置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

少女前線:灰熊MKV

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

App icon.png歡迎來到克魯格和格里芬軍事承包與安全顧問服務中心萌百分部!

本頁面所使用遊戲數據,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於散爆網絡。

[ 顯示全部 ]

Logo Kalina 2.png
歡迎您來到萌娘百科少女前線專題!您可以在此查閱有關《少女前線》的遊戲資料。
萌娘百科歡迎您參與完善少女前線相關條目

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

Girlsfrontline.png
老是坐着可不行啊,長官,要我帶你去兜風嗎。
灰熊MKV
File:63349034 p0.jpg
作者:Izumi
Pixiv ID:63349034
基礎資料
本名 灰熊MKV
髮色 茶髮
瞳色 紫瞳
聲優 黃鶯(中)
板谷彩香(日)
萌點 短髮夾克黑絲墨鏡巨乳內層挑染
類型 手槍
稀有度 ★★★★★
原產國 美國
研發日期 1983年—1999年
生產商 L.A.R.製造公司
親屬或相關人
前身:M1911
相關圖片

灰熊MKV是由雲母組研發、暗冬網絡發行的一款戰術策略養成類遊戲少女前線(英:Girls' Frontline)及其衍生作品的登場角色。

歷史原型

灰熊溫徹斯特馬格努姆手槍(Grizzly Winchester Magnum)是佩里·阿內特(Perry Arnett)於1980年代構思、發明、設計、生產和開發的一把大口徑半自動手槍,初期型發射.45溫徹斯特馬格努姆手槍彈藥。佩里·阿內特亦以相關授權的專利技術(美國專利第4,253,377號),創辦了L.A.R.製造公司。曾經在一段時間,這間公司是世界上生產著最強大威力手槍的公司。以後推出的灰熊V型(英文:Grizzly Mark V;V,羅馬數字,意為:5)亦可發射.50 AE手槍彈藥,以與沙漠之鷹手槍競爭。

這把手槍本質上是柯爾特M1911手槍的設計的修改型,只是設計上採用了大尺寸元件令全槍加大,令其能夠承受比起標準尺寸M1911手槍所使用的為尺寸更大、火力亦更強大的子彈。雖然灰熊是柯爾特M1911手槍設計的特別加大型,但其實有許多的部件仍然是可以與其他廠商的標準尺寸手槍互換的。

原型數據

  • 口徑:9毫米
  • 彈頭初速:426 米/秒
  • 有效射程:1000 米
  • 彈匣容量:7發可拆卸式彈匣
  • 全槍長:260.35 毫米
  • 全槍重:1.36 公斤
  • 槍管長:165.1 毫米
  • 初速:426 米/秒
遊戲內該人形獲得界面參數表
  • 以下數據可能有所誤差,且僅代表遊戲內觀點,僅供參考。
Type                       Semi-automatic pistol
Weight                     1.36 kg (48 oz) empty
Length                     267 mm (10.25 in) with 6.5 in barrel
Barrel length              5.4 in. 6.5 in. 8 in & 10 in
Cartridge                  .45 Winchester Magnum
                           10mm Auto
                           .44 Magnum
                           9mm Winchester Magnum
                           .357 Magnum
                           .50 Action Express
                           .45 ACP
                           .357-.45 GWM
Action                     Recoil-operated. closed bolt
Rate of fire               Semi-automatic
Muzzle velocity            426 m/s (1.400 ft/s) (.45 Win Mag 230gr bullet from 5.4 inch barrel)
Feed system                Detachable box magazine: 7 round
Sights                     Fixed ramped blade front. fully adjustable rear.

