叶樱院彩芽
| 叶樱院彩芽 | ||
 | ||
| 姓名 | ||
| 日文 | ( (Hazakurain) Ayame | |
| 中文 | 叶樱院彩芽 | |
| 英文 | Sister Iris of Hazakurain Temple | |
| 其他译名 | 叶樱院菖蒲（动画台配） 叶樱院绫美（民间汉化） | |
| 别号 | 美柳绫美、绫里绫美 | |
| 相关信息 | ||
| 发色 | 黑发 | |
| 瞳色 | 棕瞳 | |
| 身高 | 155cm | |
| 年龄 | 25（3-5） | |
| 生日 | 1993年4月 | |
| 萌点 | 贫乳、巫女、头巾、公主辫、长直、女神系、弱气、尼姑、美人尖、高额头、怕羞、双胞胎、共用身份、妹妹、姐控 | |
| 出身地区 | 仓院之里 | |
| 所属团体 | 叶樱院、仓院流灵媒道 | |
| 状态 | 2019年2月11日入狱服刑，之后未知 | |
| 相关人士 | ||
| 叶樱院住持：毘忌尼 孪生姐姐：美柳千奈美 异母姐姐：美柳勇希 生母：绫里贵美子 异父妹妹：绫里春美 前男友：成步堂龙一 表姐：绫里千寻 表妹：绫里真宵 姨母：绫里舞子 | ||
| 声优 | ||
| 动画版 | 佐藤利奈 | |
叶樱院彩芽（动画台配译为叶樱院菖蒲）是Capcom所创作的游戏《逆转裁判》及其衍生作品的登场角色。登场于《逆转裁判3》。
简介
初登场于3-5“华丽的逆转”。
叶樱院的僧尼，自幼和住持毘忌尼大妈住在一起。不知为何长相和美柳千奈美几乎一模一样，除了发色之外难以分辨。
性格腼腆，非常容易害羞和脸红。
2019年2月，绫里真宵和绫里春美前往叶樱院修行，成步堂龙一在《好灵异！》报纸上看到了叶樱院的宣传照，其中有个和他有一段孽缘的前女友美柳千奈美长相几乎一模一样的女孩，于是他跟随真宵一行一起前往叶樱院，在那里见到了毘忌尼，前来采风的绘本画师天流斋绘里守和她的徒弟天流斋真志守，还有似乎认识自己的彩芽…
经历
| 《逆转裁判3》严重剧透预警 |
|---|
|
彩芽原本出生于仓院之里，是绫里纪美子的女儿，有一个双胞胎姐姐美柳千奈美，两人相貌几乎相同，也都几乎没有灵力。 母亲绫里纪美子原本为绫里家的长女，因为灵力不如妹妹绫里舞子而丢掉了宗家继承人位置，于是父亲美柳氏抛弃了纪美子，带着彩芽和千奈美离开仓院之里远走他乡。后来父亲又再婚，彩芽多了一个无血缘关系的姐姐美柳勇希。之后因为家里只想要两个孩子，彩芽被送至叶樱院，由住持照顾，姐姐美柳千奈美由珠宝商美柳氏接着抚养。 彩芽与千奈美虽有着相同的外表，但两人的个性有天渊之别。由于她从小在叶樱院长大，有些不知世事。
15岁时，跟随父亲的千奈美为了报复父亲的漠不关心，与身为警察的姐姐美柳勇希、家庭教师兼男友尾并田美散合谋制造了一起假绑架事件，向父亲勒索一颗钻石。而绑架实施的地方就在连接着叶樱院内外院的，吾童川上的胧桥上。本来彩芽也会加入假绑架行动，然而因为害怕，彩芽最后没有参与。按照计划，尾并田假装绑架千奈美，勇希负责带作为赎金的钻石过来，而彩芽负责做什么无从得知。 假绑架事件中，勇希和千奈美一起背叛了尾并田，勇希朝尾并田开枪；千奈美挣脱尾并田，带着钻石跳进了吾童川；尾并田作为“撕票的绑架犯”被逮捕，成了死刑囚。千奈美化名“无久井里子”活了下来，一直和勇希、彩芽保持联系。 五年后，尾并田越狱，和勇希约好在胧桥见面，让她解释五年前发生的一切，勇希和千奈美商量后同意了。但在会面前，千奈美杀死了勇希并栽赃给尾并田，随后尾并田再次被捕。为他辩护的是为了寻找失踪的母亲舞子而成为了律师的绫里千寻，助手是千寻的前辈与恋人神乃木庄龙。 本来他们即将揭穿真凶，但尾并田为了袒护她不如说是维持自己心中对千奈美的幻想当庭服毒自杀了。千奈美没被判处任何刑罚，还以原来的身份回归了社会。之后千寻和神乃木一直在追查她。
