少女前線:布倫
![Girlsfrontline.png](/images/6/60/Girlsfrontline.png)
布倫 | |
![]() 作者:@Bruce_Segal | |
基礎資料 | |
本名 | 布倫式輕機槍 |
---|---|
髮色 | 黑髮 |
瞳色 | 紅瞳 |
聲優 | 雨宮天 |
類型 | 機槍 |
稀有度 | ★★★ → ★★★★ |
原產國 | 英國 |
研發日期 | 1935年 |
生產商 | 皇家輕武器工廠 恩菲爾德兵工廠 |
服役期間 | 1935年至今 |
親屬或相關人 | |
ZB-26 | |
相關圖片 |
布倫是由雲母組研發、暗冬網絡發行的戰術策略養成類遊戲《少女前線》(英:Girls' Frontline)及其衍生作品的登場角色。
歷史原型
布倫式輕機槍又稱布朗輕機槍(Bren),舊譯勃然機槍,是第二次世界大戰中英國軍隊的輕機槍。最初是由捷克斯洛伐克布爾諾兵工廠所設計的ZB vz.26參加英國新型輕機槍選型,1933年被英國軍方選中,之後英國取得ZB vz.26的生產執照,並根據英國軍方的要求改進而來。
原型數據
- 總重:10.35kg
- 全長:1156mm
- 使用彈藥:.303 British、 7.62×51毫米NATO(L4)、7.92×57毫米尖頭彈(為適應中國戰場所改膛的)
- 槍機種類:長行程導氣式活塞、傾栓式閉鎖
- 發射速率:500-520發/min
- 槍口初速:743.7m/s
- 有效射程:550m
- 供彈方式:30發彈匣/100發彈盤
遊戲內該人形獲得界面參數表 |
---|
Type Light machine gun Weight 22.83 lb (10.35 kg)(25lb–11.25 kg loaded); Length 42.9 in (1.156 mm) Barrel length 25 in (635 mm) Crew 2. firer and magazine/barrel changer Cartridge .303 British 8×57mm IS (for China in World War II) 7.62×51mm NATO (post-WW2) Action Gas-operated. tilting bolt Rate of fire 500–520 rounds/min Muzzle velocity 2440 ft/s (743.7 m/s) Effective firing range 600 yd (550 m) Maximum firing range 1.850 yd (1.690 m) Feed system 20-round L1A1 SLR magazine 30-round detachable box magazine 100-round detachable pan magazine Sights Iron |
布倫式同ZB vz.26輕機槍一樣採用導氣式工作原理,槍管下方備有瓦斯汽缸及瓦斯活塞,槍機采偏轉式閉鎖方式,即利用槍機後端的上下擺動來完成閉鎖。彈匣位於機匣(英語:Receiver (firearms))的上方供彈,從機匣正下方拋殼。與ZB vz.26明顯的區別是布倫輕機槍將槍管口徑改為.303 British(7.7毫米),發射英國軍隊的標準步槍子彈。為了適應英國軍隊使用的有底緣步槍子彈改成29發容量的弧型彈匣,縮短了槍管與導氣管,並取消了槍管散熱片。
布倫輕機槍在導氣管前端有氣體調節器,設4擋調節,每一擋對應不同直徑的導氣孔,可調整槍彈發射時進入導氣裝置的火藥氣體量。供彈口、拋殼口、拉機柄(英語:Cocking handle)等機匣(英語:Receiver (firearms))開口處均裝有防塵蓋(英語:Dust cover (firearms))。提把與槍管固定栓可快速更換槍管。裝有兩腳架,亦可以裝在三腳架上以提高射擊穩定性。
槍械相關
