怪人的沙拉碗
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。
| 変人のサラダボウル 怪人的沙拉碗 | |
![]() | |
| 原名 | 変人のサラダボウル |
| 官方譯名 | 怪人的沙拉碗[1] |
| 常用譯名 | 怪人的色拉缽 怪人色拉缽 |
| 作者 | 平坂讀 |
| 插畫 | 監督 |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | 小學館 |
| 叢書 | GAGAGA文庫 |
| 發表期間 | 2021年10月19日- |
| 冊數 | 8冊(2025.4) |
| 連載狀態 | 連載中 |
| 相關作品 | 如果有妹妹就好了。 |
《怪人的沙拉碗》(日語:変人のサラダボウル;英語:Salad Bowl of Eccentrics)是由平坂讀創作、監督插畫的一部輕小說。
原作簡介
由平坂讀和監督繼《如果有妹妹就好了。》之後再次合作的小說作品,2021年10月19日發行第一本單行本。
劇情簡介
異世界的傑出青年,為動亂的時代帶來笑容!
貧苦的偵探鏑矢惣助,遇到了操縱魔法的異世界皇女莎拉。
惣助開始了與莎拉的同居生活,
莎拉很快就習慣了現代日本。
另一方面,
在莎拉之後被轉移的女騎士莉薇亞,
在流浪的同時,過著令人驚喜的生活。
向前穩定生活的兩個異世界人,
不僅影響了惣助,
也影響了鬼畜律師、分手公司工作員、宗教人士與住在這區的怪人們――
平坂讀×監督再次攜手,於這個時代獻上舉世無雙的群像喜劇!
登場角色
出版信息
| 卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
| 1 |
|
2021年10月19日 | ISBN 978-4094530384 | 2022年9月8日 | ISBN 978-6267186459 |
| 2 |
|
2022年2月18日 | ISBN 978-4094530520 | 2023年3月16日 | ISBN 978-6263602618 |
| 3 |
|
2022年6月17日 | ISBN 978-4094530735 | 2023年8月7日 | ISBN 978-6263608986 |
| 4 |
|
2022年12月20日 | ISBN 978-4094530995 | 2023年11月20日 | ISBN 978-6260201180 |
| 5 | File:Salad Bowl of Eccentrics 05.jpg | 2023年7月19日 | ISBN 978-4094531367 | 2024年3月4日 | ISBN 978-6260207939 |
| 6 | File:Salad Bowl of Eccentrics 06.jpg | 2024年2月19日 | ISBN 978-4094531664 | 2024年6月17日 | ISBN 978-6260214944 |
| 7 | File:Salad Bowl of Eccentrics 07.jpg | 2024年7月18日 | ISBN 978-4094531961 | 2024年12月5日 | ISBN 978-6260227319 |
| 8 | File:Salad Bowl of Eccentrics 08.jpg | 2025年4月18日 | ISBN 978-4094532395 | ||
衍生作品
漫畫版
- 怪人的沙拉碗
| 卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN | ||
| 1 |
|
2023年2月10日 | ISBN 978-4098516407 | 2024年2月16日 | ISBN 978-6260201524 |
| 2 | File:Salad Bowl manga02.jpg | 2023年6月12日 | ISBN 978-4098520947 | ||
| 3 | File:Salad Bowl manga03.jpg | 2023年11月10日 | ISBN 978-4098530113 | ||
| 4 | File:Salad Bowl manga04.jpg | 2024年4月12日 | ISBN 978-4098531998 | ||
| 5 | File:Salad Bowl manga05.jpg | 2024年6月11日 | ISBN 978-4098533435 | ||