遊戲數據

灰熊MKV
圖鑑編號:No.096 稀有度:★★★★★
原型原產地:美國Flag of the United States.svg 槍械類型:手槍
CV:板谷彩香 人設:REALMBW
屬性值(成長:S)
生命 (S) 43→86×5 傷害 (S) 13→38
迴避 (C) 8→66 命中 (B) 6→51
移速 15→15 射速 (B) 36→54
暴擊率 20% → 20%
作戰效能
151 → 2842
攜帶消耗
彈藥 10→30 口糧 10→30
技能 技能描述
火力號令 提升我方全體火力15%(25%),持續5(8)秒
前置冷卻:6秒,冷卻時間:15(12)秒
同心技 技能描述
極速狂花 火力號令對自身和PzB39效果額外增加10%
增益
影響格
效果 所有槍種有效
傷害上升15%(30%),迴避上升10%(20%)
入手方式
製造 01:10:00
掉落
其他
默認立繪
正常
Pic Grizzly.png
重創
Pic Grizzly D.png
和諧版重創
Pic Grizzly Dhx.png
換裝立繪
周末警衛
正常
Pic Grizzly 105.png
重創
Pic Grizzly 105 D.png
變身!泰迪熊!
正常
Grizzly 903.png
重創
Grizzly 903 D.png
星夜舞會
正常
Pic Grizzly 2102.png
重創
Pic Grizzly 2102 D.png
星夜落雨之時
正常
Pic Grizzly 4303.png
重創
Pic Grizzly 4303 D.png
勤區菁英
正常
Pic Grizzly 8603 x2048.png
重創
Pic Grizzly 8603 D x2048.png

備註

  • 手槍擴編後影響格效果將獲得提升。
  • 橙色字體標記的數據,如無特別註明,均為改造後數據。
  • 屬性值中數據分別為1級屬性→100級滿擴屬性(生命為滿級單體人形屬性再乘以五)→改造三階屬性
  • 括號內數據為該項能力所能達到的最大值(滿擴或者滿技能等級時)。其中技能以及影響格中,箭頭指向的數據為改造後的數據。
Q版動畫

Gf Grizzly 4303.gif灰熊兒童節 Q版動畫01.gif灰熊兒童節 Q版動畫02.gif

灰熊MKV相關

灰熊細節特寫.jpeg

性格沉着爽朗,行事果斷利落,喜歡刺激的挑戰和冒險,對同伴十分信任,和指揮官也沒什麼距離感。

——官方設定集《THE ART OF GIRLS'FRONTLINE UNTIL THE STARS》

角色設定

在2017年3月下旬發售的遊戲設定集《THE ART OF GIRLS'FRONTLINE UNTIL THE STARS》中,我們得知了畫師的創作靈感:

設計灰熊的時候,因為我本身是個徹頭徹尾的京蜜,特別喜歡《吹響!上低音號》裡的黃前久美子,所以畫着畫着就往那邊靠了,當然最後因為感覺章魚發不太適合所以稍微修直了一點。

服飾方面因為想偏美式和帥氣,很自然的就是雷朋加夾克了,原本考慮畫軍綠色的外套但因為畫完看起來實在太熱了改成了現在的配色。

關於姿勢方面……因為拿到需求時把「可以畫蹲姿」看成了「最好畫蹲姿」,所以最後就成了那樣的姿勢,其實也挺好的,不是麼……大概吧……

——REALMBW

在2016年2月22日,親媽在微博上放出了灰熊的一張細節圖[1]:手套上印有「LAR」的字樣,手槍上也印有「MARK V」。這實際上是在表達灰熊手上所拿的手槍,是L.A.R. Grizzly Mark V手槍,是美國某廠自己做的.50AE(著名的沙鷹口徑)口徑的1911手槍。

