春ULALA♥LOVE啊來吧!!!
跳至導覽
跳至搜尋
| 春ULALA♥LOVEよ来い!!! | |
 | |
| 演唱 | 桂雛菊 starring 伊藤靜 |
| 作詞 | 六ツ見純代 |
| 作曲 | 渡邊和紀 |
| 編曲 | 增田武史 |
| 收錄專輯 | |
| 《春ULALA♥LOVEよ来い!!!》 | |
《春ULALA♥LOVEよ来い!!!》是動畫《旋風管家！Cuties》的片頭曲，由桂雛菊 starring 伊藤靜演唱，收錄在同名單曲專輯中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
TV size
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
春風のインビテーション!
春風寄來了邀請函！
ココロハイテンション!!
內心情緒極度高漲！！
笑顔のほうへ LOVEよ来い!!!
LOVE啊快向着微笑到來吧！！！
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!
Cuties! Charming! Smiling!
ちょっと切りすぎた前髪に舞う花びら
在稍短的劉海前飛舞着花瓣
この指とまれ!
跟我來吧！
世界中のサプライズ
領略全世界的驚喜
あんがい青春は急ぎ足で過ぎるから
青春的步伐出乎意料地太快
がんばれ乙女!
少女加油吧！
Come on! Come on! Come on!
Come on! Come on! Come on!
膝上スカートを疾風（ ）にひるがえし
風把短裙吹得掀起來
もっと!もっと!羽ばたけ女の子☆
更高！更高！更高地飛吧少女們☆
ほほえみは別バージョン
微笑正在升級到
アップデートしてる
另一個版本
来て来て!!ときめき Wonderland!
來吧來吧！！來到心動的樂園！
さくら色イマジネーション!
充滿櫻花色彩的想像！
淡いレボリューション!!
掀起淡淡的革命浪潮！！
なんかうれしいことがありそうな気がしてる!!!
感覺似乎有什麼值得開心的事情發生！！！
片思いハレーション!
單相思的耀眼光暈！
キミとセンセーション!?
這是與你的純情！？
巻き起こすよ!
席捲起來吧！
春 ULALA de LOVEよ来い!!!
春ULALA時LOVE啊來吧！！！
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!
Cuties! Charming! Smiling!
だってわかってるこう見えて不器用だし
我也知道 我看起來沒那麼伶俐
強気でいても
就算逞能下去
せつなさがリプライズ
也只會一次次地傷心
待って!純情は急には変われないでしょ?
等等！純情不是突然就會改變的吧？
女子は複雑(＞＜)
女孩很複雜(><)
かも!?かも!?かも!?
也許！？也許！？也許吧！？
Sweets もおあずけで Lady を磨くの
把甜蜜先存好 磨練女子氣
ぜんぶ!ぜんぶ!わかって男の子☆
全部！全部！全部要知道啊少年們☆
なんだって叶えたい
這萬象更新的季節
はじまりの季節
什麼都能實現
響かす鼓動は Never End!
心跳一響起就不會停止！
しあわせをコレクション!
把幸福收集起來！
そんなジェネレーション!!
在如今這個時代！！
昨日より今日成長するのが決め手です!!!
今天相比於昨天的成長是勝負的關鍵！！！
眠れないでコミュニケーション!
夜不能眠聊個不停！
いつかセレブレーション!?
祝福終有一天會來！？
明日もまた
明天也再一次開始
春爛漫咲く恋
春日爛漫綻放的戀愛
すれ違いスローモーション!
擦肩而過慢動作！
鼓動ノンフィクション!!
心動是無比真實！！
近づく度にほんのりハートも熱くなる!!!
每次靠近你心就微微地發燙！！！
片思いハレーション!
單相思的耀眼光暈！
キミとセンセーション!?
這是與你的純情！？
巻き起こすよ!
席捲起來吧！
春 ULALA de LOVEよ来い!!!
春ULALA時LOVE啊來吧！！！
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Lovely! Shiny!
Cuties! Charming! Smiling!
Cuties! Charming! Smiling!
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||