| 6 | File:Salad Bowl manga06.jpg | 2025年1月10日 | ISBN 978-4098537853 | ||
動畫版
| 怪人的沙拉碗 | |
| File:Hensara KV.jpg | |
| 原名 | 変人のサラダボウル |
| 譯名 | 怪人的沙拉碗 |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 2024年4月4日~6月20日 |
| 總話數 | 12 |
| 製作公司 | SynergySP Studio COMET |
| 監督 | 佐藤昌文 |
| 系列構成 | 平坂讀 山下憲一 |
| 角色設計 | 福地和浩 |
| 音樂 | 馬瀨美咲 田中津久美 中村巴奈重 |
| 主要聲優 | 古川慎 矢野妃菜喜 M·A·O 大地葉 藤田茜 沼倉愛美 |
| 播放平台 | 日本:TBS、CBCTV、BS11、AT-X |
| 播放狀態 | 已完結 |
-
動畫化賀圖
-
預告視覺圖
-
主視覺圖
2023年7月6日,宣布TV動畫製作決定,於2024年4月4日播出。
STAFF
- 原作:平坂讀《怪人的沙拉碗》(小學館《GAGAGA文庫》刊)
- 角色原案:監督
- 監督:佐藤昌文
- 系列構成、劇本:平坂讀、山下憲一
- 主要角色設計:福地和浩
- 次要角色設計:田邊陽子
- 道具設計:宮本武史
- 總作畫監督:宮川知子、田邊陽子
- 美術監督:越膳瀧美
- 美術設定:氣賀澤佐知子
- 色彩設計:勝田綾太、山本真希
- 攝影監督:坂井慎太郎
- CG監督:沼尻勇人
- 剪輯:村井秀明
- 音響監督:平光琢也
- 音響製作:神南Studio
- 音樂製作人:水田大介
- 音樂製作:日音
- 音樂:馬瀨美咲、田中津久美、中村巴奈重
- 企劃:菊野浩樹、上田憲伯、小岐須泰世、田崎勝也、垣原伸彥、內田朋宏、加藤良太、武智恆雄、今泉昌也
- 執行製作人:渡邊信也
- 製作人:比嘉麻衣子、福井洋平、南原充宏、大和田智之、中澤展也、池田大介、荒牧大輔、小澤文啟、柴田知宏
- 副製作人:吉田朱里、東真央、渡邊日向子、菊池美穗、平岩莉央
- 原作協力:小學館「GAGAGA文庫」編輯部(星野博規、岩淺健太郎)
- 特別鳴謝:名偵探柯南·小學館「周刊少年SUNDAY」編輯部
- 動畫製作人:大金正一
- 動畫製作:SynergySP×Studio COMET
- 出品:「怪人的沙拉碗」製作委員會
CAST
- 鏑矢惣助:古川慎
- 莎拉·達·奧丁:矢野妃菜喜
- 莉薇亞·多·烏迪斯:M·A·O
- 蜜桃臀:大地葉
- 皆神望愛:藤田茜
- 愛崎布蘭達:沼倉愛美
- 永繩友奈:高田憂希
- 閨春花:真野美月
- 草薙勛:上田燿司
- 武夫:立花慎之介
- 鈴木:鳥海浩輔
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | 麒麟がくる(異世界から) | 麒麟來了(來自異世界) | 平坂讀 | 佐藤昌文 | 加藤壯、時矢義則、飯田清貴 | 福地和浩 宮川知子 | |
| 第2話 | ホームレス女騎士 ホームレス女騎士アフター はじめてのおしごと |
無家可歸女騎士 無家可歸女騎士After 第一次的工作等 |
山下憲一 | 高林久彌 | 加藤壯、野本正幸、高野友稀 趙小川、陳玲玲、姜海華 |
田邊陽子 | |
| 第3話 | ホームレスのグルメ 救世主女騎士 |
無家可歸美食家 救世主女騎士 |
平坂讀 | 葛谷直行 | 松永真彥 | 高野由香里、村田憲泰 | - |
| 第4話 | 姫とスケボー ハロウィン IN 岐阜 |
公主與滑板 萬聖節 IN 岐阜 |
山下憲一 | 渡邊健一郎 | 鈴木光、趙小川 陳玲玲、姜海華 |
宮川知子 田邊陽子 | |
| 第5話 | ホームレス女騎士、ととのう 姫とカラオケ喫茶 ホームレス女騎士、並ぶ |
無家可歸女騎士,以及 公主與卡拉OK咖啡 無家可歸女騎士,並排 |
平坂讀 | 岩崎知子 | 前園文夫 | 中野彰子、稻葉榮 | - |
| 第6話 | 宗教家ちゃんと救世主ちゃん ヒモ女騎士 バンドマン女騎士 |
小宗教家與小救世主 軟飯女騎士 樂隊成員女騎士 |
山下憲一 | 野中和美 | 加藤壯、飯田清貴、時矢義則 WONWOO ANIMATION |
宮川知子 田邊陽子 | |
