圆溜溜捉迷藏
跳到导航
跳到搜索
| まんまるかくれんぼ | |
 | |
| 演唱 | 鹭之宫伊澄 starring 松来未祐 |
| 作词 | くまのきよみ |
| 作曲 | 樋渡和裕 |
| 编曲 | 大久保薰 |
| 收录专辑 | |
| 《ハヤテのごとく! CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU 5》 | |
《まんまるかくれんぼ》是动画《旋风管家！Cuties》第4话的片尾曲，由鹭之宫伊澄 starring 松来未祐演唱，收录在动画《旋风管家 CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU》BD第5卷的角色歌特典CD中。
歌曲
宽屏模式显示视频
NCED
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
大好き。なんて ごめんなさいね
对不起呢 我这么喜欢你
驚かすつもりはないのですが…
其实并不想把你吓到的……
それじゃまたね。と踵を返す
我转身离开 和你说再见
どこに行くのなんて わかりません
之后要去哪里 我不知道
あなたはいつでも困った顔してる
你总是一副困惑的表情
それは 弱点を見せない作戦かも?
这难道是隐藏弱点的作战？
見えないけれども 綺麗で
即便看不见 也是那么美丽
触れられなくても あったかい
即便摸不着 也是那么温暖
すぐ側にありました
马上就来到我的身边
うそつき。なんて言いがかりです
我说你是骗子 其实只是嘴硬
無い袖を振ったら 本音が出た
但是挥了挥手 就说出了真心
それじゃまたね。と愛想で笑う
我亲切地笑笑 和你说了再见
まんまるお月様があきれてる
圆圆的月亮都呆在空中不动
ぎこちない笑顔 あなたらしい笑顔
那呆板的笑脸 有你风格的笑脸
それが見たいとき わたしは旅に出ます
当我怀念的时候 便又踏上旅途
幸福の後にやってくる
经历过了幸福
不幸がすべてさらっても
即便不幸夺走了一切
奇跡なら だいじょうぶ
没关系 奇迹会来的
大好き。なんて言ってみたいな
真想对你说一次 我好喜欢你啊
人間は時々 素直になれる
人们某些时候还是会变诚实的
それじゃまたね。と踵を返す
我转身离开 和你说再见
どこに行くのなんて教えたげない
唯独不告诉你 我到底要去哪里
やさしいうそは 世界を救う
温柔的谎言 拯救了世界
まだ恋に不慣れ な誰かのため
为了那刚入恋爱的人们
それじゃまたね と踵を返す
我转身离开 和你说再见
まんまるお月様にかくれんぼ
与圆圆的月亮玩捉迷藏
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||