咖啡廳故事-灰熊Mk V「星夜舞會」

周年慶前夕。

格里芬指揮室。

  • 灰熊:哈——??
  • 指揮官:那個,灰熊……很抱歉啊……
  • 灰熊:長官,我感到很失望。
  • 指揮官:啊我知道……所以說啊,我也不想的……
  • 灰熊:長官,慶典時要穿的禮服我也已經做好了。
    • (低聲嘀咕)做了一周呢!
  • 指揮官:(你們最近怎麼都這麼喜歡把小聲嘀咕的話說得這麼大聲……)
  • 灰熊:……長官,我聽到了哦。
  • 指揮官:啊……說起來,這次任務中,禮服還是用得到的。
  • 灰熊:用得着……?
  • 指揮官:灰熊,你聽好……
    • 這次任務,雖說是為了保護寶石,但我們也不能直接全副武裝地站在寶石站台四周。
    • 說到底這還是個生日宴會,穿着禮服也能更好地融入人群,隱藏自己……
    • 因為……
  • 灰熊:因為?
  • 指揮官:我們這次的對手……
  • 灰熊:對手?
  • 指揮官:可是怪盜啊——!(大聲)
  • 灰熊:……
  • 指揮官:……
    • (怎麼辦,灰熊好像不是會對怪盜有興趣的人形?要不要換個方式……)
  • 灰熊:啊!我知道了,長官!
    • 怪盜!就是穿着斗篷天上飛來飛去留下沒品大笑的那種壞蛋吧!
  • 指揮官:現實倒不一定是這樣的……
  • 灰熊:如果是對付怪盜的話,那就沒辦法了。
    • 我會努力完成任務的!
  • 指揮官:啊,這樣,好……
    • 那就拜託你啦。

看着灰熊興致勃勃離去的背影,我稍微鬆了口氣。

沒想到「怪盜」這種設定,對人形來說還是相當具有吸引力的。

讓大家沒辦法一起在周年慶典上好好放鬆,真的非常抱歉啊……

不過這次的任務,應該也能給她們帶來一些別樣的樂趣吧。

我已經開始期待大家的任務報告了。

……周年慶當天。

酒會現場。

遠遠就看見灰熊穿着一襲華服站在宴會廳的一角,臉上帶着饒有興致的表情看着廳中的男男女女。

同時還保持着平日訓練時戒備的站姿,我頓時有些哭笑不得,快步朝她走去。

  • 指揮官:嗨,灰熊。

灰熊沖我點了點頭。

  • 灰熊:你好啊,長官。目前一切正常!
  • 指揮官:……灰熊啊,我說,你是不是有點太緊張了?
  • 灰熊:長官,我在戒備。
  • 指揮官:啊,那個……
    • 不用這樣過分緊張的啦……
    • 只需要警惕一下怪盜就好了。
  • 灰熊:長官!是怪盜誒!
    • 怎麼說,感覺上很帥氣哦,是不是?
  • 指揮官:(「穿着斗篷天上飛來飛去留下沒品大笑的那種壞蛋」原來是帥氣的意思嗎?)
  • 灰熊:這樣的話,我的同伴……我……豈不就是寶石守護者了!
    • 身為正義的夥伴,就應該將怪盜繩之以法!
  • 指揮官:我說啊……你是不是因為和維爾德組隊,所以被傳染了奇怪的特質。
  • 灰熊:咦?有嗎?不如說我們很合得來哦。
  • 指揮官:算了,不管怎麼說,你現在這個狀態太顯眼了啦。
    • 如果怪盜在這裡的話,你會被一眼認出是安保人員哦?
    • 而且,享受冒險也是很重要的。
  • 灰熊:唔……
    • 長官,您說得也對。
  • 指揮官:我們那天聊完之後,灰熊看起來很期待這次任務吧?
  • 灰熊:是的,我非常中意這次行動。
    • 原來如此……因為過於期待,不由自主就有些緊張了。
  • 指揮官:沒事啦,好好表現。
    • 安保工作就先交給你們了。
    • 我那個,先去隔壁看看。
  • 灰熊:是,長官。
    • 我會保護好寶石的!

……一個半小時後。

酒店倉庫內。

  • 灰熊:呼……姑且算是逃出來了……
    • 說起來,不愧是她們啊,居然能把我和維爾德還有ZAS彼此隔離開……

酒店迴廊。

  • ZasM21:灰熊!你先走!
  • 灰熊:你在說什麼傻話??
  • DSR50:你們還有閒心打情罵俏的麼~

DSR-50攔在灰熊和ZAS的面前,強大的火力促使兩人不得不開始注意躲避。

ZAS擋在灰熊面前,並將自己手中的寶石強行塞給灰熊。

  • 灰熊:餵……喂!
    • 你幹嘛和維爾德做一樣的事情……
  • ZasM21:不一樣。
    • 就結論而言,維爾德是去掃尾。
    • 畢竟暗殺什麼的,對那傢伙來說根本是小菜一碟——
  • 灰熊:……
  • ZasM21:——而我們需要的是逃脫追捕,保護寶石,並完好無損地交到委託人手上。
  • 灰熊:那你為什麼還……!
  • ZasM21:你看起來四肢發達頭腦簡單。
這是最合理的方案了!我來拖住她,你快帶寶石走!
  • DSR50:喂,在嗎?
我說你們倆為什麼從剛剛開始就一直無視別人自說自話啊?