| 第7話 | 姫とこたつ 異世界人の戸籍問題 姫と馬 |
公主與被爐 異世界人的戶籍問題 公主與馬 |
平坂讀 | 葛谷直行 | 宇根信也 | 趙小川、陳玲玲、姜海華 | - |
| 第8話 | 姫と父親 姫と友達 宗教家ちゃん、バッタを食べる 姫と年齢 ぼっち中学生 |
公主與父親 公主與朋友 宗教家吃蝗蟲 公主與年齡 孤零零的中學生 |
山下憲一 | 鈴木恭兵 | 加藤壯、閔賢叔、安孝貞 WONWOO ANIMATION | ||
| 第9話 | 魔王の末裔、小学デビューする 探偵の目覚め |
魔王的末裔、小學亮相 偵探的覺醒 |
平坂讀 | 高林久彌 | 趙小川、陳玲玲、姜海華 | 加藤壯 | |
| 第10話 | 増殖する 遊び人女騎士 女の友情(笑) |
增殖的妾 花花公子女騎士 女子友情(笑) |
山下憲一 | 渡邊健一郎 | 鈴木光、趙小川 陳玲玲、姜海華 |
田邊陽子 | |
| 第11話 | クリスマス IN 岐阜 姫と水族館 悪女たちの挑戦 橋の下の再会 |
聖誕節 IN 岐阜 公主與水族館 惡女的挑戰 橋下的再會 |
平坂讀 | 岩崎知子 | 前園文夫 | 元美那、朴順玉 | - |
| 第12話 | バレンタイン IN 岐阜 伝説の始まり 姫と卒業式 伝説の終わり 変人のサラダボウル |
情人節 IN 岐阜 傳說的開始 公主的畢業典禮 傳說的結束 怪人的沙拉碗 |
野中和美 | 佐藤昌文 | 加藤壯、時矢義則 飯田清貴、鈴木光 |
宮川知子 | |
相關音樂
片頭曲(OP)
- ギフにテッド
- 作詞、作曲、歌:和ぬか,編曲:100回嘔吐、和ぬか
片尾曲(ED)
- 今晩の喧嘩
- 歌:名譽傳說
- 作詞、作曲:けっさく
插曲(IN)
- レタスとキャベツ(第5話)
- 独断の心(第5話)
- 歌:蜜桃臀(CV.大地葉)
- 作詞、作曲:和ぬか
- スパークライフ(第12話)
- 歌:蜜桃臀(CV.大地葉)
- 作詞、作曲:和ぬか
- なんかフワっとした歌詞の前向きなポップソング(第12話)
余談
- 舞台為岐阜市。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Animerico | |||
|---|---|---|---|
| 檔期名未定時期 | |||
| 播放時期 | 前半 | 後半 | |
| 2004年 | 10月 | 次元艦隊 | 薔薇少女 |
| 2005年 | 1月 | 我的女神 | |
| 4月 | 鋼之鍊金術師(前半,再放送) | ||
| 7月 | 草莓棉花糖 | ||
| 10月 | 黑貓 | 薔薇少女 仿如夢境 | |
| 2006年 | 1月 | 備長炭 REC(註)兩個15分鐘檔期拼接 | |
| 4月 | ×××HOLiC | 我的女神 繽紛之翼 | |
| 7月 | |||
| 10月 | 009-1 | 後天的方向 | |
| 2007年 | 1月 | 向陽素描 | Venus Versus Virus |
| 4月 | 王牌投手振臂高揮 | 怪物王女 | |
| 7月 | |||
| 10月 | 逮捕令 全速前進 | CLANNAD | |
| 2008年 | 1月 | ||
| 4月 | ×××HOLiC◆繼 | 出包王女 | |
| 7月 | 向陽素描×365 | ||
| 10月 | 夜櫻四重奏 | CLANNAD~AFTER STORY~ | |
| 2009年 | 1月 | 明日的與一 | |
| 4月 | 潘朵拉之心 | K-ON! | |
| 7月 | 大正野球娘 | ||
| 10月 | 肯普法 | 貓願三角戀 | |
| 2010年 | 1月 | 向陽素描×☆☆☆ | 神隱之狼 |
| 4月 | 王牌投手振臂高揮~夏季大賽篇~ | 會長是女僕大人 | |
| 7月 | 聖誕之吻SS | ||
| 10月 | 女僕咖啡廳 | ||
| 2011年 | 1月 | IS〈Infinite Stratos〉 | 食夢者瑪莉 |
| 4月 | 緋彈的亞里亞 | 電波女與青春男 | |
| 7月 | 偶像大師 | 迷茫管家與懦弱的我 | |
| 10月 | 我的朋友很少 | ||
| 2012年 | 1月 | 愛殺寶貝 | 聖誕之吻SS+ plus |
| 4月 | 一起一起這裡那裡 | 散華禮彌 | |
| 7月 | 戀愛與選舉與巧克力 | 其中1個是妹妹! | |
| 10月 | 向陽素描×蜂窩 | 武裝神姬 | |
