置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

本土坊熏

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
GS1 Logo.png
異議あり!萌娘百科歡迎您參與完善逆轉系列相關條目!
萌娘百科逆轉系列相關條目正在建設中,歡迎有編輯意向的各路律師與藝人加入萌百萬能事務所:644799426
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀本專題編輯指南條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
本土坊熏
Jean-Playful-1-HD.gif
姓名
日文 本土坊ほうどぼう かおる
(Hōdobō Kaoru)
中文 本土坊薰(漢化版)
本土坊熏(官方中文版)
英文 Jean Armstrong
別號 克拉莉絲·本土坊(變裝身份)
Claurice Armstrong(美版)
相關信息
髮色 金棕髮
瞳色 棕瞳
身高 169cm
年齡 39
萌點 店主廚師捲髮鬍鬚圍裙豐滿體型惡意賣萌盜竊癖
所屬團體 吐麗美庵
狀態 存活,大概在還債中
相關人士
店員:零木真子綾里真宵(短期)
客人:岡高夫五十嵐將兵糸鋸圭介
一位同名的大嬸兒[1]
聲優
動畫版 落合福嗣
Bienvenue!歡迎光臨我的餐廳!
——熱情迎客的本土坊

本土坊熏 (日語:本土坊 薫,英語:Jean Armstrong)是由Capcom所製作的遊戲《逆轉裁判3》的登場角色。

簡介

初登場於《逆轉裁判3》第三話《逆轉的秘方》。

魔改的法式風味餐廳「吐麗美庵」的店長兼主廚。

體型豐滿,雙臂健壯。頭髮、眉毛和鬍鬚都打着精緻的卷。穿着全身粉色系的廚師服,總是帶着一朵紅玫瑰。說話嗲聲嗲氣,夾雜着不標準的法語詞彙。有許多肉麻的小動作,如星星眼叼玫瑰、扯花瓣、噘着嘴扭來扭去等。甚至會引起部分玩家不適

有一顆少女心,把餐廳佈置得十分粉嫩、充滿花香。愛好芳香療法,在餐廳備着許多裝着香料的小瓶子。自己設定了另一身份「克拉莉絲·本土坊」,是一名富有風情的法國美女,並以此署名,撰寫一些風格抽象、行文柔靡的詩歌。和他豐富的業餘生活相反的,是他感人可怕的烹調水平。餐點價格虛高,又讓人難以下咽,所以生意一直不好,只有一位常客

2019年1月,成步堂龍一得知曾有人冒充他,故意用極其蹩腳的辯護讓零木真子取得了有罪判決,陷害她下毒殺害了程式設計師岡高夫糸鋸刑警爭取案件再審,成步堂與真宵開展調查。真子工作的餐廳「吐麗美庵」正是案發現場,成步堂等人前往該處,見到了這位與眾不同的店長……

經歷

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
嚴重劇透,未通關請勿點開

成步堂與真宵走進吐麗美庵,找到了一張日期在案發當天,寫着「清潔爆彈」/「清光炸彈」(還畫着假面☆怪盜的)體育報紙。真子看到報紙後,想起自己曾在一張光盤上看到相同的名字。成步堂等人再次回到餐館,本土坊出現了,向二人介紹了自己。他馬上熱情地給他們推薦了芳療產品,還稱自己和成步堂見過面。成步堂等人對他的形象和說話方式大跌眼鏡。本土坊大力推薦自家餐廳,也抱怨起了不景氣的生意和辛苦的工作,說真子被捕之後,自己一個人忙不過來。被問到案件情況時,本土坊說,被害人喝了真子端給他的毒咖啡。他走出後廚時,真子已經暈倒,被害人也已身亡。本土坊認為真子就是殺人犯。他還說,不只他看到了案發情景,還有一位客人也看到了。但是,當真宵問起他懷疑真子的理由時,心靈枷鎖出現。成步堂找不到勾玉,卻能看見枷鎖,這說明勾玉就在不遠處。二人帶着疑問離開現場,去維他命廣場尋找本土坊說的那位「客人」。