DSR-50對準灰熊的位置開了一槍。

  • ZasM21:跑起來——!!

「轟——」

一片爆炸聲中,灰熊沖入煙霧,同時,在ZAS的火力掩護下飛快穿過迴廊,找到倉庫的入口,閃身進入。

  • 灰熊:啊,裙子破了……是剛剛被DSR的子彈蹭到了吧。
    • 真過分啊,難得的一件禮服,花了我好久才做好的啊……
    • 嘖……沒想到和怪盜的戰鬥居然會變得這麼激烈……

這時,灰熊的聯絡器突然開始閃爍。

  • 灰熊:咦,內部線路?
    • 應該是格里芬的訊號吧……

通訊開始。

  • ???:咳……喂?聽得到嗎?
  • 灰熊:(咦,播放不出圖像?)
  • ???:這裡是格里芬指揮部,你是寶石護衛隊的灰熊嗎?
  • 灰熊:是的,這裡是灰熊。
    • 我的小隊遭遇怪盜團體襲擊,請求支援!
  • ???:知道了,你現在的方位是?
  • 灰熊:我在酒會大廳北側迴廊的三號倉庫中。
    • ZAS現正在迴廊中和DSR戰鬥,大概勉強能撐一段時間,我這邊並未發現其他敵人,暫時安全。
  • ???:明白了。
    • 十分鐘後會有一個特徵是右眼有傷疤的人形過來,那是UMP9,你們交接一下寶石,然後你的任務就完成了。
  • 灰熊:是。
    • ……唔,等等?
  • ???:怎、怎麼了呢?
  • 灰熊:這和我的小隊得到的任務有衝突,請再確認一下。
  • ???:不,沒衝突的,呲——任務就是寶石交接給UMP9。
    • 呲——
  • 灰熊:(咦剛才那是……?)
    • 請再確認一下!因為這顆寶石非常重要!
  • ???:呲——
    • ……是的,就是這樣,是指揮官直接下達的命令。呲——
  • 灰熊:(不正常的電流聲麼……)
  • ???:灰熊?喂喂,還在嗎?
  • 灰熊:嗯,是。
    • 任務指令我明白了,我會在倉庫等待交接。
  • ???:OK。

通訊結束。

灰熊輕輕走到倉庫的門邊,仔細聽着外面的動靜。

除了時有發生的射擊聲和爆炸聲之外,灰熊還是努力聽到了她既想又不想聽到的聲音。

腳步聲。

  • 灰熊:(果然……)

腳步聲停在門口,灰熊屏住呼吸,雙手緊握着槍。

一秒、兩秒、三秒。

門打開,UMP9站在門口,灰熊舉着槍抵着UMP9的太陽穴。

  • UMP9:呼……冷靜,灰熊,我是UMP9。
  • 灰熊:……
  • UMP9:我是來交接寶石的哦~
    • 你已經知道了吧。
  • 灰熊:知道了。
    • UMP9嗎……你,也是怪盜的一員吧。
  • UMP9:怪盜的一員啊,是還是不是呢?