1935年,英國正式將ZB26的改良版列裝為制式裝備,並從捷克斯洛伐克購買了該槍的生產權,由恩菲爾德兵工廠(英語:RSAF Enfield)製造,1938年開始投產MK I型,並命名為「布倫輕機槍」(Bren LMG),英國軍方習慣簡稱「布倫槍」(Bren Gun),「布倫」(Bren)的命名源於捷克斯洛伐克生產商布爾諾公司(Brno)和英國生產商恩菲爾德兵工廠(Enfield)的頭兩個字母組成。布倫輕機槍在第二次世界大戰中大量裝備英聯邦國家的軍隊,1941年生產改良版MK II型,1944年則再推出MK III型及MK IV型,主要提供軍方作為班支援武器來使用。布倫輕機槍由兩人操作,有時會受一名准下士(Lance Corporal)指揮而組成步兵班中的「機槍組」(gun group),班組的剩餘部分稱為 「步槍組」(rifle group)。機槍手負責移動及發射機槍,裝彈手則攜帶備用彈匣、槍管以及工具包。一般情況下,射手會使用布倫輕機槍自帶的兩腳架並採用臥姿進行射擊。
另外,口徑改為7.92×57毫米的布倫輕機槍曾裝備抗日戰爭時期的民國國民革命軍,由於這些改為德式口徑的布倫輕機槍由加拿大製造而當時被中方譯為「勃然機槍」,因此在槍身刻上「七九勃然 加拿大造」的字樣。
《集結號》中的布倫輕機槍 |
---|
而由於性能可靠及相當出色,二戰結束後眾多英聯邦國家的軍隊繼續裝備布倫輕機槍,後來英軍把其布倫改膛為7.62×51毫米北約口徑繼續服役,並命名為「L4」,於1957年開始提供軍方使用,改膛後的衍生型包括L4A1—L4A7等七種版本。
遊戲數據
布倫 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
圖鑑編號: No.089 | 稀有度:★★★→★★★★ | |||||||||||
國籍:英國![]() |
槍械類型:機槍 | |||||||||||
CV:雨宮天 | 人設:廢人 | |||||||||||
屬性值(成長:A) | ||||||||||||
生命 (B) | 87→174×5→178×5 | 傷害 (A) | 32→89→97 | |||||||||
迴避 (A) | 4→28→29 | 命中 (S) | 4→31→34 | |||||||||
移速 | 4→4 | 射速 (B) | 69→102→103 | |||||||||
彈量 | 8→8 | 暴擊率 | 5%→5% | |||||||||
作戰效能 | ||||||||||||
225→4082→? | ||||||||||||
攜帶消耗 | ||||||||||||
彈藥 | 40→140 | 口糧 | 30→90 | |||||||||
技能 | 技能描述 | |||||||||||
蓄勢待發 | 提升自身火力18%(30%),持續6秒(8秒), 並將該輪射擊的裝彈量增加1發(3發→4發)。 前置冷卻:8秒,冷卻時間:18秒。 | |||||||||||
強手的間隙 (Mod2解鎖) |
每次換彈提升5%(15%)命中和1發彈鏈,最高疊加3層。 | |||||||||||
增益 | ||||||||||||
影響格 |
九宮格3,9 | |||||||||||
效果 | 對霰彈槍有效 射速上升10%,命中上升12%→15%。 | |||||||||||
專屬裝備 | ||||||||||||
心智升級MOD3獲得 | 布倫L4槍管組 | |||||||||||
入手方式 | ||||||||||||
開發 | 05:20:00 | |||||||||||
掉落 | ||||||||||||
其他 |
備註:
- 手槍擴編後影響格效果將獲得提升。
- 橙色字體標記的數據,如無特別註明,均為改造後數據。
- 屬性值中數據分別為1級屬性→100級滿擴屬性(生命為滿級單體人形屬性再乘以五)→改造三階屬性。
- 括號內數據為該項能力所能達到的最大值(滿擴或者滿技能等級時)。其中技能以及影響格中,箭頭指向的數據為改造後的數據。
布倫相關
在技能版本更新之前,布倫的技能是降低敵方單體射速。這個技能在LV10級之後對付BOSS的效果可謂喪心病狂。5-4E的BOSS一分鐘打一炮你怕不怕?不過隨着技能版本的更新,成為歷史。
台詞中可以看出布倫是個不折不扣的「工作狂」。或者說,非常努力地想要提升自己的實力。已經意識到和其他機槍人形之間的差距了?,而且還經常催促指揮官制定作戰計劃,這一點能在聖誕和新年的台詞中體現出來。「偶爾休息一下也不是什麼壞事呢」。
立繪很高冷,然而重創之後表情又顯得十分豐富。傲嬌?
