究。另一边,鹿羽怨美接管了钱庄贷款。我们合理推测,本土坊还在辛苦还债中。(悲)

其他

  • 尽管他表现出了一些同性恋与跨性别人士的特点,游戏还是没有明确告知他的性取向。
  • 他在得知真子的不幸之后曾送给她一瓶“能让人变得幸运的”意大利橘香水。然而好像完全没用的说(
  • 在打碎他的心灵枷锁时,勾玉首次被当作证物来出示。

关于吐丽美庵

主题曲:吐麗美庵

  • 在《复苏的逆转》中,吐丽美庵第一次出现,散发开业宣传单,其开业时间应在2017年。
  • 日文原版游戏与美版游戏中,这家餐厅的名字都来源于法语词组Très Bien,意为“很好”。日版游戏特意选用日文汉字 吐麗美庵 来表记这家餐厅的名字,而没有使用正确的片假名。美版游戏中,餐厅名写作Trés Bien,是原法语词组的错误拼写。两版的文字表达方式都是为了表现本土坊并不懂法语的事实。
  • 该餐厅提供的餐点与饮料绝非正宗的法式风味。成步堂与真宵甚至在后厨发现了蚝油。
  • 餐点性价比极低。食物没有从任何游戏角色那里得到正面评价。糸锯刑警只是为了支持自己暗恋的人,才能忍受吐丽美庵的饮食。歌德检察官表示,他从来没喝过像吐丽美庵的这么酸的咖啡。
  • 该餐厅的标志性服务生制服女仆装出现在了一名男性律师的豪言壮语中,他表示“我也可以穿啊!”
穿着吐丽美庵服务生制服的角色(剧透警告)

名称来源

  • 他的名字 意为“香气”,对应了他的爱好。姓 本土坊 接近用日语发音的法语词"fond de veau",意为“脂肪丰厚的小牛肉”,这是一种常见的法餐食材,对应了他虽然不正宗的法国料理厨师的职业。
  • 他的美版译名Jean(让)是非常常见的法语男名,给了他一种“法国气质”。姓Armstrong可以拆分为“手臂”“强壮”,对应了他胳膊健壮的特点。

注释与外部链接

wiki-wordmark 参考灰机wiki社区逆转裁判中文百科中的相关条目:
注意:该wiki的内容使用CC BY-NC协议授权(详情)。
  1. 仅在官方中文版中同名