灰熊拉了一下手槍的保險。

  • UMP9:好啦好啦,我不是怪盜,我真的是來回收寶石的啦!
  • 灰熊:我不相信你。
  • UMP9:……喂,這樣很不講理耶。
    • 我說自己是怪盜,你就要打我,我說自己不是嘛,那你又不相信。
  • 灰熊:(盯)……
  • UMP9:我是好人,我和DSR她們不是一夥的。
    • 你可以相信我一下,不虧的。
  • 灰熊:好人才不會偽裝格里芬信號來聯絡我吧。
  • UMP9:這個啊……
    • 說起來也不算是偽裝信號哦,畢竟我也確實算是格里芬的人形嘛~
  • 灰熊:哈,還真是越來越有趣了。
    • 這算什麼……解謎遊戲嗎?這個時候倒真希望維爾德也在。
  • UMP9:我說你啊,直接把不遠萬里跨越戰火來接你的同事當成罪犯這樣真的好嗎?
  • 灰熊:我沒有,你可別瞎說,並且我還不確定你是不是真的同事。
    • 我只是要先把你綁在這裡然後歸還寶石。
    • 接着帶着隊友們一起解謎,最後聯絡指揮官報告這次任務,而已。
  • UMP9:喂喂,解謎什麼的,是不是稍——微超出了你們的任務一點啊~
  • 灰熊:(盯)……
  • UMP9:好啦好啦,為了證明我是個好人,喏。

UMP9突然伸出雙手面向灰熊,驚得灰熊差點扣動扳機。

UMP9衝着灰熊笑了笑,示意她把自己的雙手綁起來。

灰熊一隻手舉着槍,一隻手伸向UMP9。

在灰熊被UMP9的手指碰到的時候,射擊聲、爆炸聲,周遭的一切景色,連同面前的UMP9,一起消失不見了。

UMP9安置好昏倒了的灰熊,從她的禮服里摸出了那顆寶石,裝進了自己的口袋中。

  • UMP9:冒險遊戲……就先告一段落吧。
    • 果然很可怕呢,灰熊小姐,不事先準備「這個」的話,這次真要被你逮到了哦。——怪盜小姐,敬上。

夜晚,格里芬基地。

人形宿舍內。

「咚咚。」

我敲了敲灰熊宿舍的門,沒一會兒,門就打開了。

仍穿着禮服的灰熊的臉上還保有疑惑的神情,仿佛在宿舍里做了整晚高等數學題一般。

  • 指揮官:哈,灰熊,今晚過得怎麼樣?
  • 灰熊:長官……
    • 我想不明白啊!
  • 指揮官:欸,怎麼了?
  • 灰熊:我明明已經保護好寶石了,本來是要去交還給委託人的……
    • 但不知道為什麼後來寶石就不見了……
    • 啊呀,無論如何都想不起來到底發生了什麼。
  • 指揮官:這個嘛……
    • 其實不用在意的啦。
  • 灰熊:長官?
  • 指揮官:你已經很好地完成了自己的任務。
    • 我聽說了哦,灰熊在戰場上很可靠呢!而且你們團隊合作也做得很好。
  • 灰熊:這樣也算……任務完成嗎?
  • 指揮官:是的,相信我。
  • 灰熊:(盯)……
  • 指揮官:(啊……要怎麼解釋才好呢……)
  • 灰熊:我知道了,長官。
    • 既然您都已經這樣說了,那我就不再糾結這件事了。

聽到灰熊這樣說,我有些驚訝。同時也很開心自己能被她這樣信任。

  • 指揮官(拍了拍灰熊的肩)嗯,這樣才對。
  • 灰熊:雖然想不通的事情實在太多太多,但今晚的經歷就好像探險小說一樣……
    • 不管怎樣,我覺得很酷哦。
    • 但是——
  • 指揮官:但、但是?(緊張)
  • 灰熊:長官,我難得穿一次禮服,可是在打鬥中被擦破了……
  • 指揮官:……
  • 灰熊:長官,如果禮服補好的話,下次和您出去兜風我就能穿這一套了……
  • 指揮官:……你想穿着那種東西兜風嗎?
  • 灰熊:別小看我的技術啊!
    • 所以長官,畢竟是周年,任務的報酬我可以申請為改裙子嗎……
  • 指揮官:哈,灰熊你是真的很不擅長撒嬌呢。
  • 灰熊:呃……這不是撒嬌啊!是合理要求!
  • 指揮官:可是經歷了這麼多,你的報酬只想要這個嗎?
  • 灰熊:我想不到其他的東西,發生過沒發生過,我都搞不清了……
    • 我只記得那一晚,我唯一的損失只有這個而已……
  • 指揮官:可惜報酬的申請上,可沒有這個選項啊。
  • 灰熊:是嗎……
  • 指揮官:不過,我會額外提出申請的,你放心吧。
  • 灰熊:誒?
  • 指揮官:要解決就要圓滿一點,對吧?
    • 畢竟是這麼漂亮的禮服,僅僅是修補起來可不夠。
  • 灰熊:真的嗎,指揮官!太感謝了!