咖啡廳故事-布倫:「心智升級」 |
---|
改造前 格里芬訓練場內。 布倫:……結束了。
布倫打開了訓練數據統計界面。 布倫:今天的成績也和昨天一樣。
…… 算了,先回去休息下。 格里芬人形宿舍。 IDW:不行不行,那樣的話太嚴肅啦喵! L85A1:可是,太活潑可愛的話就沒有優雅的氛圍了…… 布倫:你們兩個說什麼呢,吵吵嚷嚷的。 IDW:啊,布倫回來啦!
布倫:哈啊? L85A1:是這樣啦……
布倫:突然辦這種沒用的活動……你在想什麼啊。 L85A1:最近我們的任務不算很重,所以想把閒暇時間更好地利用起來。 IDW:之前受過指揮官和其他人不少照顧噠喵!
布倫:這件事你們告訴維爾德了嗎? L85A1:正因為她同意了我們現在才在討論嘛。 布倫:是嗎……那麼,她人呢? L85A1:維爾德去邀請指揮官了。
IDW:是呀是呀,趕緊決定下來!
布倫:這種事情……怎麼樣都好吧。 IDW:布倫喜歡什麼樣的裝飾風格儘管說哦!
布倫:我沒興趣,隨你們安排吧。 IDW:那可不行!
L85A1:IDW說得對哦~
布倫:……
L85A1:布、布倫……? 布倫:我不喜歡這種事。
IDW:布倫……
布倫:不了。
L85A1:抱歉,布倫……
布倫:……我回自己房間休息了。
布倫轉身離開了。 IDW:布倫為什麼生氣了……
L85A1:我也不太清楚…… 維爾德:怎麼了?
L85A1:啊……誒?!
維爾德:嗯,指揮官答應得相當爽快。
L85A1:布倫她…… L85A1和IDW將剛才發生的事告訴了維爾德。 維爾德:是這樣啊……我知道了。 IDW:嗚……完全不知道布倫為什麼生氣了。 L85A1:我有點擔心她,布倫最近看上去都有些煩躁。 IDW:啊?難道她不是一直都兇巴巴噠喵? L85A1:和平時不一樣啦。
L85A1:維爾德,能麻煩你找機會問下她為什麼生氣嗎? 維爾德:我當然會去。
IDW:人家想和布倫一起愉快地喝茶~
L85A1:那就拜託你啦,維爾德隊長。 ——與此同時。 布倫在牆角後冷漠地看着正在說話的三人。 布倫:……無聊。 我不會因為你們而停下我的腳步的……絕不。
格里芬訓練場內。 布倫獨自一人進行着射擊訓練。 布倫:今天也沒有變化。
維爾德:晚上好,布倫。 布倫:……維爾德隊長,你來這裡做什麼? 維爾德:當然是來找你。
布倫:如果你只是來邀請我共進晚餐的話,那就不必了。
維爾德:本想在環境輕鬆點的地方聊……既然你沒胃口,那我就直說好了。
布倫:……啊,所以呢?
維爾德:不,想必你也不想這麼做。
布倫:這和維爾德你有什麼關係嗎? 維爾德:當然,因為我是隊長。
布倫:……只是因為這樣? 維爾德:履行自己的義務也是正義的一部分。
布倫:好吧,那麼我想退出。 維爾德:退出?你是不想參加那個茶會嗎?
布倫:我想退出的不只是茶會,維爾德。
維爾德:什麼?!
布倫:這個隊伍不適合我。 維爾德:……能告訴我你這麼想的原因嗎? 布倫:不想着錘鍊自己的力量,反而在無聊的茶會上浪費時間。
維爾德:我認為合理的休息也是成為正義使者的重要一環。
布倫:維爾德,不要再進行你無趣的說教了。
維爾德:……
維爾德轉身離開了。 布倫:居然……沒有阻攔我。
數日後。 IDW:布倫……你真的要走嗎?
