刃牙
跳到导航
跳到搜索
 |
| 歌曲名称 |
| 刃牙 刃牙 |
| 于2012年10月13日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| GUMI |
| P主 |
| 鬱P |
| 链接 |
| Nicovideo |
《刃牙》是鬱P于2012年10月13日投稿至niconico的VOCALOID原创歌曲，由GUMI演唱。
本曲是鬱P与赤饭的合作曲，题材出自漫画《刃牙》。歌曲的PV素材为漫画中的图片。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：ralianw[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
純然たる本能 闘争という行動
纯粹的本能 名为斗争的行为
最期に頭を上げた者 勝利とはそれだけの事
在最后也能仰起头来的人 胜利也不过是这样的事情罢了
純然たる本能 最強望む衝動
纯粹的本能 期望成为最强的冲动
雄としての欲望 闘争とは力の開放
作为男儿的欲望 斗争就是力量的解放
純然たる本能 最強望む衝動
纯粹的本能 期望称为最强的冲动
雄としての欲望 闘争とは力の開放
作为男儿的欲望 斗争就是力量的解放
牙を剥け けものがれ
露出獠牙 化为野兽
闘わずして 生者を名乗らず
若是不战斗 就无法拥有生者之名
足掻き続け 喰らい続け
继续挣扎吧 继续吞噬吧
鬼を纏いし 背を見つめ
恶鬼已附于身 注视着那样的身影
純然たる本能 闘争という行動
纯粹的本能 名为斗争的行为
最期に頭を上げた者 勝利とはそれだけの事
在最后也能仰起头来的人 胜利也不过是这样的事情罢了
純然たる本能 最強望む衝動
纯粹的本能 期望称为最强的冲动
雄としての欲望 闘争とは力の開放
作为男儿的欲望 斗争就是力量的解放
牙を剥け けものがれ
露出獠牙 化为野兽
闘わずして 生者を名乗らず
若是不战斗 就无法拥有生者之名
足掻き続け 喰らい続け
继续挣扎吧 继续吞噬吧
鬼を纏いし 背を見つめ
恶鬼已附于身 注视着那样的身影
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||