六个月后，在勇盟大学文学系读书的千奈美在法院的餐厅毒倒了律师神乃木，之后为了避免遭到怀疑，把装着毒药的项链送给了正巧来法院找资料的同一所大学的艺术系学生成步堂龙一。之后为了毁灭证据，千奈美需要把项链拿回来。 由于千奈美仍遭到警方怀疑，所以由彩芽假扮千奈美和成步堂交往，不断提出希望成步堂把项链还给她。但是 千奈美本想毒死成步堂，然而又一次偶然，在成步堂和药学部学生，她的前男友吞田菊三发生冲突时，她杀死了吞田然后栽赃给了成步堂。然而成步堂的辩护律师——千寻发现了真相，揭穿千奈美是凶手，于是她被判了死刑。当时满脑都是爱情的成步堂被当头敲了一棒，陷入了为什么千奈美要害他的怀疑中，从此，他最恨的是毒药和背叛。但其实他和千奈美本人只见过两面，和他交往的是彩芽。而彩芽回到了叶樱院，从此很长一段时间都没有再见到他。 五年时间里，成步堂拜师于千寻成为律师（1-1），千寻不幸遇害（1-2），中毒昏迷的神乃木醒来，以“戈德”的名义成为检察官（3-2）。 在另一边，彩芽和千奈美的母亲纪美子因为被抛弃，醉心于争夺宗家地位，再婚生下了灵力强大的绫里春美。为了把春美推上宗家位置她试图陷害舞子的女儿，千寻的妹妹绫里真宵，结果反而被已经成为律师的成步堂揭穿，入狱。（2-2） 纪美子在狱中见到了即将被处死刑的千奈美。纪美子想要争夺宗家，千奈美想要报复千寻，于是两人联手制定了一个谋杀真宵的计划。纪美子把计划书交给当时年幼的春美，然而计划被戈德看到了，他联系上了失踪多年，化身为绘本作家“天流斋绘里守”的绫里舞子以及身在叶樱院的彩芽，准备阻止这场谋杀。
真宵和春美来到叶樱院修行，而成步堂看到宣传照上的彩芽也跟着来了。彩芽认出了他，她本想假装不认识他，但最后还是没瞒过去，她把自己的头巾送给了成步堂。成步堂询问她怎么认识自己，但彩芽没有回应并跳出了五个心锁。 纪美子的计划是指使春美灵媒届时已经死亡的美柳千奈美，然后千奈美会杀死真宵。因此戈德，舞子和彩芽要全力阻止春美的灵媒。舞子邀请春美和她一起读绘本，但因为担心真宵，春美在晚上跑到内院去了 情急之下，舞子灵媒了千奈美（一个灵魂不能同时被两人召唤）。附身舞子的千奈美来到内院，把真宵逼至石灯下，即将刺杀真宵，此时，戈德出现在她身后。看到“美柳千奈美”（灵媒时灵媒师的外貌和被灵媒者相同）时，他被仇恨驱使，用长刀刺了下去，杀死了“千奈美”，也就是灵媒者舞子。 之后，戈德联系彩芽，让她处理舞子的遗体。此时胧桥被雷击中，正在熊熊燃烧，戈德用绳子将舞子摆了过去，绫美在外院接应，骑着山地摩托将舞子运回叶樱院院内，把舞子移到供子像的七支刀下，掩盖了伤口。她处理遗体的过程被毘忌尼目击，于是她作为谋杀舞子的嫌疑人被捕。也就在从发现舞子的遗体到彩芽被捕期间，舞子的徒弟，成步堂的损友，化名为“天流斋真志守”的矢张政志给彩芽写了威胁信一般的表白信，导致彩芽以为受到威胁被吓跑，使调查变得无比混沌。 另一边，成步堂被雷声叫醒，发现了倒在供子像下的“天流斋绘里守”。因为担心凶手逃到内院威胁真宵，他冲过胧桥，结果桥断了，他掉进吾童川，被救上来时得了重感冒。因为他发着高烧，没法给彩芽辩护，于是他委托从国外回来的御剑怜侍为她辩护了一天。当天对面的检察官是狩魔冥，法官是裁判官（审判长的弟弟），因此没人认出来。 