| 2013年 | 1月 | 鎖鎖美同學@提不起勁 | 我的朋友很少NEXT |
| 4月 | 我的青春戀愛物語果然有問題 | 寫真女友 | |
| 7月 | 斯特拉女學院高等部C3社 | 新薔薇少女 | |
| 10月 | OUTBREAK COMPANY 萌萌侵略者 | IS〈Infinite Stratos〉2 | |
| 2014年 | 1月 | 魔法戰爭 | 櫻Trick |
| 4月 | 劍靈 | 我們大家的河合莊 | |
| 7月 | RAIL WARS! | 普通女高中生要做當地偶像 | |
| 10月 | 我,要成為雙馬尾。 | 甘城光輝遊樂園 | |
| 2015年 | 1月 | 幸腹塗鴉 | 銃皇無盡的法夫納 |
| 4月 | 我的青春戀愛物語果然有問題 續 | 靈感! | |
| 7月 | 青春×機關槍 | 城下町的蒲公英 | |
| 10月 | Lance N' Masques | 青年黑傑克 | |
| 2016年 | 1月 | 夢幻之星Online2 | 粗點心戰爭 |
| 4月 | 少年女僕 | 在下坂本,有何貴幹? | |
| 7月 | 半田君傳說 | 這個美術社大有問題! | |
| 10月 | 我太受歡迎了,該怎麼辦? | 少女編號 | |
| 2017年 | 1月 | 烏菈菈迷路帖 | Seiren |
| 4月 | 時鐘機關之星 | 青春歌舞伎 | |
| 7月 | 便利店男友 | 動作女英雄 水果啦啦隊 | |
| 10月 | DYNAMIC CHORD | 中二病也要談戀愛!(再放送) | |
| 2018年 | 1月 | 小木乃伊到我家 | 粗點心戰爭2 宅飲。(註)兩個15分鐘檔期拼接 |
| animerico時期 | |||
| 播放時期 | 第1部 | 第2部 | |
| 2018年 | 4月 | MEGALO BOX | 罪人與龍共舞 |
| 7月 | 少女☆歌劇 Revue Starlight | 昴宿七星 | |
| 10月 | 學園BASARA | BAKUMATSU | |
| 2019年 | 1月 | 五等分的新娘 | 格林筆記 The Animation |
| 4月 | K-ON!(再放送) | BAKUMATSU CRISIS | |
| 7月 | 街角魔族 | 少女☆歌劇 Revue Starlight(再放送) | |
| 10月 | NO GUNS LIFE | 星合之空 | |
| 2020年 | 1月 | 神推偶像登上武道館我就死而無憾 | 地縛少年花子君 |
| 4月 | NO GUNS LIFE(再放送)(註)受新冠疫情影響,原定於2020年4月播出的《NO GUNS LIFE 2nd season》延期 | 我的青春戀愛物語果然有問題。續(再放送)(註)受新冠疫情影響,原定於2020年4月播出的《我的青春戀愛物語果然有問題。完》延期 | |
| 7月 | NO GUNS LIFE 2nd season | 我的青春戀愛物語果然有問題。完 | |
| 10月 | Assault Lily BOUQUET | 安達與島村 | |
| 2021年 | 1月 | 五等分的新娘∬ | |
| 4月 | 異世界魔王與召喚少女的奴隸魔術Ω | ||
| 7月 | 街角魔族(再放送) | ||
| 檔期名未定時期 | |||
| 播放時期 | 前半 | 後半 | |
| 2021年 | 10月 | 白金終局 | |
| 2022年 | 1月 | ||
| 4月 | 街角魔族 2丁目 | 魔法使黎明期 | |
| 7月 | 即使如此依舊步步進逼 | ||
| 10月 | 地縛少年花子君(再放送) | ||
| 2023年 | 1月 | 冰劍的魔術師將要統一世界 | |
| 4月 | 七大罪(再放送) | ||
| 7月 | 聖者無雙~上班族、在異世界的存活之道 | ||
| 10月 | 地下忍者 | 放學後少年花子君(註)10分鐘檔期,全4話 | |
| 2024年 | 1月 | 魔女與野獸 | |
| 4月 | 怪人的沙拉碗 | ||
| 7月 | 七大罪 默示錄的四騎士(第13~24話)(再放送) | ||
| 10月 | 再見龍生 你好人生 | 一兆遊戲 | |
| 2025年 | 1月 | 終究、與你相戀 | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 東立出版社
- ↑ 変人のサラダボウル コミカライズ決定