那一瞬間,我看到灰熊本就璀璨如星的眼眸中又閃過些許光彩。

看來,這次任務真的圓滿完成了……

……無論對於她,還是對於我。

戶外運動達人

由於灰熊並不是軍隊現役手槍,於是一身帥氣的戶外運動裝的灰熊走進我們的視野。名貴的登山夾克上印着出生地L.A.R.製造公司,靶場射擊人員裝備的護目鏡和運動熱褲。

所以,身為運動達人的灰熊,各位指揮官別讓她悶在家裡,出去走走。身邊有一個老司機,甚至連車都不用自己開

角色台詞

場合 台詞 語音
登錄界面 ショウジョゼンセン。
少女前線
登錄 また会えたね、指揮官。…どうしたの、寂しそうな顔して?ちょっと会えなかっただけじゃん~。
又見面啦,長官。……怎麼?一天不見,想我了嘛?
獲得 あら、指揮官。グリズリーマグナム、今日からあなたについていきます。
你好啊,長官。L.A.R灰熊.50,今後就跟着您一起啦。
秘書官 座ってばかりじゃダメ。ドライブでも行こうか?
老是坐着可不行啊,長官,要我帶你去兜風嗎。
勘違いしないでよ。
啊……也沒什麼事,只是隨便看看,別誤會哦。
全部あたしに投げないでよね。指揮官、自分もできるでしょう?
也別太依賴我了啊,長官,你一個人明明也能做好的……
指揮官のクルマに乗せてくれる?この前はなかなかのドライビングだったね、もう一回見せてよ~
(誓約)指揮官,下班後要載我回去嗎?上次您的駕駛技術真讓我刮目相看,今晚再露一手吧。