布倫:我倒是覺得很輕鬆。
L85A1:那個,布倫……你真的不再考慮一下嗎?
布倫:我想得很清楚了,L85A1。
L85A1:布倫……你今後要怎麼辦? 布倫:當然是前往最前線的精英小隊。
布倫拎起行李,頭也不回地走了。 L85A1:維爾德……這樣真的好嗎? 維爾德:這樣就好。
……某廢棄倉庫中。 布倫:可惡……被困在這種地方…… 布倫靠在倉庫的門後。 她從破舊門板間的縫隙向外望去,不遠處的鐵血正漸漸向這裡逼近。 布倫:如果剛才轉移速度足夠快,就不會被逼退到這裡了……
——真的是這樣嗎? 在精英人形混編的小隊中,光是跟上大家的步伐就已經足夠費力了。 我原以為那是暫時的,但現在這個狀況……已經不是自我安慰就能解決的了。 布倫:可惡,可惡啊!
——其實我一直都明白的。 我沒有辦法變得像精英人形一樣那麼強。 就算我再怎麼努力,也突破不了那個極限。 我只能在這裡停下了嗎? 布倫:要永遠望着她們的背影嗎……
布倫重新站起來,拎起自己的機槍。 布倫:……我不能窩囊地在這裡等死。
倉庫外響起槍聲。 布倫:怎麼?! 維爾德:布倫!
布倫:維爾德?!
維爾德:我們小隊正好在附近執行任務,被指揮官調來支援了。
布倫:……又做多餘的事。
維爾德:我知道。
布倫:……開始吧,維爾德。 …… ……戰鬥結束。 格里芬小隊臨時會合點。 L85A1:嗚嗚……你沒事太好了!布倫!
布倫:……不是什麼嚴重的事。
L85A1:你說IDW嗎?
布倫:嘖……那個蠢貓又弄傷自己了。
L85A1:……嗯。 那個…… 布倫,任務結束後……要來我們的茶會嗎? 布倫:……看情況。 L85A1:無論你來還是不來……決定了的話,一定要告訴我哦。 布倫:我會的。 L85A1:那麼,回頭見! L85A1離開了。 維爾德:布倫,你要和我說什麼? 布倫:維爾德……你為什麼會這麼強? 維爾德:為什麼問這個? 布倫:我一直以來都想變強。
維爾德:因為我是精英人形。 布倫:我不要這種答案!
維爾德:布倫…… 布倫:為了變強,我放棄了多少東西,卻依舊比不上精英人形……
維爾德:只是為了變強而變強,那你的程度就僅限於此了,布倫。 布倫:為什麼? 維爾德:告訴你我強大的真正原因吧——
布倫:因為要維護「正義」,所以才會變強嗎? 維爾德:不是的。 布倫:那是因為什麼? 維爾德:正義必須是強大的。
布倫:……什麼跟什麼啊。
維爾德:你一直想要變強,但你真的明白什麼是強大嗎,布倫? 布倫:那麼,維爾德……
維爾德:強大不是數據比誰優秀,強大也不是將他人踩在腳下。 維爾德:被深埋進荒蕪大地的理想之種,在信念與努力的澆灌下,終將讓自己的枝葉觸及天空。
布倫:……維爾德,你又在說這種奇怪的話了。 維爾德:無論何時都能貫徹正義——這就是我變強的理由。
布倫:我…… 維爾德:找到那個理由吧,布倫。
布倫:說得輕鬆,維爾德……
維爾德:我相信你會找到的。
布倫:可是……我已經到達極限了,維爾德。也許我無法變得更加強大了。 維爾德:我不這麼認為,布倫。
布倫:……契機? 維爾德:我想到了一個方法,你想聽聽嗎? 布倫:什麼方法? 維爾德:那就是——
格里芬人形宿舍內。 IDW:啊,在這裡!L85A1! L85A1:嗚、嗚啊!
IDW:抱歉啦!人家今天有點激動!