本土坊口中的那位客人,是一位脾氣暴躁的餵鴿子老爺爺,他完全不配合調查。二人只從他那裏到了一本就業雜誌。回到餐廳,真宵把就業雜誌出示給本土坊,這位店長卻一廂情願地以為真宵想在他的餐廳工作,強行雇她當服務生,把她拉進了後廚。

成步堂只得獨自繼續調查,和糸鋸刑警交流案情。糸鋸說,真子曾提到案發當日被害者身邊有「另一個人」,但此前的證詞裏都沒有那個人的存在。另外,警方尚未找到真子提到的「清光炸彈」光盤。糸鋸懷疑本土坊和案件有更深的聯繫。

成步堂回到餐廳,恭喜解鎖:綾里真宵·女僕裝限定版,在真宵的極力推銷強行點單下,嘗了嘗吐麗美庵的高價招牌套餐,口味既不「法式」,又難吃至極。二人麵麵相覷,終於明白了這裏生意不好的原因。他們在廚房裏悄悄調查,找到了勾玉,發現了本土坊以「克拉莉絲·本土坊」為名撰寫的詩集。二人還看見了一箱裝着芳香劑的小瓶子,並拿走了明顯不一樣的一瓶。

稍後,在警察局刑事科,糸鋸道出了本土坊的秘密:因為餐廳生意糟糕,這名店長欠下了高利貸。成步堂與真宵再次找到餵鴿子老人,用了點小手段,恭喜解鎖:綾里千尋·女僕裝限定版,從他那裏套出了更多本土坊的情報。本土坊有小偷小摸的癖好,還曾因此被捕。

二人前去打破本土坊的心靈枷鎖。這位店長被迫承認了自己的偷竊癖,卻又稱,案發當天,岡高夫的彩票中了五千萬日元,真子因貪財而毒殺了他。成步堂反駁,缺錢的人明明是本土坊自己,這位店長更有理由、更有可能偷竊。本土坊只得承認,自己確實偷了一張岡高夫的彩票,卻只中了很少的一筆錢。他堅決否定自己和案件有關。

次日,初審開庭。餵鴿老人五十嵐將兵上庭作證,他的證詞漏洞百出。成步堂努力證明,這位老人的記憶和真相細節差距頗多,所以不能信任他的說法。審判長採納了辯方意見。然而,真子的作案嫌疑仍未洗清。

再次調查中,成步堂與真宵走到吐麗美庵的後廚,看見本土坊與一名女子在一起。女子氣質陰沉可怖,似乎在威脅店長,她會放火毀掉他的餐廳。女子走後,成步堂等人問起她的身份和來意,本土坊十分恐懼,不情願地說她是高利貸公司「鏗銀齋/錢莊貸款」的人。他在那裏欠下了巨債,那家公司的老闆和成步堂一樣留着刺蝟頭。律師立馬懷疑老闆就是當初冒充他的人,並想到自己曾在維他命廣場見過他一面,二人趕忙前去查看情況。他們發現,公司老闆——「關西的錢老虎/難波的金錢虎」芝九藏虎之助——擁有一套成步堂同款西裝和偽造的律師徽章。「清光炸彈」是岡高夫編寫的一種威力強大的電腦病毒,能在黑市上賣出數億元的高價。而且,病毒光盤也在貸款公司里。更耐人尋味的是,威脅本土坊的女子是芝九藏的助手鹿羽怨美,也是大黑幫「鹿羽組」組長的孫女。該幫派在地下金融界臭名昭著,是芝九藏絕對招惹不起的。案發前四個月,芝九藏在交通事故中撞傷了怨美,欠下了鹿羽組一億元巨債。

成步堂徹底懷疑上了芝九藏,本土坊也很可能是真兇的共犯。他回到吐麗美庵,竟發現芝九藏和本土坊在一起。震怒的金錢虎試圖搶走證物,對成步堂大打出手。刺蝟頭何苦為難刺蝟頭本土坊也幫着芝九藏為難成步堂。幸而糸鋸及時趕到,解救了律師,保住了證物。有作案嫌疑的二人次日都將上庭作證。

終審開庭。本土坊走上了證人席。成步堂逐漸推測,他幫忙藏起了被害人的屍體。本土坊勉強承認了,仍然否認自己就是真兇,並說藏屍體的事是別人逼他做的,還拒絕透露「別人」是誰。芝九藏最後上庭作證,他態度惡劣、氣場恐怖,咬定了自己和下毒無關。最終一輪詢問時,成步堂用他在後廚發現的小瓶子,誘使金錢虎自曝,間接證明了他下毒的真相。

