本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
實現吧(魔法紀錄)
跳至導覽
跳至搜尋
叶えちゃお | |
演唱 | Kamiha☆Magica[1] |
收錄專輯 | |
《葉えちゃお/カミハ☆マギカ》 |
《葉えちゃお》是遊戲《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》以Kamiha☆Magica為名義演唱的角色曲,收錄於專輯《葉えちゃお/カミハ☆マギカ》中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
あんな日もこんな日も
那樣的日子 這樣的日子
ラッピングをしてふんずけちゃえ
包裝起來之後 踏出去吧
前ならえ凸凹だって
以前就算是很糟蹋
魔法でキチッとせいとんしよう
用魔法來好好整理吧
タリラ
Tarila
今日から私は
從今天開始我將
キラキラして楽しい
閃閃發光很開心
タリラ
Tarila
おいでフランチャイズを
來吧經營許可證
パッとグッと広げ変身しちゃおう
一口氣展開 變身吧
甘く一等賞 可愛くてどうしよう
甜蜜一等獎 太可愛了怎麼辦啊
マスコットは愛情めいっぱい欲しい
吉祥物想要更多更多的愛情
おしゃべりしようよマイペースは
一起來聊天吧mypace是
しょうがないって笑おう
不行的呢 所以歡笑起來吧
プリーズプリーズスマイル
Please Please Smile
夢 希望 願い な~に?
夢想、希望、願望是什麼呢?
退屈もヤなことも
無聊的時候 厭煩的時候
あくびを忘れちゃえ
打個哈欠來忘掉煩惱吧
あの子と仲良くなったら
和她能弄好關係的話
一緒に不思議体験しよう
一起去體驗不可思議的事情吧
タリラ
Tarila
何でも話してね
可以找我傾訴哦
パパパッと解決
乾淨利索的解決
タリラ
Tarila
ハッピーなんもないやって
做自己開心的事情
しょんぼりしても安心してね
如果垂頭喪氣了也請放心哦
かなり絶好調みんなのアイコンでしょ?
狀態絕佳 這是大家的插畫吧?
問題はヒミツなホントの私
問題是藏有真正秘密的我
緩くファッションショー
緩慢的時裝表演
ラッキーな君なら
如果是幸運的你的話
そのうち見れちゃうかも
說不定到時候會被看到呢?
会えるの次は だ~れ?
下一次會遇到的是誰~呢?
甘く一等賞 可愛くてどうしょう
甜蜜一等獎 太可愛了怎麼辦啊
マスコットは愛情めいっぱいほしい
吉祥物想要更多更多的愛情
おしゃべりしようよ
一起來聊天吧
マイペースはしょうがないって笑おう
我行我素是不行的呢 所以歡笑起來吧
プリーズプリーズスマイル
Please Please Smile
夢 希望 願い
夢想、希望、願望是
な~に?
什~麼呢?
|