字號設置我就不刪掉了,感受一下~ L85A1:啊哈哈……雖然可以理解你的心情…… L85A1:不過你再這麼大聲下去,被布倫聽到的話又要說…… 布倫:吵死了,蠢貓。 IDW:啊!是……是布倫?!
布倫:都說了要你安靜些! L85A1:布倫,歡迎回來!
布倫:嗯,我能感覺到自己的力量更強了。
L85A1:……你能回來真的是太好了! 布倫:等、等一下,你怎麼突然哭了? L85A1:抱歉抱歉,我只是今天有點激動…… 布倫:你不是邀請我參加茶會嗎?
L85A1:真是的……布倫,還是這麼嚴格啊。 布倫:因為你們太容易懈怠了。
IDW:隊長去提交開辦茶會的申請啦! 布倫:不是之前已經取得過指揮官的許可了嗎? IDW:因為之前布倫你不在呀喵。
布倫:……真是,總是喜歡做多餘的事。 L85A1:既然布倫你回來了,那麼我們趕緊討論茶會的事情吧? 布倫:哦……好的。
L85A1:讓我看看……
IDW:要超——可愛的風格,最好塞滿了貓咪玩偶噠喵! L85A1:那樣太誇張了啦,還是用古典的英式風格……
布倫:為了讓大家不忘記我們的使命,就用靶場風格的裝飾吧。 IDW:哈啊?!
L85A1:布倫,總覺得你回來之後風格和維爾德越來越像了……
維爾德:說什麼呢,我可沒有電子戰模塊。 L85A1:嗚、嗚啊!
維爾德:是你的警惕性太低了。
布倫:……噗。 IDW:咦,布倫……好像在笑?!
布倫:蠢貓,大驚小怪什麼。
維爾德:你是在嘲笑我們嗎,布倫?
IDW:就是就是!布倫也要認真些啊! L85A1:唉……又變成這樣了。
布倫:好了,你們都別吵。
布倫:另外,我還有一件事想告訴你們。 …… 我依舊想要變強。 我還在尋找着維爾德之前提到過的,變強的理由。 而現在,我想我也許發現了姑且可以充當理由的事物—— 布倫:抱歉,之前讓你們擔心了。
|
咖啡廳故事-布倫:「傑克的三分相」 |
---|
MDR:是的,死亡!死亡已經來到了我們身邊!沒有人能夠倖免,哈哈哈! SAT8:嗚,嗚哇啊啊啊!! 布倫:(SAT8的反應太誇張了,至於嗎……) ……數分鐘後。 SAT8:稍等下,我,我調整下,心智有點……
滿臉蒼白的SAT8大口喘着氣,瞪大了雙眼,死盯着掉落在地板上,沾染着紅色粉末的幽靈斗篷。 SAT8:呼……真是嚇死我了。 MDR:嘻嘻嘻…… SAT8:MDR,我知道你在打什麼鬼主意。
MDR:為什麼啦,難得看到SAT8你這麼有趣的反應。
布倫:我勸你還是別這麼做。
SAT8:就,就是啊!
MDR:嘖,這要不發上格里芬吐槽匿名版,那可就太可惜了……
MDR合上了手機。 SAT8:(小聲)謝謝你啊,布倫。 布倫:沒什麼,我也是為了自己好。 SAT8:不過布倫,你不要講太可怕的故事啊! 布倫:鬼故事要是不可怕,就沒有意義了吧。 TAC50:是啊,凡事都有第一次嘛,SAT8。
SAT8:可是不管聽幾次,體驗都是一樣啊。
布倫:當然不怕,不如說身為戰術人形,會怕鬼才奇怪吧。 SAT8:你想想看,沒有盡頭的迷宮,錯綜複雜的通道,塞滿了鬼怪的黑暗空間,時不時響起的可怕笑聲!
布倫:不要自己嚇自己了,SAT8。
TAC50:可這樣就沒意思了呀……
布倫:遇到異常的狀況,首先要做的應該是排除異常吧…… TAC50:但萬聖節就應該是這樣充滿異常的嘛。
布倫:別把我和你們混為一談。
MDR:喂喂,我說你們該回到主題了吧?