原來,案發當日,芝九藏仍未還清他欠鹿羽組的債務,正在焦頭爛額。同時,岡高夫沉迷賭博,在錢莊貸款欠下了上千萬日元,這名天才程式設計師企圖用他編寫的電腦病毒「清光炸彈」抵債,與芝九藏在吐麗美庵商議。正巧,他們商議的時候,彩票中獎名單公佈了,岡中了五千萬日元大獎。想到可以一舉還清他的高利貸,岡高夫便不情願出賣「清光炸彈」了。然而,芝九藏也正好缺那一筆錢,便趁機把氰化物倒進了岡的咖啡里,毒死了他,拿走了「清光炸彈」。真子目睹了這一場景,嚇得暈倒在地。

芝九藏以欠債脅迫本土坊幫忙處理現場,把被害人的屍體和暈倒的真子抬到後廚。芝九藏和怨美為了欺騙現場的顧客五十嵐將兵,分別扮演岡高夫與真子,重演了一次從中獎到下毒的過程。本土坊又支開五十嵐去報警,故意讓他看到了「表演」的案發情景,使他做出了錯誤百出的證詞。也是因為這樣,該案首次審理時,只有真子看到了「另一個人」(即芝九藏),而其他證人都否認了。此後,芝九藏冒充成步堂,故意為真子取得了有罪判決。時至今日,真子的清白才終於得到了證明。芝九藏被捕了。

終審結束後,遊戲情節沒有點明,本土坊協助處理犯罪現場的罪名受到了何種程度的追究。另一邊,鹿羽怨美接管了錢莊貸款。我們合理推測,本土坊還在辛苦還債中。(悲)

其他

  • 儘管他表現出了一些同性戀與跨性別人士的特點,遊戲還是沒有明確告知他的性取向。
  • 他在得知真子的不幸之後曾送給她一瓶「能讓人變得幸運的」意大利橘香水。然而好像完全沒用的說(
  • 在打碎他的心靈枷鎖時,勾玉首次被當作證物來出示。

關於吐麗美庵

主題曲:吐麗美庵

  • 在《復甦的逆轉》中,吐麗美庵第一次出現,散發開業宣傳單,其開業時間應在2017年。
  • 日文原版遊戲與美版遊戲中,這家餐廳的名字都來源於法語詞組Très Bien,意為「很好」。日版遊戲特意選用日文漢字 吐麗美庵 來表記這家餐廳的名字,而沒有使用正確的片假名。美版遊戲中,餐廳名寫作Trés Bien,是原法語詞組的錯誤拼寫。兩版的文字表達方式都是為了表現本土坊並不懂法語的事實。
  • 該餐廳提供的餐點與飲料絕非正宗的法式風味。成步堂與真宵甚至在後廚發現了蚝油。
  • 餐點性價比極低。食物沒有從任何遊戲角色那裏得到正面評價。糸鋸刑警只是為了支持自己暗戀的人,才能忍受吐麗美庵的飲食。歌德檢察官表示,他從來沒喝過像吐麗美庵的這麼酸的咖啡。
  • 該餐廳的標誌性服務生制服女僕裝出現在了一名男性律師的豪言壯語中,他表示「我也可以穿啊!」
穿着吐麗美庵服務生制服的角色(劇透警告)

名稱來源

  • 他的名字 意為「香氣」,對應了他的愛好。姓 本土坊 接近用日語發音的法語詞"fond de veau",意為「脂肪豐厚的小牛肉」,這是一種常見的法餐食材,對應了他雖然不正宗的法國料理廚師的職業。
  • 他的美版譯名Jean(讓)是非常常見的法語男名,給了他一種「法國氣質」。姓Armstrong可以拆分為「手臂」「強壯」,對應了他胳膊健壯的特點。

註釋與外部連結

wiki-wordmark 參考灰機wiki社區逆轉裁判中文百科中的相關條目:
注意:該wiki的內容使用CC BY-NC協議授權(詳情)。
  1. 僅在官方中文版中同名