置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

加藤健·桑·巴!

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索

GTM.png
万事屋的笨蛋们欢迎各位魂淡参与完善《银魂》系列条目。
同时欢迎加入萌百银魂编辑组共同填坑:902765289

欢迎正在阅读此条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在本站度过愉快的时光。

“只要有想编写的条目,那就掏键盘好了!”(喂——!不带这么改原句的吧!)
カトケン・サ・ン・バ!
Gintama OST.jpg
演唱 加藤健(CV:田中一成
作词 大和屋晓
作曲 Audio Highs
编曲 Audio Highs
收录专辑
銀魂 オリジナル・サウンドトラック

加藤健·桑·巴!》(日语:カトケン・サ・ン・バ!)是动画《银魂》的插曲,由加藤健(CV:田中一成)演唱,收录于专辑《銀魂 オリジナル・サウンドトラック》中。

简介

于第2、37、217话中使用。

是加藤健走出人生低谷成为演歌歌手后的热门歌曲,后面还上了红白。

本曲也是恶搞自《松健桑巴》。

歌曲

歌词

ハッ、ホッ、ハッ、サンバ!ハッ、ホッ、ハッ、ケツクセ!
哈、嚯、哈,桑巴!哈、嚯、哈,Qu'est-ce que c'est!
カッ、トッ、ケン、ペッペ!カッ、トッ、ケン、ヒゲ!
加、藤、健,Peppe!加、藤、健,胡子!
ちゃちゃっちゃっちゃっちゃちゃっ、ちゃちゃっちゃっちゃっちゃちゃっ、カットー!
恰恰恰恰恰恰,恰恰恰恰恰恰,加藤!
サンバ・カトケン・サンバ!地味じみきるよサンバ
桑巴·加藤健·桑巴!质朴地活着的桑巴
サンバ・カトケン・サンバ!地肌じはだえるよサンバ
桑巴·加藤健·桑巴!能看到素颜的桑巴
駄目人間だめにんげんでも人間にんげん 窓際まどぎわでも瀬戸際せどぎわ
废人也是人 在坐冷板凳的紧要关头
しょうでもあせかき なでかたでもはとむね
就算身体发凉还是会出汗 不仅是溜肩还是鸡胸
オレ、オレ、カトケン・サンバ!
噢嘞,噢嘞,加藤健·桑巴!
オレ、オレ、カトケン・サンバ!
噢嘞,噢嘞,加藤健·桑巴!
サンバ・カトケン・サンバ!ちょっとだけよとサンバ
桑巴·加藤健·桑巴!只有一点的桑巴
サンバ・カトケン・サンバ!ズラがずれてるサンバ
桑巴·加藤健·桑巴!假发歪掉的桑巴
サンバ・カトケン・サンバ!だれかにてるよサンバ
桑巴·加藤健·桑巴!和谁有点像的桑巴
サンバ・カトケン・サンバ!それはわない約束やくそく
桑巴·加藤健·桑巴!那是约好不谈的事
ちゃちゃっちゃっちゃっちゃちゃっ、ちゃちゃっちゃっちゃっちゃちゃっ、カットー!
恰恰恰恰恰恰,恰恰恰恰恰恰,加藤!

注释及外部链接