SAT8:別把今晚的事發出去啊! MDR:我知道啦——總之接下來的鬼故事,布倫,快點啦! 布倫:好吧,那我開始講了。 布倫端起還沒有熄滅的蠟燭,黯淡的燭火在她身上投下搖曳的微光。 布倫:這是一個發生在劇院的故事…… 布倫:……
TAC50:是電燈故障了嗎? 布倫:算了……好像恢復正常了,我繼續。
布倫:在劇院老舊的牆壁中,人們發現了—— …… 大量的數據湧入雲圖,布倫的思考中斷了一瞬。 然後…… 布倫:這裡是…… 先前的倉庫已經不見了。呈現在布倫面前的,是一間華麗的大劇院。 在空蕩蕩的劇場裡,沒有任何人,除了…… 嗚嗚…… 布倫:這聲音是……SAT8? 布倫循着聲音的方向找尋過去,在兩排座位的中間發現了慌張的SAT8。 SAT8:嗚嗚……怎麼回事啊!這裡是哪裡啊!
布倫:SAT8!冷靜一點!
SAT8:是布倫啊……太好了……
……數分鐘後。 布倫:所以我們現在其實身處二級平層,徘徊在一個未知的數據庫中? SAT8:嗯,理論上是這樣的。
布倫:我們應該離開這裡。
SAT8:我能做到的僅限於偵測到她們是否在這……具體的位置我無法鎖定。
布倫:我們也不會裝載平時用不到的東西。
SAT8:嗯…… 布倫:SAT8,你現在的表情很糟糕。 SAT8:因為這是個完全未知的空間嘛……
布倫:不好的東西? SAT8:說不定是電子幽靈什麼的…… 布倫:哈啊? SAT8:今天是萬聖節,所以才會發生這種靈異事件吧?
布倫:現在這種情況你還有空想這些啊……
SAT8:呃……這個嘛…… 布倫:專注尋找出口吧。如果遇到你說的「電子幽靈」,也許免不了一場戰鬥。 SAT8:嗯,我明白……我們這就走吧。 兩人一同離開劇場,在昏暗的走廊上前行。 SAT8:這個劇場還真大呢。 布倫:是啊。
SAT8:……啊! 布倫一把攙住了快要摔倒的SAT8。 布倫:你還好吧? SAT8:我沒事……只是被南瓜裝飾絆到了。
布倫:你這個樣子……真的沒問題嗎?
SAT8:抱歉,給你添麻煩了……我會努力冷靜下來的。 SAT8:這條走廊也好長呢…… 布倫:(劇院啊……) SAT8:布倫?你在聽嗎?
布倫:(在外面提到劇院的時候,產生的那些奇怪的感覺……)
SAT8:布倫! 布倫:啊…… SAT8:布倫,你還好嗎?一直在發呆…… 布倫:我沒事,只是在想一些事情。
SAT8:什麼? ……布倫向SAT8說明了自己的想法。 SAT8:你這麼說的話的確有可能。
布倫:……這樣的話,倒是我的過失了呢。 SAT8:這種難以預見的情況,也不能說是你的錯呀。
布倫:事故發生後沒人不是加害者,我也應該為這件事負起一定的責任…… SAT8:…… 布倫:SAT8? SAT8:責任的話稍後再談吧,那些相當不妙的東西已經出現了! …… 在SAT8的南瓜攻勢下,包圍二人的電子幽靈被驅散了。 之後,在安定下來的電子空間內,兩人找到了出口。 SAT8:好啦,我們很快就能出去了!
布倫:不要緊,你慢慢來吧。 SAT8:布倫,你還在在意什麼嗎? 布倫:剛才多虧了你,不然我們兩個都沒法全身而退了。 SAT8:我們是同一個基地的夥伴嘛,這點事情不用放在心上的。 布倫:之前對你的態度有些不好,抱歉了。
SAT8:哈哈,布倫你在這種事情上反倒特別認真呢。 布倫:什麼? SAT8:要我說的話,其實沒有什麼嚴重的「責任」之類的。
布倫:…… SAT8:所以就像TAC50一樣,好好享受這個節日吧。
布倫:……大概這就是你們精英人形和我們不同的地方吧。 SAT8:這和是不是精英人形沒有關係,是布倫你一直太緊張了。 布倫:我一直很緊張? SAT8:當然啦,「訓練場的霸者」在格里芬的人形中可是很有名的。 布倫:這是哪來的外號啊…… SAT8:總之在休息的時候就應該好好地放鬆,休息也是變強的一環!