等成步堂病情好转 彩芽解开了锁，发现了附身于真宵的千奈美（真宵在修验洞中与千寻讨论的主意。灵媒千奈美就不会被她杀死，之后真宵上了锁把自己和千奈美困在洞里。而千奈美一直以为是春美在灵媒她，谋杀计划已经成功了）。彩芽再次和千奈美互换，千奈美把彩芽关在洞里，加了五把锁。随后千奈美被当做彩芽带到了法庭准备作证，而冥正在拆锁。 法庭上，千奈美代替彩芽，试图作证真宵杀死了舞子而自己是在包庇她，但随后她被揭穿了。以为真宵已死的她爽快地承认了一切，自己的身份，整个谋杀计划，等等。但随后成步堂告诉她，灵媒她的人就是真宵，而被春美灵媒的千寻也出现在她面前。千奈美崩溃了，离开了真宵的身体。 之后，戈德引导成步堂揭开了真相，杀死舞子的凶手是他，他的真名是神乃木庄龙。之后他接受了自己的审判入狱。结局暗示他可能已故。 再之后，五锁也被解开，彩芽回到法院，获得了杀人罪的无罪判决，而以协助犯人藏匿证据的共犯被定罪（日本刑法第104条规定隐匿证据处2年以下徒刑，成步堂只是帮她做了谋杀罪的无罪辩护）。她表示自己接受判决。“犯了罪就应付出相应的代价。” 至此，对真宵的谋杀计划在舞子，神乃木和彩芽不同程度的牺牲下彻底粉碎。 在入狱之前，彩芽在法庭上告诉成步堂，当年和他交往的人其实是自己。成步堂当年的怀疑也消散了，表示她就是当时他想象中的人。 三代结尾，彩芽入狱，成步堂，真宵和春美在看守所看望了她，她很高兴。 从人情和现实情况推断，成步堂不可能只探望过一次，可能还和彩芽保持着一定联系，只是游戏自此之后再无描写与她相关的剧情。 |
姓名的含义
- 名字前的“叶樱院”来源于她自幼居住的道场“葉桜院”（Ha/zakura/in），后三个音节即为“倉院”（Kurain）。需要注意的是，“叶樱院”不（一定）是她的姓氏。
- 名字“あやめ”意为“鸢尾花”[2]。而鸢尾在神话中象征彩虹，连接两界的使者，花语是深切思念，可能对应了她对成步堂龙一的思念之情。
- 《逆转裁判123成步堂精选集》中的官方中文译名为“叶樱院 彩芽”；台配译名为“叶樱院 菖蒲”；而常见的称呼“绫美”实际上读作あやみ，为民间汉化组的错误翻译。
- 大逆转裁判中寿沙都的母亲名字也叫あやめ，汉化组翻译为“菖蒲”。而爱丽丝·华生的名字“Iris”正是美版中绫美的名字（英文名Iris同样意为“鸢尾”）。因为爱丽丝的名字就是根据寿沙都的母亲的名字取的。
- 本姓美柳来自姐姐，由“美”和“柳”组成，旨在唤起一种宁静的感觉，符合她给人的印象。
轶事
- 彩芽的头巾样式和供子，毘忌尼等人的差不多。后来她把头巾送给了成步堂
，他掉进河里的时候还戴着。 - 彩芽为主角成步堂龙一唯一有明确表示过去曾拥有恋人关系的人。
- 从动画版第二季23话里可以得知2013年4月11日成步堂作为被告上庭时穿的粉色爱心毛衣是彩芽给他织的。（对应游戏3-1）
- 其实非常清楚美柳千奈美的本质，也知道帮她是错误的，但是因为对姐姐的喜欢以及她的优秀而与她约定无论有什么事自己都会帮忙，不过胆怯使彩芽避开了严重的罪行。
BGM
以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读
|
|---|
|
主题曲：美柳ちなみ ～遠い面影（美柳千奈美~遥远的面貌） （角色登场时所用的BGM，实际上是姐姐的角色BGM。在前期她也确实一直被误会为是千奈美，明显是制作组有意为之） |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
