<span lang="ja">青く駆けろ！</span>
跳到导航
跳到搜索
VOCALOID二周年版
本曲目已进入殿堂
本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。
本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。
 illustration by スオウ |
| 歌曲名称 |
| 青く駆けろ！ 奔跑吧！蓝色！、向着天空奔跑吧!、奔向蓝天！ |
| 于2022年8月13日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- 同日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| まらしぃ |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 2年前の8/13に投稿した青く駆けろ！はバンドver.でしたので プロセカに収録してもらっているバージョンを記念に投稿します 動画投稿14周年になりました。いつもありがとうございます 因为在2年前的8月13日投稿了奔跑吧！蓝色！的乐队版本 今后也请大家慢慢地多多关照！ |
” |
| ——まらしぃ投稿文 | ||
《青く駆けろ！》是まらしぃ于2022年8月13日投稿至niconico、YouTube与bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲为世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来的收录版本，也是まらしぃ的14周年纪念投稿。
歌曲
| 作词&作曲 | まらしぃ |
| 编曲&混音 | KOUICHI |
| 调声 | びび |
| 曲绘 | スオウ |
| 映像 | 藍瀬まなみ |
| 演唱 | 初音ミク |
- 人声合唱版
宽屏模式显示视频
- 初音未来Solo Ver
宽屏模式显示视频
- 初音未来Original Ver
宽屏模式显示视频
VOCALOID版
 illustration by 長谷梨加 |
| 歌曲名称 |
| 青く駆けろ！ 奔跑吧！蓝色！、向着天空奔跑吧!、奔向蓝天！ |
| 于2020年8月13日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- 同日投稿至bilibili，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来 |
| P主 |
| まらしぃ |
| 链接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | いつもみなさんに応援してもらってばかりなので 僕からみなさんを応援する曲を作りたいと思 因为一直以来都得到大家的支持 所以我也想写一首能够支持大家的歌 |
” |
| ——まらしぃ投稿文 | ||
《青く駆けろ！》是まらしぃ于2020年8月13日投稿至niconico、YouTube与bilibili的日文原创歌曲，使用初音未来 NT制作。
歌曲
| 作词&作曲&钢琴 | まらしぃ |
| 鼓 | yuji yono |
| 贝斯 | IKUO |
| 吉他 | KOUICHI |
| 调声 | drm |
| 录音&混音 | Yasuyuki Hara |
| 曲绘 | スオウ |
| 动画 | 藍瀬まなみ |
| 演唱 | 初音ミク |
- 人声合唱版
宽屏模式显示视频
- 初音未来Solo Ver
宽屏模式显示视频
- 初音未来Original Ver
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：梅[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
目が覚めると そう 期待していた
清醒睁开眼睛 对 就是我期待着的
世界が待っているんじゃないかと
期待着这个世界是否等着我
思い描いた あの景色は
如同想像中的 这个景色
誰かが連れてくるわけじゃないから
并不是靠着什么人 带我而来
僕は
我啊
このままじゃ
再这样下去
終われないから
是没有办法结束的
青く駆けろ！
向着蓝天奔跑吧！
ほら 羽根がさ 生えてなくたって
你看 就算身上没有长出翅膀
その汗はウソをついてないんだよ
这流下的汗并不会说谎
君のために 僕のために
为了你 为了我
セカイのために 光を集めて
为了世界 聚集阳光
走り続けよう
持续奔跑吧
頑張れ頑張れなんて言わなくても
加油 加油 之类的话就算不说
戦っている 君のことを
看着战斗着的你
僕はこの歌で伝えよう
我想借着这首歌告诉你
熱い夢が微笑むように
热血的梦想 仿佛在微笑着
いつかその時が訪れて
总有一天 那个时候会来临
青い空の 下で君が
迎着湛蓝天空下的你
思いっきり笑ったら僕に
能痛快的向我大笑的那一天
教えてよ
我等著
夜が明けると そう 怯えていた
当长夜迎来黎明 对 我开始害怕
世界に置いていかれるんじゃないかと
害怕着这个世界是否丢下我
思い描いた あの景色は
如同想像中的 这个景色
君と一緒じゃなきゃダメなんだよ
不是和你一起就不行
逸る鼓動 風踊る
心跳加速 微风起舞
早く！早く！伝えよう
快点！再快点！想要告诉你
過去を超えて 今を超えて
超越过去 超越现在
ミライを超えて 君は変われるさ
超越未来 你一定可以改变
青に笑え！
向着蓝天大笑吧！
ほら 空をさ掴めなくたって
你看 就算抓不住天空
足跡はウソをついてないんだよ
你脚下的足迹不会骗人
君のために 僕のために
为了你 为了我
セカイのために 勇気を集めて
为了世界 收集勇气
青く駆けろ！
向着青春奔跑吧！
ほら 羽根がさ生えてなくたって
你看 就算身上没有长出翅膀
その汗はウソをついてないんだよ
这流下的汗并不会说谎
君のために 僕のために
为了你 为了我
セカイのために 光を集めて
为了世界 聚集阳光
走り続けよう
持续奔跑吧
頑張れ頑張れなんて言わなくても
加油 加油 之类的话就算不说
戦っている 君のことを
看着战斗着的你
僕はこの歌で伝えよう
我想借着这首歌告诉你
熱い夢が微笑むように
热血的梦想 仿佛在微笑着
いつかその時が訪れて
总有一天 那个时候会来临
青い空の 下で君が
迎着湛蓝天空下的你
思いっきり笑ったら僕に
能痛快的向我大笑的那一天
教えてよ
我等着
世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
| 青く驱けろ！青く驱けろ！ | |||||
 | |||||
| 作词 | まらしぃ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | まらしぃ | ||||
| 编曲 | - | ||||
| 演唱 |  初音未来 星乃一歌
| ||||
游戏收录了角色声优演唱版本，日服于2020年10月17日追加。
- 播放类别：静态封面
- 出演：初音未来、星乃一歌
完整版收录于《Project Sekai》的翻唱歌曲专辑《Leo/need SEKAI ALBUM vol.1》中，发行于2022年5月11日。
本曲于2022年愚人节当天推出了一日限定的组合「青春（あおはる）/friends」的翻唱版本。
- 2022愚人节版本（game时长）_2DMV
- 曲绘：二反田こな 动画：OTOIRO 导演：Yuma Saito
- 出演：星乃一歌、天马咲希、桃井爱莉、东云绘名、初音未来
YouTube再生数： --
niconico再生数： --
宽屏模式显示视频
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||