布倫:好好放鬆嗎……似乎也不賴。
SAT8:哈哈……雖然我有點享受不起,不過這個節日就應該是這樣的吧? 布倫:那現在我們就應該折返回去好好探險一番了。 SAT8:什麼?! 布倫:……等下次吧。 SAT8:呼……這種時候不要嚇唬我啊,布倫。 布倫:嚇唬你的事情也等下次吧。
SAT8:嗯!那麼我們出發—— …… ………… 就這樣,我們度過了莫名其妙的一個晚上。 SAT8最終被所有鬼故事都嚇到了,看來TAC50的嘗試型療法也並不總是有用。 格里芬今天也充滿了吵吵鬧鬧又沒危機感的傢伙……不過這樣也不錯。 至少,今晚我知道了能變得更強的新途徑……也算有所收穫吧。 |
料理
說到盛產黑暗料理的國度的話,大家大概都會不約而同地想到英國,其中仰望星空也可以說是各種意義上的名菜了。
「我再也不在半夜打開冰箱了!布倫做的沙丁魚餡餅死不瞑目地盯着我......」能如此契合的想必也沒有第二家了。當然就是
「。。。還有利貝羅勒丟進去的幾條七鰓鰻……活的!」
而後半段中提到的七鰓鰻,則是因為長相問題很容易引起人們的不適狂掉SAN值(有興趣的還是自行搜索吧...),不過話說回來起碼法國的(利貝羅勒為法國籍)七鰓鰻料理也算是名菜(褒義的)。
順帶一提冰箱上面具均出自朝顏夕夢換裝池換裝。
想起第五章夜戰劇情中,97霰在噴56-1式的料理時也說過「我要是長官就先把你的烙印拆了,然後送你去李姐和司登那兒天天吃土豆!」。(司登和老李的國籍也依然還是英國籍)
大概到了2060+年,英國的料理也依然以大家所熟知的形式所聞名吧還.....。
角色台詞
場合 | 台詞 | 語音 |
---|---|---|
登錄界面 | ショウジョゼンセン。 少女前線。 |
|
登錄 | 来たか。では早速作戦会議を始めるぞ。 您回來了,那我們快開作戰會議吧。 |
|
登錄Mod | こんにちは指揮官。今日はどこを攻めますか? 早安,指揮官。今天要攻略哪裡呢? |
|
獲得 | 私がブレン軽機関銃だ、過酷なミッションは私に任せろ。 布倫輕機槍,請將您最艱巨的任務交給我吧。 |
|
獲得Mod | 今の私は、新(あら)たな力を手にしました。指揮官、ぜひご命令を。 已經獲得全新力量的我,再次站在您的面前等待着命令! |
|
秘書官 | なにか用か?手短に頼むぞ。 有什麼事嗎?請說明儘量簡短些。 |
|
まったく…ぼーとしてないで訓練でもしたらどうだ? 真是的…別再發呆了,抓緊去訓練怎麼樣? |
||
な、なにをする?! 你想做什麼! |
||
指揮官、力加減は大丈夫ですか?すみません、人にマッサージしたことが殆(ほとんど)なくて…リラックスしてもらえたらいいんですけど。 (誓約)指揮官,這個力道可以嗎?抱歉,之前很少幫別人按摩……您能覺得舒服,我就安心了。 |
||
カボチャは食べ物だ!置物にしたら勿体無いではないか! (傑克的三分相)南瓜是食物。戴在頭上的話不覺得很浪費嗎? |
||
秘書官Mod | なんですか指揮官。ご命令ですか? 什麼事,指揮官,有命令嗎? |
|
みなさん積極的ですね。私も早く訓練しなければ。 大家都在積極準備嗎?那麼我也該快點去訓練了。 |
||
何をやっているんですか指揮官?これは…仕事の一部ではないですよね? 指揮官,你在幹什麼?這不是工作的一部分吧? |
||
宿舍(提起) | なんだと!? |
|
宿舍(摸頭) | あっはは 笑 |
|