(星夜落雨之時)今天……M1911,又有什麼鬼點子呢?……不行,這次我得自己想辦法!
指揮官、今夜のイベントはなに?え?これはお酒?あたしは結構だよ!
(萬聖節)長官,今晚什麼活動啊?……誒?這誰的蘋果酒?我不客氣啦!
宿舍 え?
(提起)誒?
はははっ。
やるわね。
稱讚
うん。
附和
編成 ラジャー、新たな挑戦、期待してるよ。
收到,新的挑戰,讓我期待一下吧。
出擊 出発よ!
收到,那就出發吧!
攻擊 敵発見、作戦開始!
發現敵人,準備,開始作戰!
重創 ちっ、そうじゃないと面白くないよ!
呿,就是要有點挑戰,才夠刺激嘛!
修理 ちょっとはしゃぎすぎたかな…。
抱歉,長官,我玩過頭了……
戰役勝利(MVP) みんな、お疲れ様!指揮官もよく頑張ったね!
各位,幹得漂亮!長官,你的指揮也不錯哦!
戰役失敗 状況がまずい。指揮官、今回は撤退しよう…。
形勢不利呢,長官,這次行動,還是取消吧……
自律作戰 安心して指揮官。
放心吧,長官,看我的!
後勤(出發) またおでかけ?いいわよ。
又要出門了?那就玩個痛快!
後勤(歸還) ただいま戻りました。
我回來了,長官,這是你要的。
建造完成 新しい隊員の準備が出来たようね。
新的隊員,已經就位了!
擴編 戦力が増えたね。
更多的我,會幫上更多忙的。(日語直譯:戰力提高了呢。)
強化 おお?カッコよくなったじゃん、ありがとう!
哦?變帥了嘛,多謝啦!
技能 ターゲット確認、撃てぇ!
目標確認,射擊!
この程度?
就這點能耐嗎?我太失望了!
逃げでもムダよ!
逃跑是沒用的,你已經走投無路了!
誓約烙印 指揮官、今日は何の用?…はぁ?何それ?パートナーって、あなた、何考えてんの?…いや、嬉しいけど…もう…早く言ってよ!
誒?長官,今天找我有什麼事啊?……哈?你沒搞錯吧!我把你當同伴,你……你卻想……我把你當兄弟,你卻想上我!也不是討厭,可總得讓我……準備一下吧……(日語直譯:指揮官,今天有什麼事嗎?...哈?這是什麼?成為搭檔什麼的,你到底在想什麼?...不,雖然很高興...真是的...早點說嘛!)
灰熊MKV——裝扮:「變身!泰迪熊」
場合 台詞 語音
登錄界面 ショウジョゼンセン。
少女前線
登錄 まだ会いだね指揮官、どうしだの?寂しそうな顔して、ちょっと会いなかっただけじゃん。
又見面了呢,指揮官,怎麼了?一副寂寞的樣子,不就是一會兒沒見嘛。
獲得 あら、指揮官。グリズリーマグナム、今日からあなたについていきます。
指揮官,灰熊馬格南(Grizzly Magnum),今天開始跟着你了。
秘書官 うっ…人生はこんなにも辛いのか?それとも子供の時だけか?
唔、唔……人生總是這麼痛苦嗎?還是只有小時候是這樣?
我々にとって、銃は最高のおもちゃよ。
對我們的童年來說,槍就是最好的玩具。
この植物、根がないね…誰かさんに似てるかも?
這株植物沒有根呢,真不知道像誰。
人間の子供はクマのぬいぐるみを抱いて寝てるらしいですね?…指揮官も私を抱いて寝たら?
(誓約)我聽說人類很喜歡抱着泰迪熊睡覺呢,不如……長官今晚抱着我怎麼樣?
宿舍(提起)
宿舍(摸頭)

稱讚

附和
編成
出擊 出発よ!
收到,那就出發吧!
遇敵 敵発見、作戦開始!
發現敵人,開始作戰!
攻擊 進めて
前進!
防禦 注意!
要小心了!
重創 ちっ、そうじゃないと面白くないよ!
呿,就是要有點挑戰,才夠刺激嘛!
修理 ちょっとはしゃぎすぎたかな…。
抱歉,長官,我玩過頭了……
戰役勝利(MVP) 皆お疲れ様、指揮官もよく頑張だね
大家辛苦了,指揮官也辛苦了
戰役失敗 状況がまずい。指揮官、今回は撤退しよう…。
形勢不利呢,長官,這次行動,還是取消吧……
自律作戰 安心して指揮官
放心吧,指揮官
後勤(出發) またおでかけ?いいわよ。
又要出門了?那就玩個痛快!
後勤(歸還) ただいま帰りました
現在我回來啦
建造完成 新しい隊員の準備が出来たようね。
新的隊員,已經就位了!
擴編 戦力増えだね
戰力增加了呢
強化 おお?カッコよくなったじゃん、ありがとう!
哦?變帥了嘛,多謝啦!
技能 サポとしましょうか
讓我來支援吧
死んだふりしでも私わ誤魔化せない
就算裝死也騙不了我
堅苦しいやずだね
死腦筋的傢伙呢
誓約烙印
嗯?長官,這個難道是給我的?有了這個,就能證明我們之間再也離不開彼此了吧。那接下來要抱一下嗎?就像電影裡那樣。
六周年慶副官專屬互動-灰熊MkV

灰熊MkV:又想我了嘛,長官?

灰熊MkV:等會兒慶典上,有什麼刺激的活動嗎?場地那麼大,要不搭個卡丁車場吧?

灰熊MkV:誒?真的要按我說的來嗎?你也太夠義氣了……

灰熊MkV:不用啦,以後你多陪我去兜風就好了。駕駛座上的長官,比平時還酷哦。

外部鏈接及注釋

參考資料

注釋