なかなかやるな。 稱讚 |
||
ああ。 附和 |
||
編成 | 必ず成果を上げて見せよ。 我一定會完成使命的。 |
|
編成Mod | 了解しました。私の力を見届けてください! 請見識我的力量吧! |
|
出擊 | 全力で行く! 我會全力以赴的! |
|
出擊Mod | 新しい戦場へ、出発! 往新戰場,出發! |
|
攻擊 | 覚悟しろ! 看招! |
|
攻擊Mod | フン、では行きましょう。 哼,我們上吧。 |
|
防禦 | 守りを固めろ! 守好最後一道防線! |
|
防禦Mod | 止まれ! 給我停下來! |
|
重創 | くっ…まだ、負けては、いない… 我還、沒輸… |
|
重創Mod | うっ…私の改造、まだ足りないみたいです。 呃…我可能改造得還不夠。 |
|
修理 | 私はもっと、強くなれるのか? 我還能不能變得更強? |
|
勝利(MVP) | フン、この程度か? 哼,不過如此。 |
|
勝利(Mod) | もっと良い戦いができると思ってたのに。相手を高く見すぎたようです。 還以為能打場漂亮的仗,看來是我太高估敵人的實力了。 |
|
撤退 | そんな…バカな… 怎麼會這樣…可惡… |
|
撤退Mod | この失敗を無駄にはしません。次こそ…必ず! 只要吸取這次失敗的經驗,下次肯定會贏的! |
|
自律作戰 | たとえ支援な任務だろうと、私は脱落したりしないからな。 即使只是支援任務,我也不會掉隊的。 |
|
後勤(出發) | 了解。では出発だ! 收到。準備出發! |
|
後勤(歸還) | 戻ったぞ。任務は滞(とどこお)りなく完了した。 我回來了,任務順利完成。 |
|
建造完成 | 完成したぞ、見に行かなくてもいいのか? 建造完成了,你不去看一下嗎? |
|
建造完成Mod | 新しい戦友が加(くわ)わりました。 新的戰友,好像來了呢。 |
|
擴編 | 編成拡大?これならドイツ式の武器にも負けないだろうな。 只要編隊擴大,就不會輸給德國槍了吧。 |
|
強化 | そう、強くなるんだ。もっと強く! 沒錯,我又變強了。而我還會變得更強! |
|
強化Mod | 感謝します。これこそ私が望んだものです。 謝謝。這份力量正是我想要的。 |
|
技能 | 撃て! 開火! |
|
私一人でも十分だろう! 我一個人就綽綽有餘了! |
||
誰か一番強いのか、私が教えてやろう! 讓我來告訴你,最強的是誰! |
||
技能Mod | 容赦しません! 我才不會手下留情呢! |
|
みなさん、力を見せる時が来ました! 各位,該給他們一點顏色瞧瞧了! |
||
全力で抗っても、私の前では無駄ですよ。 就算你全力抵抗,在我看來也只是無用的掙扎。 |
||
誓約烙印 | 指揮官、私を選んだってことは、私の理を認めてくれたということか。迷惑かけてばかり悪かったな、けど、これからも私を見ていてほしい、あなたのために、もっと強くなろう。 指揮官,您選擇了我……也就意味着我的執着,終於得到了回應。很抱歉,一直都給您惹麻煩,接下來,請讓我為了您不斷地改正! |
六周年慶副官專屬互動-布倫 |
---|
布倫:呃,是您,指揮官? 您不是應該正在六周年慶典的現場嗎,怎麼會在訓練室? 抱歉,我就不去參加了。我對自己這周的訓練成果不太滿意,打算用這個時間加緊練習。 布倫:您不會責怪我吧……我想,提升力量才能更好地保護您,這才是表達忠誠最直接的方式。 |
|